Какво е " КОРТИЗОН " на Румънски - превод на Румънски

• cortizon
• cortizonul
• cortizonului

Примери за използване на Кортизон на Български и техните преводи на Румънски

Даваме му кортизон.
Este pe cortizon.".

Ще ми направят една инжекция кортизон.
Îmi vor face o injecţie cu cortizon.

Колко кортизон?
Cât de mult Cortizon?

Инжектира ли ти кортизон?
Ţi-a dat injecţie cu cortizon?

Всичкият кортизон само прикриваше болката.
Cortizonul doar ascundea durerea.

Но не е било"Кортизон".
Da… Dar nu era cortizon.

Кортизон? Противовъзпалително лекарство.
Ăsta-i un medicament anti-inflamatoriu.

Сестра Чапел, 20 млгр кортизон.
Soră Chapel, dă-mi 50 ml de cortizon.

В действителност ликорицията е известна като естествен кортизон.
De fapt, licorice este cunoscut ca un cortizon natural.

Може би една инжекция кортизон… ще помогне.
Poate o mică injecţie cu cortizon ar ajuta.

Колко кортизон ще ви е нужен за лечението, докторе?
Şi de cât cortizon va fi nevoie pentru tratament, dna doctor?

Трябва да е от инжекцията кортизон, която му дадох преди няколко седмици.
Probabil e de la injecţia cu cortizon de acum două săptămâni.

Кортизон: стероидните лекарства могат да се използват и за лечение на ринорея.
Cortizonice: medicamentele steroidice pot fi, de asemenea, utilizate pentru a trata rinoreea.

За по-тежки заболявания, кортизон, свързани с лекарства се използват.
Pentru boala mai severe, medicamente legate de cortizon sunt utilizate.

На практика лекарите често предписват на пациентите инжекции от мощни противовъзпалителни средства, като кортизон.
În practică, medicii prescriu adesea pacienților injectări de medicamente antiinflamatoare puternice, cum ar fi cortizonul.

Кортикостероиди(като„кортизон”, използван за лечение на възпаление).
Glucocorticoizi(cum este„cortizonul”, folosit pentru a trata inflamaţia).

Синтетичен аналог на кортизон и хидрокортизон Преднизолон се използва за облекчаване на възпаление, алергия и оток на тъканите.
Analogul sintetic al cortizonului și hidrocortizonului Prednisolon este utilizat pentru ameliorarea inflamației, alergiilor și umflarea țesuturilor.

Кортикостероиди(например“ кортизон”, използван за лечение на възпаления).
Glucocorticoizi(de exemplu„ cortizonul”, folosit pentru a trata inflamaţia).

Мощен противовъзпалителен крем кортизон може да обърне процеса, ако се прилага върху засегнатите райони в продължение на няколко седмици в ранните етапи.
O crema cortizon puternic anti-inflamatoare poate inversa procesul dacă sunt aplicate pe zonele afectate timp de câteva săptămâni în stadii incipiente.

Ацетонитрилът може да се използва за синтезиране на витамин А, кортизон, разтворители за карбонамини и техните междинни продукти.
Acetonitrilul poate fi utilizat pentru sinteza vitaminei A, cortizonului, solvenților pentru carbonamide și intermediarilor lor.

Това важи особено за тези, които са лекувани с кортизон еднократно или два пъти, но следните опити за лечение на кортизона са били неефективни.
Acest lucru este valabil mai ales pentru cei care au primit tratament cu cortizon o dată sau de două ori, dar următoarele tentative de tratament cu cortizon au fost ineficiente.

Захар-безплатно(aglycone), диосгенин се използва за търговски синтеза на кортизон, pregnenolone, прогестерон и други стероидни продукти.
Diosgenina(aglicon), fără zahăr, este utilizată pentru sinteza comercială a cortizonului, pregnenolonei, progesteronului și a altor produse steroidice.

Някои кортикостероиди(кортизон), обикновено се произвеждат от организма.
Anumiți corticosteroizi(cortizonul) sunt în mod normal produși de organismul uman.

Например, възпаление на ириса на очите(ирит или увеит) могат да изискват кортизон капки(Пред Forte) и високи дози кортизон през устата.
De exemplu, inflamaţie a irisului a ochilor(irita sau uveita) poate solicita picaturi cortizon(Înainte de a Forte) şi doze mari de cortizon de gură.

На първа линия лекарства, като аспирин и кортизон(кортикостероиди), се използват за намаляване на болката и възпалението.
Medicamente de prima linie, cum ar fi aspirina şi cortizon(corticosteroizi), sunt utilizate pentru a reduce durerea si inflamatia.

Макар че някои от симптомите могат да бъдат контролирани чрез прием на антихистамини и кортизон, има и натурални средства, които също биха били от полза.
Deși unele simptome ale alergiei la căldură pot fi ținute sub control cu ajutorul antihistaminicelor și al cortizonului, avem la dispoziție și diverse tratamente naturale care sunt de mare ajutor.

Също, пациенти с диабет или тези, които вземат кортизон медикаменти са с повишен риск от бактериални инфекции на ставите.
De asemenea, pacienţi cu diabet zaharat sau cei care iau medicamente cortizon au un risc crescut de infecţii bacteriene ale articulaţiilor.

От време на време, кортизон лекарства се инжектират в съвместно по време на съвместната стремеж за бързо облекчаване на ставни възпаления и по-нататъшно намаляване на симптомите.
Ocazional, cortizon medicamente sunt injectate în comun în timpul aspiraţiei comune în scopul de a scuti rapid inflamarea articulatiilor si reducerea în continuare a simptomelor.

Някои пациенти с тежка ирит да изискват от местните инжекции кортизон за предотвратяване на вредни възпаление на окото, което може да доведе до слепота.
Unii pacienţi cu irită severa necesita injectii locale de cortizon pentru a preveni inflamarea daunatoare pentru ochi, care poate duce la orbire.

Имунен отговор като кортикостероиди(например, кортизон), лекарства за лечение на рак(химиотерапия), лъчелечение или други лекарства, които повлияват имунната система.
Răspunsul imunitar, cum sunt corticosteroizii(de exemplu, cortizonul), medicamentele împotriva cancerului(chimioterapia), radioterapia sau alte medicamente care afectează sistemul imunitar.

Как да използвам "кортизон" в изречение

B12, калциев пантотенат. Алергичният ринит се обостря по време на бременността. Кортизон крем. При къпане трябва да се стремите да. Затова, лекарят трябва да знае.

Cortis ac не се сещам какво може да е. Дали го разчиташ правилно? За кортизон ми идва наум, но пък второто означение показва някаква киселина.

٠тези, които със сигурност знаят, че реагират алергично към ужилвания, задължително и постоянно да носят със себе си антихистамин, адреналин и кортизон за спешни случаи.

2. Кортизон — той мобилизира разграждането на натрупаните в тялото “запаси”, за да ги освободи до необходимата за тялото ни енергия — хормон на надбъбречната кора.

За 6 месеца 7-8 килограма не е никак нормално ... И не мисля , че е от зимният период , а именно от този кортизон .

• Употреба на кортикостероиди. Повишеното ниво на кортизон в тялото е причина за отслабването на еластичните влакна, което пък е отлична предпоставка за появата на стрии.

Стрии изглежда да бъдат причинени, буквално, от разтягане на кожата, съчетано с увеличаване на кортизон, хормон, произвеждан от надбъбречните жлези. Кортизон може да отслаби еластични влакна в кожата.

Demir Bozan on Против страхова невроза хапчетата и терапията не помагат Може и с капките на Бах, а също и с лекарства, не е мехлеми с кортизон от псориазис.

На практика редовното правене на секс способства за увеличаване на количеството на хормони като кортизон и адреналин, стимулиращи функцията на мозъка и повишаващи способностите на човек да се концентрира.

глюкокортикоиди (лекарствени продукти, съдържащи кортизон или подобни на кортизон вещества) - може да повишат риска от стомашно-чревни язви или кръвоизливи;