Какво е " ESTE CREAȚIA " на Български - превод на Български

• е творение
• е създаването
• е създаден

Примери за използване на Este creația на Румънски и техните преводи на Български

Adică este creația altcuiva.
То е творение на друг.

Ceea ce te înconjoară este creația ta!
Което ви обкръжава е ТВОРЕНИЕТО!

Orașul este creația omului și, ca și omul, poate fi de toate felurile.
Градът е създание на човека и като човек може да бъде всякакъв вид.

Despre ISIS se spune că este creația Israelului și a SUA.
ИД си е творение на щатите и Израел.

Activitatea mea de baza, în aceasta perioada este creația.
Основното в този сезон е създаването.

Sărăcia este creația omului.
Бедността е творение човешко.

Esența designului cutie de cadou pentru parfumuri din lemn este inovația, care este creația.
Същността на дизайна на дървени парфюми за подаръци е новаторството, което е създаването.

Sărăcia este creația omului.
Бедността е творение на човечеството.

Ca să obținem o perspectivă asupra relației dintre gândire și realitate, prima dată trebuie să înțelegem ce este creația.
За да придобием представа за връзката между мисълта и реалността, първо имаме нужда да разберем какво е творението като процес.

Lumea vizibilă,„lumea aceasta” nu este creația lui Dumnezeu.
Според тази представа видимия свят не е творение на бог.

Femeia este creația bărbatului, iar creația universală este femeia Primului Principiu.
Жената е създадена от мъжа, а всеобхватно съзидание е булката на Първия Принцип.

Putem oare să credem cu adevărat că tot ce percepem acum este creația unui tată iubitor și atotputernic?
Можем ли наистина да вярваме, че всичко, което възприемаме сега, е създанието на любящия и всемогъщ Отец?

Psihanaliza este creația unui geniu masculin și aproape toți cei care i-au dezvoltat ideile au fost bărbați.
Психоанализата е творение на мъжкия гений, и почти всички, които са развивали нейните идеи, също са били мъже.

Coloanele pot fi studiate în apropiere, ele sunt asemănătoare cu cele produse de om, totuși aceasta este creația naturii mamei.
Колоните могат да бъдат изучавани близо, те са подобни на тези, създадени от човека, но това е създаването на майката природа.

Toată seria de cerneluri este creația departamentului de Cercetare și Dezvoltare al Grupului.
Всички серии мастила са създадени от отдел„Научноизследователска и развойна дейност.

Diferența centrală dintre hermetism și gnosticism este că hermetiștii nu spun că lumea este creația unui Demiurg malefic și că omenirea se află sub puterea sa malignă.
Основната разлика между него и гностицизма е, че херметиците не твърдят, че светът е създаден от зъл демиург, а човечеството е под неговата пагубна власт.

În acest sens, suferința este creația lui Dumnezeu, dar nu a omului, sau, cel puțin, o consecință a acțiunilor pentru barbatii.
В този смисъл, страданието е създаването не на Бога, но на човека, или, поне, последица от действията на човека.

Stilul modern este creația unui grup european de designeri și arhitecți de la Școala de Design Bauhaus din Germania, în anul 1919.
Стила модерен интериорен дизайн е създаден от групата на европейските дизайнери основали училище за дизайн Баухаус в Германия през 1919.

Podul este creația tehnologică a omului care traversează munții și râurile Moat, aduce progresul vieții umane și transportul convenabil, natural poate provoca o asociație frumoasă a persoanei, numele de laudă intrinsecă a Uraniului.
Мостът е създаването на човешката технология, което пресича планините и реките ров, носи напредъка в човешкия живот и удобен транспорт, естествено може да причини на лицето красива асоциация, присъщи човешки Rainbow хвалебствени име.

Cele trei elemente ale vieții sunt creația, conservarea și distrugerea.
Трите основни цели са сътворяване, запазване и разрушение.

Aceasta este creație și noi suntem creatori.
(Понеже световете са сътворения- а ние сме Несътворени.).

Da, e creația tehnicianului nostru șef, Matte.
Да, проектът е на нашия техник Матте.

Toate lucrurule sunt creația.
Всички неща са Творение.

E creație.
Това е творение.

Iubirea e creație şi nu sacrificiu sau distrugere.
Любовта е съзидание, а не жертви и разрушения.

Viețile noastre sunt creații.
Животът ми е Creators!

Zeii sunt creația omului, pentru a da răspunsuri că ei sunt prea frică să se dea.
Те са творение на хората, за да получат отговор, който се боят да дадат сами.

Am uitat între timp şi negăm cu toată puterea că noi înşine suntem creația şi, din păcate, negăm şi răspunderea noastră pentru acest lucru.
Забравили сме и междувременно отричаме с всички сили, че сме тази Вселена и за съжаление отричаме и отговорност за нея. Ние сме създали всичко това и продължаваме да го създаваме.

Edițiile limitate de recipiente sunt creația artistului și programatorului de date Zachary Lieberman, pasionat de explorarea unor noi moduri de exprimare și interpretare.
Кутиите от ограничената серия са творение на художника и хакер на данни Закари Либерман, който се е посветил на изследването на нови начини на изразяване и игра.

Însă creația, izvorul întregii vieți, nu a fost niciodată în afara noastră- noi suntem creația.
То обаче, произходът на всеки живот, никога не е било извън нас- Творението сме ние.