Какво е " КОСЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• cosite
• tunzi

Примери за използване на Косят на Български и техните преводи на Румънски

Градинарите косят, издухват и си тръгват.
Grădinarii cos, aruncă şi pleacă.

По цял ден мият танкове и косят ливади.
Tot ce fac ei este sa curete tancurile si sa tunda peluza.

Тези хора косят през последния месец, без да премахват конуса.
Acești oameni au cosit în ultima lună fără a îndepărta conul.

Г-жо, трябва да говоря с хората, които косят тревата ви.
Doamnă, trebuie să vorbesc cu cel care v-a tăiat iarba.

Коприва на мястото обикновено или заобикалят или внимателно косят.
Nettles pe site-ul, de obicei, fie bypass sau cu atenție cosit.

През есента на тези растения се косят и отстранени, и изкопани, като по този начин обогатяват почвата.
În toamna anului aceste plante sunt cosite și îndepărtate, și a săpat, îmbogățind astfel solul.

Понякога просто няма друг начин, защото другарите по оръжие косят врагове.
Uneori există pur și simplu nici o altă cale, pentru că tovarăși de arme cosite dușmani.

Листата се косят не по-късно от средата на август, така че до есента да се образуват нови.
Frunzele sunt cosite nu mai târziu de jumătatea lunii august, astfel încât, până în toamna, s-ar putea forma noi.

Тичам ръцете си покрай стените, включване и изключване на осветлението, косят и поздрави новите си наематели.
Rula mâinile de-a lungul pereților, activa și dezactiva luminile, cosi gazon, și salut noile chiriași.

Името отиде, вероятно се дължи на факта, че прилежащите малки участъци от стената обикновено се правят под ъгъл- косят.
Numele a mers, probabil datorită faptului că secțiunile mici adiacente ale zidului sunt de obicei făcute la un unghi cosit.

Спорите на тази гъба продължават дълго време върху косят картофен връх и друга растителност.
Scabie comună Sporii acestei ciuperci persistă o perioadă lungă de timp pe vârfurile de cartofi cosite și pe altă vegetație.

За да косят тревата редовно, трябва да си купите по-мощен модел, който тежи малко над 3 кг и работи на площ от 250 m?
Pentru a cosi iarba regulat, ar trebui să cumpere model mult mai puternic, care cântărește puțin peste 3 kg și funcționează pe o suprafață de 250 m?

Такива тримери позволяват продължение на 15 минути, за да косят мека трева на моравата, и след това ще трябва да си вземе почивка.
Astfel de trimmere permit timp de 15 minute pentru a tunde iarba de gazon moale, iar apoi va trebui să ia o pauză.

В действителност, да се грижите за бретон няма никакви трудности, за да го пуснат просто, единственият нюанс- то трябва редовно косят.
De fapt, nu este deloc complicat să îngrijești un breton, să-l anrajezi, doar că există o singura nuanță- trebuie să-l tunzi în mod regulat.

Живеят в наши лагери, храним ги, а те събират боклук, косят ливади, чистят тоалетни и получават"еуфория".
Stai în campusul nostru, mănânci mâncarea noastră, aşa că munceşti pentru noi. Aduni gunoiul, tunzi iarba, cureţi câteva toalete şi aşa obţii Euphoria.

Най-доброто място да се отпуснете просто не се намери, защото не е необходимо да се разхлабят и ежедневно поливане, косят и формата на короната.
Cel mai bun loc de a relaxa pur si simplu nu găsesc, pentru că nu este nevoie de a slăbi și udare de zi cu zi, cosi gazon și forma de coroana.

Посещенията се осъществяват един път седмично, когато нашите градинари косят тревата, след предварителна уговорка с наемателите за удобен ден и час.
Vizitele au loc o dată pe săptămână, când grădinarii noștri cosesc gazonul, cu acordul prealabil cu chiriașii pentru o zi și o oră convenabilă.

Обслужван е технически по-трудно, отколкото на електрическа централа, това е скъпо, създава облак от изгорели газове, но е в състояние да"косят" 10 акра или повече. Моторни коси пести гориво.
Serviced punct de vedere tehnic mai dificilă decât instalația electrică, este scump, creează un nor de fum de eșapament, dar este capabil să"cosi" 10 acri sau mai mult.

Корените на нашия yablonek много нежни, така че почвата около дърветата или засадени с билки(мента, маточина, копър, магданоз), или зърнени култури, за да бъде спретнато косят.
Rădăcinile yablonek noastre blânde, astfel încât solul din jurul copacilor sau plantate cu plante(mentă, roiniță, mărar, pătrunjel), sau culturi de cereale, care urmează să fie cosite îngrijit.

В средата на нощта, която градският народ може да определи като"някъде към 2 ч.", можете да забележите деца, които играят футбол, хората да боядисват къщите си или косят ливадите си, а тийнейджърите да плуват".
În mijlocul nopţii, care ar putea fi ora 02.00, poţi vedea copii jucând fotbal, oameni vopsindu-şi casele sau cosind iarba de pe peluze, iar adolescenţii merg săînoate”.

Преценете сами, в допълнение към сложността на качествена поберат saydingovyh панели(поради специалната геометрична форма на фронтон- триъгълник), когато всеки от панелите трябва да бъдат правилно косят, така че все повече и определяне тях трябва да бъде определена празнина.
Judecător pentru tine, în plus față de complexitatea de o calitate potrivi panouri saydingovyh(datorită formei geometrice speciale a frontonului- triunghi), atunci când fiecare dintre panourile trebuie să fie cosite în mod corespunzător, cu atât mai mult și remedierea lor ar trebui să fie un anumit decalaj.

Ти си вероятно ще се обърне внимание на факта, че за първи път след раждането на детето не е да се фокусира върху всеки обект, а очите му косят и тече в различни посоки.
Cel mai probabil, ați acordat atenție faptului că, în primul moment după naștere, copilul nu își poate focaliza încă ochii pe vreun obiect, ochii îi sunt cosiți și alergând în direcții diferite.

Ти си вероятно ще се обърне внимание на факта, че за първи път след раждането на детето не е да се фокусира върху всеки обект, а очите му косят и тече в различни посоки.
Cel mai probabil, ați acordat atenție faptului că, pentru prima dată după naștere, copilul încă nu își poate focaliza ochii asupra vreunui obiect, ochii săi să tundă și să circule în direcții diferite.

Коси поляната по средата на нощта, хвърля отпадъци наоколо постоянно.
Tunde gazonul în mijlocul nopţii, izbesc tomberoanele la orice oră.

Само косите ряпа Flick напрегнато, докато убива насекоми.
Cosi doar ridiche Flick cu atenție în timp ce uciderea insecte.

Градинарят коси тревата днес.
Iar grădinarul tunde iarba joia.

Има нещо като вампир, който коси тревата, мъртъв зомби скапаняк.
Am un fel de nenorocit de zombie mort care tunde peluza.

Мъжът, който разпитваш е Рикардо Коси.
Cel pe care îl interoghezi e Ricardo Cosi.

Не ми искаш нищо на заем, косиш си моравата.
Nu îmi iei lucrurile cu împrumut. Îţi tunzi peluza.

Тревата не се коси сама.
Iarba nu se tunde singură.

Как да използвам "косят" в изречение

На връщане ми стана хубаво на сърцето като видях тия мексиканци да косят тревата - имало и по-кофти работи от мойта.

Още в тази категория: « ПГСА-Пазарджик с висока експертиза за модел на нискоенергийна сграда по "Еразъм +" Започнаха да косят тротоарите »

Това дали е защото постоянно ги косят и се чудят кога ще успеят да пуснат семена или им се е сторило топло.

Много напича на площата, предпочитам да си заградя в градината, на сянка. Тъкмо от "Паркове и градини" ще ми косят двора безплатно.

Много затворници са принудени да работят в затвора - да готвят, да чистят, да косят морави и др - за смешни заплати.

На места ще ти организират фотосафари, риболов, или пикник. Ще ти покажат как косят ръчно тревата и ще ти предложат да се пробваш.

иначе на Пънча явно редовно се косят шаранчета ма за тест на пръчките става, този е 4 за никулден при опит за американки.

Например, на фризьор може да ви косят по различни начини в зависимост от тяхното физическо състояние и разположение на духа по време на срязване.

Запълваме изкопа с две трети от остатъци от клони, косят трева и плевели (без корени), тор, листа. Ние бутим зареждането на гориво добре и водата.