Какво е " CREAȚIA " на Български - превод на Български

• творение
• създаването
• творчество
• съзиданието
• творческата
• сътворяване
• творението
• творчеството
• създаване
• мироздание

Примери за използване на Creația на Румънски и техните преводи на Български

Creația: Totul este creat.
Създаване: Всичко е създадено.

Tot astfel este și cu creația mea.
Същото е и с нашите творения.

Despre creația acestor scriitori au vorbit Gr.
За творчеството на писателя говори чл. кор.

Ne-a povestit despre creația sa.
Разкажи ми за неговото създаване.

În creația literară, localitatea indică umanitatea.
В творческото писане местността говори за човешката природа.

Ceea ce te înconjoară este creația ta!
Което ви обкръжава е ТВОРЕНИЕТО!

Creația nu este ceva ce a avut loc în trecut, ea are loc acum.
Сътворението не е нещо от миналото, то се случва сега.

Creșterea economică creația și valorile” și.
Растеж творчество и ценности“ и.

Scopul principal al arhitecturii- creația;
Основната цел на архитектура- създаване;

Un loc prioritar în creația sa l-a ocupat muzica pentru copii.
Особено място в творчеството му заема музиката за деца.

Ești pregătit să împarți creația ta cu lumea?
Готови сте да споделите творенията си със света?

Ce nu ați stricat creația sa, va fi ajutorul vostru speciale.
Какво би не са разглезени творението си, ще ви бъде специален помощник.

Prin urmare, muza promovează creația artistică.
Затова музата насърчава художественото творчество.

Creația, informația ar fi sufocate, lăsând loc cenzurii.
Творчеството, информацията щели да бъдат задушени и да отстъпят пред цензурата.

Sincronizarea este cuvântul cheie în toată creația lui.
Дебелянова творба е ключова дума в цялото му творчество.

Poate veți descoperi creația voastră în viața contabilă?
Кой знае Може би ще откриете творението си в счетоводния живот?

Este ca și cum Dumnezeu are camere ascunse peste toată creația.
Това е като че Бог има скрити камери от цял създаване.

Un lucru care fusese demonstrat de la creația lui Adam și al Evei.
Това датира още от сътворяването на Адам и Ева.

Care sunt, și care sunt capabili să amestec imaginația și creația în.
Кои са те и са способни да смесват въображението и творчеството в.

Cele trei elemente ale vieții sunt creația, conservarea și distrugerea.
Трите основни цели са сътворяване, запазване и разрушение.

Puneți creația în buzunarul partenerului dvs. sau trimiteți-o prin Internet.
Поставете творението си в джоба на партньора си или го изпратете чрез интернет.

Participanții au fost familiarizați cu viața și creația poetului.
Експозицията запознава с живота и творчеството на поета.

În ciclul natural de viață și moarte, creația și distrugerea trebuie să existe continuu.
В естествения цикъл на живота и смъртта, съзиданието и разрушението.

Trebuie să încurajăm, să stimulăm, să protejăm și să remunerăm creația și inovațiile.
Трябва да насърчим, стимулираме, защитим и възнаградим творчеството и иновациите.

Vaccinarea este creația artificială a apărării imune împotriva anumitor boli.
Ваксинирането е изкуствено създаване на имунна защита срещу определени заболявания.

Creatorul nu are plăcerea de a vedea creația Lui, suferind.
Той не намира никакво удоволствие в това да вижда, че творенията Му страдат.

Toată seria de cerneluri este creația departamentului de Cercetare și Dezvoltare al Grupului.
Всички серии мастила са създадени от отдел„Научноизследователска и развойна дейност.

Când bărbatul cunoaște femeia, apare a treia- creația lor(copilul).
Когато човек познава една жена, се появява трета- тяхното сътворяване дете.

Viziunea noastră: Lumea cunoaște creația noastră, noi informații de viață superiorii.
Нашата визия: Световна знае нашето създаване, нови разузнавателни залагащи живот.

Creația de sine a unui adolescent aparține unei componente importante a dezvoltării personalității.
Творческата самореализация на тийнейджър се счита за важен компонент в развитието на личността.