Примери за използване на Творчество на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Критика срещу творчество.
Растеж творчество и ценности“ и.
Фройд, цялостното творчество.
Затова музата насърчава художественото творчество.
Prin urmare, muza promovează creația artistică.Проявете творчество или никога няма да намерите начин да избягат.
Хората също превеждат
Това е личен процес на творчество.
Este un proces personal de creaţie.Творчество за булката. Сватбени машини: как да се украсите.
Creativ pentru mireasa. Mașini de nunta: cum să vă decorați.Там, където има радост, има творчество.
Unde este bucurie există creaţie.Цялото творчество на Смит е дълбоко проникнато в моралната философия.
Toată opera lui Smith este adânc înrădăcinată în filozofia morală.Ласкави мнения за неговото творчество.
Ableton Live довежда изкуството на музикалното творчество и представяне в бъдещето.
Вторият ми съпруг вложи повече творчество.
Cel de-al doilea sot al meu a fost ceva mai creativ.Проявете творчество с най-добрата ръка, за да придобие по-голям брой сътрудници.
Fii creativ cu cea mai bună mână să achiziționeze un număr mare de asociați.Поканиха ме да дойда тук и да говоря за творчество.
Mi s-a cerut să vin aici şi să vorbesc despre creaţie.Оптимистичното творчество на господин Анри Бордо ми се вижда доста обезкуражаващо.
Opera optimistă a domnului Henry Bordeaux îmi pare peste măsură de descurajatoare.Именно тези качества са части на човешкото творчество.
За литературното си творчество той е отличаван с множество германски и международни награди.
Pentru opera lui literară, a primit numeroase premii germane şi internaţionale.Дебелянова творба е ключова дума в цялото му творчество.
Sincronizarea este cuvântul cheie în toată creația lui.Тоест, истинското творчество започва тогава, когато се отхвърля здравият разум.
Aceasta înseamnă că adevărata creaţie începe în clipa când este eliminată raţiunea sănătoasă.Спомни си, че животът е постоянен процес на творчество.
Aminteşte-ţi că viaţa este un proces continuu de creaţie.Vu помага послания настоящото творчество на клиенти за бърза, ефективна обратна връзка и одобрение.
Двамата сме тук, за да ви дадем пример за творчество.
Aşadar amândoi suntem aici ca să dăm un exemplu de creaţie.Нека чатът на Facebook по-късно.»Просто проявете творчество с него.
Hai să chat pe Facebook mai târziu. »Doar fii creativ cu ea.Това много истина се влива във всички литературно творчество.
Acest adevăr foarte este infuzat în toată opera sa literară.Това Битие е Основният и Най-Висш Източник на Творчество вътре в теб.
Aceasta Stare de A Fi e sursa suprema de creatie din interiorul vostru.Плотове могат да бъдат лакирани или ярки цветове. Проявете творчество.
Blaturi pot fi culori vopsite sau luminoase. Fii creativ.Трябва да поддържаме Европа като център на творчество и иновации.
Trebuie să întărim poziţia Europei de centru al creativităţii şi al inovării.Не ви липсва талант, Мис Лили, в сферата на артистичното творчество.
Nu vă lipseste talentul, domnisoară Lilly, în termeni de creatie artistică.Предоставяне на обучение през целия живот за знание, творчество и иновация.
Învăţarea de-a lungul vieţii în serviciul cunoştinţelor, creativităţii şi inovării.Душите са израз на красота, въображение и творчество.
Spiritele sunt expresia frumuseţii, a imaginaţiei şi a creativităţii.
