Какво е " КРЕНДЪЛ " на Румънски - превод на Румънски

• crandall

Примери за използване на Крендъл на Български и техните преводи на Румънски

Крендъл университет.
Universitatea Crandall.

Лейтенант Крендъл, извинете!
Lt Crandall… scuze!

Техническо образование в Крендъл.
Educație tehnic la Crandall.

Г-жо Крендъл, имахте ли афера с него?
Dnă Crandall. Ai avut o aventură cu el?

Автограф от самия Док Крендъл.
Semnată de Doc Crandall însuşi.

Г- н Крендъл, знаете ли докъде води онази пътека?
D-le Crandall, e o potecă acolo. Ştiţi unde duce?

Благодаря, но не искам, г-жо Крендъл.
Nu, mulțumesc, d-nă Crandall.

Нанси Крендъл е купила къща на зетя си, когото мрази.
Nancy Crandall a cumpărat o casă pentru un tip pe care îl detesta.

Искате ли да се свържем с някого, г-н Крендъл?
Vrei să înştiinţăm pe cineva D-le. Crandall?

Г-н Снайдър, Крендъл се е завързал за машината за закуски.
Dle Snyder, Crandle s-a legat singur de automatul de snack-uri.

Наскоро арестувахме човек на име Уилям Крендъл.
Am arestat recent un om pe nume William Crandall.

Когато бях на 12, майка ми отиде в Крендъл да изкара сертификат за правене на сладкиши.
Mama s-a dus la Crandall să ia certificatul de deces când aveam 12 ani.

В Луивил са открили Уилям Крендъл.
Biroul teritorial din Louisville a găsit un oarecare William Crandall.

Спал е с г-жа Крендъл. След това е заплашил да каже на Тиз, затова го е убила, за да си мълчи?
S-a culcat cu d-na Crandall, a amenințat-o că-i va spune totul lui Tizz, și ea l-a omorât ca să-l reducă la tăcere?

И по-конкретно искам да знам дали е спял с вас, г-жо Крендъл.
Mai exact, aș vrea să știu dacă s-a culcat cu tine, d-na Crandall.

Защото аз сънувах, че го е блъснала кола, а вие с г-н Крендъл го погребвате в гробището за домашни любимци.
L-am visat. Am visat că l-a lovit o maşină şi tu cu dl Crandall l-aţi îngropat în cimitirul animalelor favorite.

Мисията на Крендъл университет е, че на преобразуват живота чрез качествено висше образование здраво вкоренени в християнската вяра.
Misiunea de la Universitatea Crandall este că de transformare a vieții prin educație universitară de calitate ferm înrădăcinate în credința creștină.

Осиновена дъщеря на най-влиятелния мъж в града, Скайлър Крендъл е напуснала селището Хевън в Луизиана с разбито сърце.
Fiica adoptată a celui mai puternic om din oraș, Schyler Crandall, părăsise Heaven, Louisiana, în urmă cu șase ani cu inima zdrobită.

Бакалавърската програма Образование в Крендъл университет е един от най-уважаваните програми за подготовка на учители в Източна Канада.
Bachelor of programului Educației de la Universitatea Crandall este una dintre cele mai respectate programele de pregătire a cadrelor didactice din estul Canadei.

В Business School Крендъл, бизнес студентите имат възможност да се концентрира своите бизнес проучвания по счетоводство, маркетинг или бизнес мениджмънт.
La Business School Crandall lui, elevii de afaceri au posibilitatea de a concentra studiile lor de afaceri în Contabilitate, Marketing sau Management.

Когато в семейството се случва трагедия, Луис се обръща към необикновения си съсед Джъд Крендъл(Джон Литгоу) и това отприщва верижна реакция от събития с ужасяващи последствия.
Când tragedia ii lovește, Louis se întoarce la vecinul său neobișnuit, Jud Crandall(John Lithgow), declanșând o reacție în lanț periculoasă care declanșează un rău nemaiîntâlnit cu consecințe oribile.

И Брендън Бойл, Рик Крендъл- и отзад вляво е човекът, който мисля, че ще бъде в спор с Джордж Смуут за Нобеловата Награда- Стюарт Томпсън, в областта на неврологията.
Şi Brendan Boyle, Rich Crandall-- şi la dreapta e o persoană care cred că va fi în cârdăşie cu George Smoot pentru un Premiu Nobel-- Stuart Thompson, în neuroştiinţă.

През 2008 г. и през 2010 г., бяха направени леки промени в Закона, първо да се разшири предоставянето на градуса отвъд нивото на степен бакалавър, и второ, за да промените името на Крендъл университет в чест на Йосиф Крендъл, който основал няколко баптистки църкви в толкова по-голяма област Монктон през края на 1800.
În 2008, și în 2010, s-au făcut ușoare modificări la Legea, în primul rând pentru a extinde furnizarea de grade dincolo de nivelul de bacalaureat, iar în al doilea rând pentru a schimba numele de Universitatea Crandall în onoarea lui Joseph Crandall, care a fondat mai multe biserici baptiste în cea mai mare Zona Moncton la sfârșitul anilor 1800.

A бакалавърска степен от Университета Крендъл вас ще разполагат с инструменти за анализ и писане, необходими за успеха в напреднали изследвания или професионална кариера.
O diplomă de licență Arte de la Universitatea Crandall vă echipează cu instrumentele analitice și competențele de scriere necesare pentru a reuși în studii avansate sau o carieră profesională.

Това уникално партньорство дава Крендъл на студентите възможност за вземане на диплома от Acadia University(чрез Acadia Divinity College) едновременно с тяхното Крендъл степен.
Acest parteneriat unic oferă studenților posibilitatea de a Crandall a lua o diplomă de la Universitatea Acadia(prin Acadia Divinity College) concomitent cu gradul lor Crandall.