Какво е " КОШНИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• coşurile
• coșurile
• coșuri
• coşuri
• carucioarele

Примери за използване на Кошниците на Български и техните преводи на Румънски

Кошниците са тука.
Coşurile sunt aici.

Аз ще пълня кошниците.
Voi umple coşurile.

Кошниците съдържат.
Coşurile conţin…".

Аз ще направя кошниците.
Voi face coşurile.

Една от кошниците на Меган.
Unul din coşurile lui Meghan.

И мерси за кошниците.
Si mersi pentru cosuri.

Защо слагаме тези маски в кошниците?
De ce punem măştile astea de ochi în coşurile noastre?

Харесваш ли кошниците ми?
Îţi plac tenişii mei?

Можете да видите това на керамичните изделия и кошниците.
Puteţi vedea pe ceramică şi coşuri.

Разменили са кошниците!
Probabil au schimbat coşurile.

Получаваш ли кошниците с плодове, които ти изпращам?
Ai primit coşul de fructe pe care ţi l-am trimis?

Мога да помогна с кошниците.
Aş putea să ajut şi eu cu coşurile.

Ще отида да проверя да не би да му трябва помощ с кошниците.
Mă duc să văd dacă are nevoie de ajutor cu coşurile.

Ще бъде достатъчно, за да завършим кошниците за снежинки.
Cred că e de-ajuns ca să termin coşurile pentru fulgi.

Сложете хлябът и рибите в кошниците. И ги раздайте на хората.
Puneţi pâinile şi peştii în coşuri şi daţi-le la oameni să mănânce.

Ако никой не възразява, мисля да отворя кошниците за пикник.
Dacă nu vă supăraţi, cred că o să desfac coşurile pentru picnic.

Кошниците, които е донесъл… издават с какво се занимава Ян.
Coşurile pe care le cară cu el ne dau o idee despre ce are de gând Yang.

Отрови водата, че имаш от кошниците от тази досадна недвижимост.
I-ai otrăvit apa, pe care ai luat-o din coşul acelei agente enervante.

Пикник кошниците са вкусни за устните, но са бреме за бедрата.
Coşurile de picnic pot fi delicioase dar se depun pe viaţă, pe şolduri.

Да осигури сигурност в кошниците за пазаруване и при транзакциите.
Pentru a asigura securitatea din coșurile de cumpărături sau a tranzacțiilor.

Кошниците за деня на благодарността, всеки клас ще осинови едно семейство.
Coşurile pentru Ziua Recunoştinţei, fiecare clasă e adoptată de o familie.

Не мога да повярвам, че правим кошниците, но не можем да ги занесем на Зимните феи.
Ce păcat că noi facem coşurile, dar nu le ducem Zânelor Iernii.

Снежните сови скоро ще пристигнат, за да вземат кошниците със снежинки за Зимната гора.
Bufniţele albe vor veni să ducă coşurile cu fulgi în Pădurea Iernii.

Кошниците, които не са били достъпни пред последните 12 месеца ще се изтриват автоматично.
Coşurile care nu au fost accesate în ultimele 12 luni vor fi şterse automat.

За третиране на приложен прах от кошниците на тези инсектицидни сортове.
Pentru tratare se utilizează pulberea din coșurile acestor soiuri insecticide.

Гостите са настанени, кошниците раздадени… и 200, 000 тона йордански бадеми бяха доставени.
Oaspeţii au venit, coşurile s-au dat… şi 200.000 de tone de alune au fost împărţite.

Младите растения за първи път постави в плитки води, най-добрите в кошниците, така че те ще бъдат по-лесно да се премести на друго място.
Plantele tinere pentru prima dată pus în apă puțin adâncă, cel mai bun din coșuri, astfel încât acestea vor fi mai ușor să se mute într-un alt loc.

Имайте предвид, че кошниците на едно и също ниво изискват значително пространство, което не всяка кухня има.
Rețineți că coșurile de la același nivel necesită un spațiu considerabil, pe care nu o au fiecare bucătărie.

Pier 1 Внос Карсън Рафт Кошниците за съхранение имат метална рамка, достатъчно здрава, за да бъдат прикрепени към стената.
Pier 1 Importuri Carson Shelf Coșurile de depozitare au un cadru metalic, suficient de puternic pentru a fi atașat la perete.

Листата на този вид са големи, кошниците с цветя също са доволни от големите си размери- растението изглежда много впечатляващо в групови насаждения.
Frunzele acestei specii sunt mari, coșurile de flori sunt, de asemenea, mulțumite de mărimea lor mare- planta arată foarte impresionantă în plantațiile de grup.

Как да използвам "кошниците" в изречение

Чери, има цяла тема за колички за близнаци. Там доста е обсъждана темата за кошовете, портбебета, кошниците за кола и т.н.

Екусимата е със сгъваема дръжка и от кошниците ще се разхлопа. Ако решиш да е тя си вземи дръжка на винт.

За кошниците знам че до два часа може да стои вътре бебето без проблем.После е хубаво да се извади да се раздвижи.

С тези адаптори кошниците за кола на Cybex се монтират на количките Cybex, за да се превърнат в практична система за пътуване.

Всеки делничен ден БГ Радио и Деликатес Житница ви дават възможност да спечелите кошниците с любимите ви изкушения от марката Деликатес Житница!

В кошниците можете да поставите списания, книги или други вещи, за които просто не намирате (или нямате) подходящо място в дома си.

Кошниците и кутиите са един лесен начин да внесете ред в личното си пространство. Разгледайте нашите предложения от разнообразни аксесоари за съхранение.

Miele.Вече 15 година е безотказна!Няма никаква следа от употреба нито по вътре,нито по кошниците за съдове.Ползва се всеки ден по 1-2 пъти.Напълно вградена.

Кошниците са страхотно решение ако имате много малки за съхранение вещи. Изберете такива с весели цветове и ги комбинирайте според интериора у дома.

Моделът влиза в ателието и оставя кошниците на масата. Почва да вади различни питиета и ястия. Художникът я наблюдава от далечния ъгъл на ателието.