Какво е " КРЕДИТЕН ЛИМИТ " на Румънски - превод на Румънски

• limita de credit
• limită de credit

Примери за използване на Кредитен лимит на Български и техните преводи на Румънски

Кредитен лимит, $500, 000.
Limita cardului de credit, $500,000.

Вие сте достигнали своя кредитен лимит.
Aţi atins limita de credit.

Имам само 5 милиона кредитен лимит в този хотел.
Eu am doar 5 milioane limita de credit în acest hotel.

Началникът, г-н Морган одобри увеличения кредитен лимит.
Şeful a mărit limita de credit.

Какъв е максималният кредитен лимит, който мога да получа?
Care este limita de credit maximă pe care o pot obţine?

Кой въобще има толкова висок кредитен лимит?
Dar cine are o limită de credit atât de mare?

За последните 6 месеца, 3000 кредитен лимит, и получаваш 10 000 летателни мили.
Pentru primele șase luni, ai 3,000$ limită de credit, și primești 10,000 de puncte să călătorești cu avionul.

При определени условия тази пластмаса не носи кредитен лимит.
În anumite condiții, acest material plastic nu are o limită de credit.

Кредитен лимит: Кредитният лимит е максималната сума, която можете да заемете на карта.
Limita de credit- este suma maxima pe care o poti imprumuta de pe cardul de credit.

Предлага възможност за минимално месечно изплащане от едва 10% от използвания кредитен лимит;
Oferă posibilitate de rambursare lunară minimă de doar 10% din limita de credit utilizată;

Кредитен лимит, условия за плащания и цикъл на фактуриране, които са подходящи за бизнеса ви.
Limită de credit, termeni de plată și ciclu de facturare corespunzător afacerii dumneavoastră.

Моля, имайте предвид, че някои дебитни карти са всъщност кредити с нулев кредитен лимит.
Vă informam că majoritatea cardurilor de debit sunt de fapt carduri de credit cu limita de credit zero.

Максимален кредитен лимит- това е сумата която най-много можем да изхарчим използвайки кредитната карта.
Limita de credit- este suma maxima pe care o poti imprumuta de pe cardul de credit..

Моля, имайте предвид, че някои дебитни карти са всъщност кредити с нулев кредитен лимит.
Vă rugăm să rețineți că unele carduri de debit sunt de fapt de credit cu o limită de credit zero.

В идеалния случай, тази карта няма да има годишна такса, висок кредитен лимит и с нисък лихвен процент.
În mod ideal, această carte ar avea nici o taxă anuală, o limită de credit de mare și o rată scăzută a dobânzii.

Разходи е забавно, особено, ако току-що сте получили нова кредитна карта и имате голям кредитен лимит.
Cheltuieli este distractiv, mai ales dacă aţi primit doar cardul de credit nou şi aveţi o limită de credit mare.

След като одобрите един клиент, стига бизнесът Ви да го позволява, определете му кредитен лимит и се уверете, че не го превишава.
După ce ați aprobat un client, stabiliți o limită de creditare și aveți grijă să nu o depășească.

На второ място, трябва да се уверите, кредитен лимит е достатъчно висока, за да покрие сумата, която искате да се зарежда.
În al doilea rând, trebuie să vă asigurați- vă că limita de card de credit este destul de mare pentru a acoperi suma pe care doriți să încărcați.

Длъжникът може да използва или да тегли средства до предварително одобрен кредитен лимит, без да отправя предизвестие до кредитора;
Debitorul poate utiliza sau retrage fonduri într-o limită de credit anterior aprobată, fără a notifica în prealabil creditorul;

Като цяло, колкото по-малък риск поема компанията предоставяща картата, толкова по-голям кредитен лимит ще получите.
În general, cu cât riscul furnizorului cardului de carburant este mai mic, cu atât limita de credit pe care o veți obține este mai ridicată.

Две от всеки десет кредитни карти са с превишен кредитен лимит и притежателите им правят само минималните изискуеми плащания.
Doi din zece deţinători de card de credit şi-au depăşit limita de creditare şi efectuează doar minimum de plăţi necesare.

Моля, посочете колко бихте изхарчили средно при нас за един месец, за да можем да определим подходящ кредитен лимит.
Vă rugăm să indicaţi cât sunteţi dispus(ă) să cheltuiţi în magazinul nostru în timpul unei luni medii, pentru a ne permite să setăm o limită de credit corespunzătoare.

Без теб пазаруването изобщо не е забавно, какъвто и кредитен лимит да имам. Защото когато не си наблизо, няма кой да каже.
Fara tine nu-mi bucura de cumpărături la toate, indiferent de limita de card de credit… pentru că atunci când nu sunt în jur de, nu e nimeni sa spun.

След като преминат през процеса на проверка за това, ако всичко е наред, Mastercard ще одобри кандидата и ще определи кредитен лимит.
Odată ce au trecut procesul de screening pentru aceasta, dacă totul este în ordine, Mastercard va aproba solicitantul și va stabili o limită de credit.

Ако затворите една карта, вашата разполагаем кредитен лимит се свива от$ 20 000 до$ 15 000, а съотношението си оползотворяване веднага ще скочи от 25% на 33%.
Dacă închideți o carte, limita de credit disponibile se micșorează de la 20.000$ la 15.000$, iar raportul dvs. de utilizare ar sări imediat de la 25% la 33%.

Тази информация ще се използва от нашите доставчици на финансови услуги с цел определяне на вашата кредитоспособност и възможния кредитен лимит.
Aceste informaţii vor fi folosite de către furnizorii noştri de servicii financiare pentru a hotărî dacă şi cu cât să vă crească limita de credit.

Чрез поддържане отворен неактивна кредитна карта с кредитен лимит$ 1000 и баланс от$ 0, баланс/ лимит съотношение ви стане по-привлекателен 34%($ 2400/$ 7000).
Prin păstrarea deschis un card de credit inactiv, cu o limită de credit de$ 1.000 și un echilibru$ 0, raportul sold/ limită devine mai atrăgătoare 34%($ transfer 2400/$ 7000).

Един основен компонент на вашия кредитен рейтинг е вашата кредитна оползотворяване, която е процент от цялостната си разполагаем кредитен лимит, който се случи да се използвате в момента.
O componentă majoră a scorul dvs. de credit este utilizarea dvs. de credit, care este procentul de limita de credit disponibil de ansamblu care se întâmplă să fie folosind chiar acum.

Ако анализираме предложенията на местнитебанкови институции по отношение на картови продукти с кредитен лимит става ясно, че най-интересният продукт е кредитната карта на спестовната банка, чиито отзиви са предимно положителни.
Dacă analizăm propunerile internebancare în ceea ce privește produsele de carduri cu limită de credit, devine clar că cel mai interesant produs este cardul de credit al Băncii de Economii, ale cărui recenzii sunt în mare parte pozitive.

Как да използвам "кредитен лимит" в изречение

Coface Select Premium комбинира всички ползи на основния продукт Coface Select и в допълнение - максимален препоръчителен кредитен лимит от Кофас.

Минаваш предварително скориране, на база кредитна история в банката, заплата, др. доходи, наем и прочие. Масовия кредитен лимит е 3 000 лева.

Предплатен кредитен лимит - предварително заплатена сума за получаване на услуги чрез TipsterWin.com, от която се отчитат плащания при покупката на прогнози.

Издаване на кредитна карта MasterCard с кредитен лимит до 5% от размера на разрешения кредит, но не повече от 5 000 лв.

Coface Select Premium: Научете препоръката на Кофас за максимален кредитен лимит за Вашите бизнес партньори Coface Business Finder: намерете бъдещите си бизнес партньори.

Имам годишна такса за обслужване на кредитна карта и макар ,че нямам усвоен кредитен лимит ми се начислява лихва за този неусвоен лимит....

такса за годишна поддръжка 39 лева или равностойност във чужда валута при кредитен лимит до 10 000 лв. или равностойност в чужда валута***

Предоставен кредитен лимит от банката който можете да ползвате без необходимост да използвате изразходвания такъв - достатъчно е да заплащате минимална сума всеки месец.