Примери за използване на Костюм на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хубав костюм.
Този костюм на мечка.
Această costumaţie de urs.Готин костюм.
Frumoasă costumaţie.Накратко от костюм.
Prescurtare de la costumaţie.Лош костюм, между другото.
Apropo, urâtă costumaţie.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
бански костюминов костюмхубав костюммъжки костюмстрахотен костюмтрадиционни костюмиготин костюмкласически костюмевтин костюмкосмически костюми
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Това е новият ми есенен костюм.
E noua costumaţie de toamnă.Този костюм е адски тежък.
Сложи си защитен костюм!
Puneti costumele de protectie pe voi!Носиш костюм и казваш реплики?
Vă puneţi costumele şi spuneţi cuvintele?Виж се само в този костюм.
Uită-te la tine, în această costumaţie.Избор на костюм за новогодишно момче.
Това е идеалният семеен костюм.
Интересен костюм за финансов аналитик.
Interesantă costumaţie pentru un analist financiar.Аз няма да облека върху тялото си, чужд костюм.
Eu nu pun… costumele altcuiva pe corpul meu!Неговата къпане костюм площ без костюм за къпане.
Да убия Анита задето избра този костюм.
Ucide-o pe Anita pentru că a ales această costumaţie.Този вариант на бански костюм има сладост.
Această versiune a costumului de baie nu are nici o dulceață.Можеш да ги скриеш в костюм украсен с бижута; изглеждат евтини.
Poţi ascunde alea în bijuteriile costumului.А тези с костюм за 1000 долара и копринени вратовръзки?
Cum e cu costumele de 1.000$ si cravatele de mătase?Който и да ти е продал този костюм е имал чувство за хумор.
Cine v-a vândut costumele alea avea simţul umorului.Мъжът в костюм, който те преследваше, това е Ултра.
И въпреки това не намери време да съблечеш този костюм.
Şi totuşi, nu ţi-ai găsit timp să-ţi schimbi costumaţia aia.И разбира се, изберете костюм- рокля, обувки, бижута и др.
Și, bineînțeles, alegeți costumele- îmbrăcăminte, pantofi, bijuterii etc.Стил е комбинация от елементи на изображението костюм.
Stilul este o combinație de elemente de imagine ale costumului.Сватбена рокля и костюм под наем и сватбена фотография и видеография.
Închiriere de rochii de nunta si costume de nunta si fotografie si videografie.А сега си мислиш, че си неуязвим заради този тъп костюм.
Şi acum te crezi că invulnerabil din cauza costumului ăla stupid!Предимство на мъжки костюм е, че тя остава непроменена в продължение на векове.
Avantajul de a costumului masculin este că rămâne neschimbată de peste un secol.Без значение от кой ъгъл, прилича на човек в защитен костюм.
Indiferent din ce unghi priveşti, se pare că personajul este în interiorul costumului.Всички правила за носене на костюм, свързани с много утилитарни отношението към облеклото.
Toate regulile de purtare a costumului, legate foarte utilitarist atitudinea față de haine.Дизайнери са се опитали да съчетаят удобството и комфорта на красотата костюм.
Designerii au încercat să combine confortul și confort cu frumusețea costumului.
