Какво е " CREAȚIILE " на Български - превод на Български

• творения
• творчество
• творенията
• творение

Примери за използване на Creațiile на Румънски и техните преводи на Български

Unde găsim creațiile tale?
Къде можем да открием творенията ти?

Ce mesaj doreşti tu să transmiți prin creațiile tale?
Какво послание искате да отправите чрез творчеството си?

Creațiile sale sunt unice, imprevizibile și pline de inspirație.
Неговото творчество е уникално, непредсказуемо и вдъхновяващо.

Unde putem găsi creațiile tale?
Къде можем да открием творенията ти?

Si toate creațiile erau armonioase, ca niște simfonii ce formau o muzică a sferelor.
И всичко сътворено било хармонично, като симфонии от небесна музика.

Aștept cu nerăbdare creațiile voastre!
Чакаме творенията ви с нетърпение!

Creațiile sale sunt faimoase pentru liniile naturale și atenția la detaliu.
Неговите дизайни са прочути с естествените меки линии и вниманието към детайла.

Toți micuții au fost mândri de creațiile lor!
Всички деца бяха горди с творбите си!

Subiectul principal în creațiile mele îl reprezintă corpul uman.
Основната тема на изследване в моите произведения е човешкото тяло.

Îți prezentăm o parte dintre creațiile lor.
Представяме ви част от нейното творчество.

Integrare cu Behance Vedeți creațiile altor artiști și designeri din galeria comunității.
Вижте кои други художници и дизайнери творят в общностната галерия.

Starurile sunt îndrăgostite de creațiile ei.
Лекарите са във възторг от своето творение.

Creațiile descoperite prin procesul selecției naturale sunt geniale, de-a dreptul geniale.
Проектите, открити от процеса на естествен подбор, са блестящи, невероятно блестящи.

Care este rolul muzici în creațiile tale?
Каква роля играе музиката в твоето творчество?

Creațiile artistice ar trebui să articuleze o temă clară și să fie făcute folosind tehnici tradiționale.
Произведенията на изкуството трябва да бъдат с ясна тема с традиционни техники.

Cum primește publicul creațiile tale?
Как се възприема от широката публика твоето творчество?

Măreția naturii minunate, creațiile ei și vederi extraordinare sunt minunate și uimitoare.
Величието на прекрасна природа, нейните произведения и изумителни гледки са прекрасни и невероятни.

Mai jos puteți vedea câteva dintre creațiile sale!
По-долу можете да видите някои от творбите му!

Florile sunt cele mai frumoase dintre creațiile naturii minunate care există pe pământ.
Цветя са най-красивите сред творенията на прекрасна природа, която съществува на земята.

Aici puteți găsi o mare parte din creațiile mele.
Тук ще намерите представяне на част от моето творчество.

Nu aș da niciuneia dintre creațiile mele o provocare căreia nu ar putea să-i facă față.”.
Никога не бих дал на някое от моите творения предизвикателство, с което да не могат да се справят.".

Karim Rashid continuă să impresioneze prin creațiile sale pentru Gorenje.
Karim Rashid продължава да впечатлява с работата си с Gorenje.

Scopul lor este să expună creațiile din sistemul lor, pentru ca ei să aibă o șansă să fie aleși.
Тяхната цел е да представят творенията от своите системи, така че да имат шанса да бъдат избрани.

Jocuri flash gratuite pentru a ajuta amintesc numele artiștilor mari și creațiile lor.
Безплатни флаш игри да помогнат спомням имената на велики художници и техните творения.

Designerii au îmbogățit creațiile cu frumoase ornamente florale 3D care au adus glamour colecției.
Дизайнерите са обогатили творенията с красиви 3D флорални детайли, които добавят още повече блясък към колекцията.

Iubiți orice ar fi să faceți și sărbătoriți creațiile voastre pe măsură ce se împlinesc.
Обичайте всичко, което правите и празнувайте творенията си, когато те разцъфват.

Cand va descrie un copac sau un apus de soare, pentru copilul ei orb, ea însăși le va vedea așa cum puțini oameni văd creațiile mele.
Ако тя описва на сляпото си дете цъфналото дърво или залеза, тя ще го вижда така, както много малко хора могат да видят моето творение.

Creațiile dvs. de testare pot fi încorporate într-o pagină Web pe Internet sau executate ca programe standalone la domiciliu sau în sala de clasă.
Тестовите ви творения могат да бъдат включени в уеб страница в интернет или да се изпълняват като самостоятелни програми у дома или в класната стая.

El este cel care acționează ca o legătură între darurile naturii și creațiile omului.
Той е този, който действа като връзка между даровете на природата и творенията на човека.

Acum, că imprimante 3D au avansat până la punctul de modele detaliate full-color fizice, utilizatorii pot deține de fapt, creațiile lor în palma lor.
Сега, че 3D принтерите са напреднали до точката на подробни пълноцветни физически модели, потребителите могат действително притежават своите творения в дланта на ръцете си.