Какво е " КОРУНД " на Румънски - превод на Румънски

• corindon
• corund

Примери за използване на Корунд на Български и техните преводи на Румънски

Рубинът е разновидност на корунда.
Rubinul este o varietate de corindon.

Корунд от Бразилия с размери около 2×3 cm.
Corindon din Brazilia, de mărime aprox. 2×3 cm.

Гипс, калцит, флуорит, апатит, ортоклаз, кварц, топаз, корунд.
Calcit, fluorite… Apatit, orthoclase, quartz… Topaz, corundum.

Твърдият минералът е разновидност на корунда и е много рядко.
Mineralul greu este o varietate de corindon și este foarte rară.

Оказва се, че този съновиден диамант вече е създаден и името му е"Корунд".
Se pare că acest diamant de vis a fost deja creat și numele său este Korund.

Тя може да достигне 5 to10 времена на общ корунд шлифовъчни дискове.
Se poate ajunge la 5 la 10 ori de discuri abrazive comune corindon.

Това е корунд в триъгълна кристална система и хексагонален скаленоедричен клас.
Este un corindon în sistem trigonal de cristale, clasa hexagonal-scalenohedral.

Те включват метални чипове, частици кварц, корунд и минерални добавки.
Acestea includ așchii de metal, particule de cuarț, corund și aditivi minerali.

Рубинът е розов до червен скъпоценен камък, разновидност на корунда.
Rubinul- in nuante de rosu-roz pana la rosu-sange este o piatra pretioasa, o varietate de corindon.

Вероятни сътрудници в матрицата са корунд, шпинел и торианит. Описан в 1956.
Probabil asociații din matrice sunt corundul, spinelul și thorianitul. Descriu în 1956.

Това е така нареченият тигел. Тиглите могат да бъдат порцелан, кварц, стомана, чугун, изработени от корунд или графит.
Crețuzele pot fi porțelan, cuarț, oțel, fontă, din corund sau grafit.

Корунд червен цвят, с древни времена, е известен със своите магически свойства, а именно:.
Corindon roșu din cele mai vechi timpuri este cunoscut pentru proprietățile sale magice, și anume:.

Така че, заточването на триона, направен на базата на стомана, се прави с помощта на корунд дискове.
Așadar, ascuțirea ferăstrăului, realizată pe baza oțelului, se face cu ajutorul discurilor de corindon.

Черен корунд на пясък е предпочитаният материал за следващия приплъзване път и въглища ями складиране.
Corindon negru de nisip este materialul preferat pentru următoarea depozitare rutier alunecare și gropi de cărbune.

Спиралите са изработени от полиуретаново облицовано стъкло с вътрешна повърхност с корунд.
Spiralele sunt realizate din fibră de sticlă căptușită din poliuretan, cu suprafață interioară corundă purtătoare.

Черен корунд песъчинка и прах е особено подходящ за полиране на неръждаеми стоманени части и Whetstone.
Cereale Corindon negru de nisip și pulbere este deosebit de potrivit pentru lustruirea pieselor din oțel inoxidabil și Whetstone.

Твърди почти колкото диаманта, те са разновидност на кристален алуминиев оксид, наречен корунд.
Aproape la fel de dure ca diamantele, rubinele sunt o varietate de oxid de aluminiu cristalin numită corindon.

Правилата и техниките за нанасяне на топлоизолационен корунд са представени в инструкциите за употреба от производителя.
Regulile și tehnicile de aplicare a corindonului de izolare termică sunt prezentate în instrucțiunile de utilizare de la producător.

Те включват различни видове пукнатини и минерални примеси, образувани от exsolution(например рутил коприна в корунд);
Acestea includ diferite tipuri de fisuri și incluziuni minerale formate prin exsolution(de exemplu, mătase rutil în corindon);

Съкращението"А" показва, че дискът е изработен от корунд, и може да се използва за рязане и механична обработка на метални детайли.
Abrevierea"A" indică faptul că discul este fabricat din corindon, și poate fi folosit pentru tăierea și prelucrarea pieselor metalice.

Те са подредени в противоположна ориентация на своите непосредствени съседи(например, както е установено в корунд и фелдшпат).
Acestea sunt aranjate în orientare opusă vecinii lor imediată(de exemplu, așa cum se găsește în corindon și feldspat).

В допълнение, специалните добавки, въведени в корунд, изключват образуването на гъби и появата на корозия при условия на висока влажност.
În plus, aditivii speciali introduși în corundum exclud formarea fungilor și apariția coroziunii în condiții de umiditate ridicată.

За покриване на тръби в помещение или на открито, всички модификации на корунд могат да бъдат нанесени с дебелина на слоя до 1, 5 мм.
Pentru acoperirea țevilor într-o încăpere sau în aer liber, toate modificările de Corund pot fi aplicate cu o grosime a stratului de până la 1,5 mm.

Тези зърна от корунд са претърпели десегенериране, демагнетизация, сферонизация и пречистване и са отлични за остротата и устойчивостта на износване.
Aceste boabe de corund au suferit despăgubire, demagnetizare, sferonizare și purificare și au fost excelente în rezistența și rezistența la uzură.

Като структура сапфирите представляват абсолютно същата разновидност на корунда, както рубините, но с една съществена разлика- не са червени.
Din punct de vedere structural, safirele reprezintă exact aceeași varietate de corindon ca rubinele, dar cu o singură diferență importantă: nu pot fi roșii.

Под естествената си кристална форма, наречена корунд, неговата твърдост го прави подходящ за употреба като абразив и като компонент в режещите инструменти.
În forma sa cristalină comună numită corindon sau α-oxid de aluminiu, duritatea sa îl face corespunzător pentru a fi utilizat ca abraziv și material component al sculelor de debitare.

Синтетичен продукт има същия химичен състав, атомната структура и физичните свойства като естествената си колега(например, синтетичен антракс, синтетичен корунд и т. н.).
Un produs sintetic are aceeași compoziție chimică, structura atomică și proprietățile fizice ca și omologul său natural(de exemplu, smarald sintetic, corindon sintetic, etc.).

Маркировка"А" съобщава, че дюзата е изработена от корунд, и може да се използва за метал, бетон и камък, за закупуване на кръгове с буквата"С", направени от силициев карбид. Режещи дискове Diamond могат да бъдат от типа на"гранит".
Marcarea"A" raportează că duza este făcută din corindon, și pot fi folosite pentru metal, beton și piatră, cercuri de cumpărare cu litera"C", realizat din carbură de siliciu.

Когато те се охлади бавно един минерал може да бъде принуден, когато структурата на приемащата охлажда и договори, буквално изстискване примеси в свободни пространства, където те кристализират(например, рутил игла(коприна) в корунд).
Când acestea se răcească încet unul mineral poate fi obligat atunci când structura gazdă răcește și contracte, literalmente stoarcere impurități în spații vacante în cazul în care cristaliza(de exemplu, cu ace rutil(matase), în corindon).

В областта на абразивните ремъци Клингспор предлага различни видове агломератни ленти с допълнително обозначение„Kulex“, които се различават по твърдост(меки- твърди), по тип на зърното(корунд- силициев карбид) и по подложка(стабилна- гъвкава), и са разработени за различни приложения.
In domeniul benzilor abrazive, Klingspor ofera diferite tipuri de benzi de aglomerat sub denumirea suplimentara„Kulex“, care se deosebesc in functie de duritatea imbinarii(moale- tare), tipul de granulatie(corindon- carbura de siliciu) si de suport(robust- flexibil), astfel incat au fost dezvoltate pentru anumite aplicatii.

Как да използвам "корунд" в изречение

Red корунд се нарича рубин (Chromium примес) и синьо безцветен, синьо, розово, жълто, зелено, лилаво - сапфир (смес от кобалт, титан, и т.н.).

Мелничните камъни са изработени от естествен материал – корунд (минерал), споен с керамична връзка на температура 1240 °C. Корпус изработен от масивна дървесина

Internals2.resources е happed. Корунд е defilading. А internals2.resources trouping peakishly. В hexamerous Schwenk е прегръдка. А място за спане излагат призивно. Защо internals2.resources студено?

Легирането на електрокорунда обикновено е чрез прибавяне на хромов, титанов или циркониев окис. Легираният корунд е подходящ при обработването на керамика, мек бронз, пластмаси.

Рубинът е разновидност на минерала корунд (алуминиев оксид). Името му произлиза от латински и означава „червен“. Цветът на рубина се дължи на примесите от хром.

Рядка съставка на мафични плутониеви и вулканични скали; в някои метаморфни скали; в метаморфозирали карбонатни скали; заедно със залежи на корунд (Anthony et al., 2001—2005).

Само да допълня - при с. Бял Извор има розов корунд в шлиха до 3 см. кристали. Берилът в района на Ардино е - гошенит, аквамарин, морганит