Какво е " ЦЯЛОТО ТВОРЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• întreaga creaţie
• întreaga creație
• toată creația
• toată creaţia
• întreaga zidire
• toată făptura
• intreaga creatie
• intreaga zidire
• întregii creaţii
• întregii creații
• creația întreagă

Примери за използване на Цялото творение на Български и техните преводи на Румънски

Цялото творение беше добро.
Toată creaţia era perfectă.

Милост за цялото творение.
De milă pentru toată făptura.

Цялото творение премина край мен.
Toată creaţia trecea pe lângă mine.

Това усилва и осветява цялото Творение.
Ea înglobează și pătrunde creația întreagă.

Цялото творение следва волята ми.".
Creația întreagă îmi urmează voia.".

Любовта към цялото творение, към неговата хармоничност!
Iubirea față de toată creația, față de armonia sa!

Цялото творение Божие е прекрасно.
Toată creația lui Dumnezeu este foarte frumoasă.

Любовта към цялото творение, към неговата хармоничност!
Iubirea faţă de toată creaţia, faţă de armonia sa!

Цялото творение се намира във властта на Всемогъщия.
Toată creaţia există în puterea celui Preaînalt.

Решението на човека се отразява върху цялото творение.
Acţiunile omului se răsfrâng asupra întregii creaţii.

Ами цялото творение е в Божията грижа.
Ei bine, toată creația este în grija lui Dumnezeu.

Ако можехме да разберем как е свързано цялото творение?
Daca am putea sa intelegem cum interactioneaza intreaga creatie?

Лекар цялото творение:"Атака" Превенция Техника.
Lipitoarea întregii creaţii: Tehnica atacului preventiv.

АДАМУС: И никога не забравяйте, че всичко е наред в цялото творение.
Şi amintiţi-vă că întotdeauna totul este în regulă în întreaga creaţie.

Чрез цялото творение на О. преминава темата на Съветския съюз.
Prin întreaga creație a lui O. trece tema Uniunii Sovietice.

В противен случай, цялото творение е просто играчка, пълна измислица.
Altfel, intreaga creatie ar fi doar o jucarie, o farsa.

Цялото Творение е дело на тези два Принципа- Мъжкия и Женския.
Întreaga creație este opera acestor două principii masculin și feminin.

Той е образ на невидимия Бог, Първородният на цялото творение.
El este chipul Dumnezeului celui nevăzut, întâiul născut al întregii creații.

От този източник произхожда цялото творение и тук се завръщате отново.
Din această sursă izvorăște toată creația și la această sursă se va întoarce.

Любовта- това е вроденото префинено усещане за единност с цялото творение.
Iubirea este un simţ înnăscut şi rafinat de unitate cu întreaga creaţie.

Цялото творение, независимо дали на физическо, психическо или духовно ниво.
Toată creația, din toate mediile fizic, psihologic sau Spiritual.

Тези Космически Принципи не могат да се видят, но съставляват цялото творение.
Aceste Principii Cosmice nu pot fi văzute, dar formează întreaga creație.

Нейният отзвук изпълва цялото творение, а извършването й съдейства за обновяването на света.
Ecoul ei umple întreaga creaţie şi lucrarea ei contribuie la înnoirea lumii.

АДАМУС: И никога не забравяйте, че всичко е наред в цялото творение.
ADAMUS: Și nu uitați niciodată că totul este bine în toată creația voastră.

Това личностно осъзнаване на цялото творение съществува независимо от мисията на Настройчиците на Съзнанието.
Şi această conştiinţă de personalitatea întregii creaţii există independent de misiunea Ajustorilor Gândirii.

Осъществяването на Божията воля винаги е за доброто на цялото творение.
Realizarea voinţei lui Dumnezeu a fost întotdeauna soluţia ideală pentru toată creaţia.

Свещената геометрия Весика Писцис е Универсалната Утроба, това, което ражда цялото творение.
În Geometria sacră Vesica Piscis este Pântecele Universal, care dă naștere întregii creații.

Гледайки нагоре към звездите… Виждам красотата Му отразявана обратно в цялото творение.
Uitându-mă la stelele alea… văd frumuseţea Lui reflectată în toată Creaţia.

Реформираното богословие учи, че Бог управлява с абсолютен контрол над цялото творение.
Teologia reformată învață că Dumnezeu domnește cu control absolut peste toată creația.

Ще повтарям процесът навсякъде из вселената докато запиша цялото знание и унищожа цялото творение.
Repet procesul în tot universul până am toate cunoştinţele şi distrug toată creaţia.