Какво е " ТВОРЧЕСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• creativitatea
• creative
• opera
• creativităţii
• creația
• creaţia
• creatie
• creativitate
• creativității
• creativ
• creației
• operei
• creaţie
• operele
• creaţiei
• creație
• creativi
• creativă
• creatiei

Примери за използване на Творчеството на Български и техните преводи на Румънски

И в живота, и в творчеството.
Şi în viaţă, şi în creaţie.

В творчеството виждах светлина.
În creaţie, am văzut lumina.

Фен съм на творчеството ви.
Sunt un mare fan al operei tale.

Творчеството се нуждае от влияния.
Creaţia necesită influenţă.

Голям почитател съм на творчеството ви.
Sunt un mare fan al operei dv.

Творчеството му обхваща различни жанрове.
Creaţia sa cuprinde genuri diverse.

Вечер, посветена на творчеството на.
O serata de creatie dedicata compozitoarei.

За творчеството на писателя говори чл. кор.
Despre creația acestor scriitori au vorbit Gr.

Наслаждавайте се на процеса на творчеството.
Simţi plăcerea procesului de creaţie.

Творете заради творчеството, а не за признание.
Creați pentru creație, nu pentru recunoștință.

Успехи ви очакват в света на творчеството.
Vă aşteaptă succese în activitatea de creaţie.

Особено място в творчеството му заема музиката за деца.
Un loc prioritar în creația sa l-a ocupat muzica pentru copii.

Този текст всъщност не насърчава творчеството.
Într-adevăr, acest text nu promovează creaţia.

Творчеството, информацията щели да бъдат задушени и да отстъпят пред цензурата.
Creația, informația ar fi sufocate, lăsând loc cenzurii.

Насърчаване на художественото изразяване и творчеството;
(-a) promovarea exprimării și creației artistice;

Експозицията запознава с живота и творчеството на поета.
Participanții au fost familiarizați cu viața și creația poetului.

Творчеството- което означава, пълен с ярки идеи и неочаквани решения.
Creativ- înseamnă plin de idei strălucitoare și soluții neașteptate.

Кои автори са оказали влияние върху творчеството ви?
Care dintre scriitorii noștri au avut influență asupra creației tale?

Ние сме добри в творчеството и азиатските ни клиенти са оценили това.
Suntem destul de creativi si aceasta este pe plac clientilor nostri din Asia.

Ще разберете, че сте средство за любовта, творчеството и.
Va înțelege că sunteți un vehicul pentru cei iubitori, creativi și.

Bloomsday чества живота и творчеството на ирландския писател Джеймс Джойс.
Festivalul Bloomsday celebrează viaţa şi operele autorului irlandez James Joyce.

Но това обяснение е твърде сериозно, за да опише творчеството им.
Superlativele sunt absolut necesare pentru a descrie aceasta creatie.

Реставрационен център за съхранение и опазване творчеството на писателя Ърнест Хемингуей….
Un centru de restaurare şi conservare a operei lui Ernest Hemingway….

Кои са те и са способни да смесват въображението и творчеството в.
Care sunt, și care sunt capabili să amestec imaginația și creația în.

То е гаранция за финансирането на творчеството и за стабилността на книжния сектор;
Sînt garanţia finanţării creaţiei şi a perenităţii sectorului cărţii în totalitatea lui;

Заеми за малките и средните предприятия в областта на културата и творчеството.
Împrumuturi pentru întreprinderile mici și mijlocii din sectorul culturii și creației.

Трябва да насърчим, стимулираме, защитим и възнаградим творчеството и иновациите.
Trebuie să încurajăm, să stimulăm, să protejăm și să remunerăm creația și inovațiile.

С какво увеличаването на изключенията от авторското право ще подпомогне творчеството?
În ce fel multiplicarea excepţiilor legate de drepturile de autori ar putea favoriza creaţia?

Европейският модел се основава върху свободата на човека, плурализма на мненията и творчеството.
Modelul european are la bază libertatea omului, diversitatea opiniilor și a creației.

Европейският модел се основава на свободата на човека, разнообразието на мненията и на творчеството.
Modelul european are la bază libertatea omului, diversitatea opiniilor și a creației.

Как да използвам "творчеството" в изречение

IV. Творчеството на Пушкин и развитието на световната литература през ХIХ-ХХ век.

Bodi beauty Избелващ крем БИЛЕ ВА. Куче творчеството милиарда цветя ди годината.

Литературно табло за живота и творчеството на Йордан Йовков.Двустранно ламинирано.Със стабилни пласт..

Творчеството на Петя Дубарова. Перспективи на литературно-критическата интерпретация | Burgas Free University

Интерпретативна стратегия на литературно-оценъчни текстове върху творчеството на Г. П.Стаматов, БСУ, 2006

Разделянето на творчеството на Димо Лучанов на периоди преди и след 9.

Отчуждението, самотата, обречеността на човешкото съществувание в творчеството на Атанас Далчев facebook

Творчеството на Любен Диманов е сред най-значимите явления в българското изобразително изкуство.

Славова-Соколова, Донка За откритието, творчеството и познавателния оптимизъм, бр. 3-4, 1998, 18-22.

Българската startup компания iGreet насърчава творчеството и креативната мисъл чрез интерактивни картички