Примери за използване на Косачката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е косачката?
Искат да вземат косачката.
Vor sa ia masina de tuns.Къде е косачката?
Unde ţi-e maşina de tuns?Дойдох да върна косачката.
Înapoiez maşina de tuns iarba.Тя извади косачката тази сутрин.
A scos masina de tuns iarba azi dimineata.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
А ние сме косачката!
Și suntem tuns iarba.Ще ви покажа къде е косачката.
O să-ţi arăt unde e cositoarea.Косачката може да бъде сегментна и ротационна.
Mașina de tuns iarba poate fi segmentată și rotativă.Как да работите с косачката.
Cum să lucrați cu mașina de tuns iarba.Купих горивото за косачката и го държах в гаража.
Е, ти ще му дадеш косачката?
Aşadar, o să îi dai maşina de tuns iarbă?Нов модел дроид, косачката, наскоро бе добавен.
Un nou model Droid, de tuns iarba, a fost adăugat recent.Взел е всичко. Дори косачката.
A luat tot, până şi maşina de tuns iarba.Косачката е отвън, в бараката отзад, ясно?
Maşina de tuns iarba e în spate, în şopron, Дойдох да му поискам косачката.
Venisem să împrumut maşina de tuns iarba.Беше Бъртю косачката, който повали дракона;
El a fost Burthew tăietorul de iarbă, care a înfrânt un balaur.Искам да ти ползвам косачката.
Vreau să împrumut maşina ta de tuns iarbă.Падна в косачката и рикошира в прозореца.
A căzut accidental… în maşina de tuns iarba… şi a ricoşat pe fereastră.Дейв, разкажи му онова с косачката.
Dave, spune-i ăla cu maşina de tuns iarba.Те няма да повредят косачката, но ножовете ще се износят по-бързо.
Acestea nu vor deteriora maşina de tuns, dar lamele se vor uza mai repede.Двигател- основният възел в косачката.
Motor- nodul principal al mașinii de tuns iarba.Косачката за малки площи- на невероятно атрактивна цена.
Maşină de tuns iarbă pentru suprafeţe mici- la un preţ incredibil Те са трева, а аз съм косачката.
Fundul lor e Докато Джеймс се мъчеше да овладее косачката си, Джеръми завърши круизната си ракета.
Едва не я направих на спагети с косачката.
Eram gata să trec peste ea cu cositoarea. Paste de ţestoasă.Можеш да вземаш назаем косачката ми по всяко време, синко.
Poţi împrumuta de la mine maşina de tuns iarbă, Не ви обвинявам, но ви моля да оставите косачката.
Nu vă învinovăţesc, dar trebuie să lăsaţi maşina de tuns iarba.Косачката е проектирана да работи при температури до около 45ºC.
Maşina de tuns este concepută să funcţioneze la temperaturi Не мога да повярвам, че ме е лъгал даже за косачката.
Nu-mi vine sa cred ca a mintit si in privinta masini de tuns iarba.Най-накрая на съседа му писна и открадна косачката.
În cele din urmă,vecinul lui s-a săturat 
