Примери за използване на Креативните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това са креативните хора.
Винаги съм се възхищавал на креативните хора.
Mereu am admirat oamenii creativi.Как на креативните хора им хрумват страхотни идеи?
Cum ajung oamenii creativi să aibă idei grozave?Ето 10 общи черти, които имат креативните хора.
Iata zece trasaturi comune pe care oamenii creativi le au.Креативните хора правят нещата да се случват.
Oamenii creativi reusesc sa faca lucrurile sa se intample.Бакалавърът по изобразително изкуство на в дизайна креативните медии.
Креативните хора наистина виждат света по различен начин.
Oamenii creativi chiar văd lumea într-un mod diferit.Предизвикателствата и проблемите могат да провалят креативните ви начинания….
Provocările și problemele îți pot submina procesul creativ….Креативните хора са онези, на които се възхищава всеки.
Oamenii Mistreţ sunt cei pe care toată lumea îi admiră.Понякога е най-добре да оставиш креативните неща на креативните хора.
Uneori, e mai bine să laşipartea creativă în seama oamenilor creativi.Креативните хора са онези, на които се възхищава всеки.
Oamenii Mistret sunt cei pe care toata lumea ii admirã.Значи това е мястото, на което креативните хората ще работят спокойно?
Deci asta este locul pentru oamenii creativi, unde să lucreze în linişte?Според нея само си пилеем парите, ако подпомагаме креативните ученици.
Креативните мебели са изработени от дървени панели и удобни места за сядане.
Mobilierul creativ este realizat folosind panouri din lemn și scaune confortabile.Стилното таванско помещение предпочита креативните хора, които се опитват да не следват стереотипите.
Stilul loft preferă oameni creativi care încearcă să nu urmeze stereotipurile.Това са креативните хора, които успяват да игнорират законите на творческия процес.
Ei sunt oameni creativi care reușesc să ignore regulile procesului de creație.Марката попада в ръцете на Investcorp и един от креативните директори става известния Том Форд.
Compania ajunge proprietatea firmei Investcorp, iar unul dintre directorii de creatie devine celebrul Tom Ford.Някога креативните отдели и дизайнерските студия бяха такива места.
Candva departamentele de creatie si studiourile Континентът има и27 университета класирани в световния Топ 100, а креативните индустрии допринасят за около 7% от БВП.
Europa găzduiește 27de universități din Topul 100 mondial, iar industriile sale creative reprezintă 7% din PIB-ul ei.Добре известно е, че креативните хора могат да изградят чудеса от най-необичайни материали.
Este bine cunoscut faptul că există oameni creativi acolo care pot construi minuni din materialele dintre cele mai neobișnuite.Ключовият фактор, който е важно да се разбере, е, че креативните служители, които насърчават иновациите, са съвсем от друго естество.
Punctul-cheie pentru a intelege este ca angajatii creativi care promoveaza inovatia sunt un crez diferit.А креативните професионалисти също ще оценят ултра фините детайли и щедрото пространство на екрана, осигурено от този изключителен дисплей.
Profesioniștii creativi vor putea și ei aprecia detaliile ultra fine și spațiul generos oferit de ecranul acestui monitor.Летните жители, които предпочитат креативните зелени композиции, ще могат напълно да внедряват идеи, като използват малки храсти.
Rezidenții de vară care preferă compozițiile verzi creative vor putea să implementeze pe deplin orice idei folosind arbuști mici.Креативните рецепти с впечатляващ опит сега са достъпни и в печатна форма:„Книгата за печене на хляб“ току-що е публикувана.
Rețetele creative cu o experiență impresionantă sunt acum disponibile și sub formă tipărită:„Cartea de coacere a pâinii” tocmai a fost publicată.Хората могат само да го зяпат и да се дивят на креативните изблици на Бог. Да видят всемогъществото му, изразено в това животно.
Şi cum te uiţi la ea vezi cât este de imens impulsul creativ şi puterea Domnului, şi cum omnipotenţa Lui se reflectă chiar şi în acest animal.В реакция„Гугъл“ обяви, че реформата на авторското право ще доведе до правна несигурност ище навреди на креативните и дигитални сфери в ЕС.
Google mai susţine că directiva europeană va conduce la incertitudine legală şiva lovi economiile digitale şi creative ale Europei.Те предпочитат да изразяват своята индивидуалност в креативните рисунки, които правят сами или с помощта на съветника за ноктите на услугата.
Ei preferă să-și exprime personalitatea în creative de desen, care fac, de sine stătător sau cu ajutorul expertului de pat de serviciu.Научно-изследователската и развойна дейност на Chaos Group в областта на облачния рендъринг,сканиране на материали и виртуална реалност оформя бъдещето на креативните подходи за разказване на истории и дигитален дизайн.
Cercetarea și dezvoltarea noastră în ceea ce privește redarea cloud,scanarea materialelor și realitatea virtuală modelează viitorul povestirii creative și al designului digital.Развитието на компанията било базирано на креативните дизайни на софтуера и хардуера за информационни системи и телекомуникационни компании.
Dezvoltarea companiei s-a bazat pe proiect creativ de obiecte, echipamente și ansamblu de programe pentru sisteme de informare și companii de telecomunicații.Като промените само отношението си, вие освобождавате креативните потоци, които са скрити във вибрацията на сянката и живота ви поема към една по-висша цел.
Pur şi simplu schimbându-ţi atitudinea, eliberezi curenţii creativi ascunşi înăuntrul frecvenţei Umbrei şi viaţa ta primeşte un scopr superior.
