Какво е " КРЪСТОНОСЕН ПОХОД " на Румънски - превод на Румънски

• cruciadă
• cruciada
• cruciade
• cruciadei
• crusade

Примери за използване на Кръстоносен поход на Български и техните преводи на Румънски

Първия кръстоносен поход.
Primei Cruciade.

Това е война, а не кръстоносен поход.
Acesta e război, nu o cruciadă.

Това е кръстоносен поход, не война!
E o cruciada, nu un razboi!

На Втория кръстоносен поход.
Celei de- a Doua Cruciade.

Основна статия: Седми кръстоносен поход.
Articol principal: Cruciada a șaptea.

Детския кръстоносен поход.
A cruciada copiilor.

Години по-късно той тръгва на кръстоносен поход.
Ani mai târziu, a plecat în cruciade.

Къде е организацията"Кръстоносен поход за свобода"?
Unde e Organizaþia Cruciada pentru Libertate?

Той иска аз да участвам в този кръстоносен поход.
El vrea sa fii parte din aceasta cruciada.

Великият и славен Кръстоносен поход срещу неверниците.
Marea şi glorioasa Cruciadă împotriva necredincioşilor.

Вие възнамерявате да престои срещу кръстоносен поход?
Intenționezi să stea împotriva cruciadei?

Твоят кръстоносен поход срещу агенцията винаги ще е на първо място.
Cruciada ta împotriva Agenţiei va veni mereu prima.

Таен орден От времето на Първия кръстоносен поход.
Un ordin secret format în timpul Primei Cruciade.

Мислех, че този кръстоносен поход ще свърши само с моята смърт.
Am crezut că această cruciadă se va termina cu moartea mea.

Nico и аз бяхме двамата срещу кръстоносен поход.
Nico şi cu mine suntem amândoi împotriva cruciadei.

Знаеш ли, този твой кръстоносен поход никога няма да приключи нали?
Știi, această cruciadă a ta… Niciodată nu se va sfârși, nu?

Той бил водач на първия Кръстоносен поход.
A fost unul dintre principalii conducǎtori ai Primei Cruciade.

Твоя Свят Кръстоносен поход се води от мъже, а не от някакво божество.
Cruciada ta Sfant este condus de oameni, nu un zeu pretioase.

Екхард от Аура, За началото на Първия кръстоносен поход.
Ekkehard de Aura: La deschiderea primei cruciade.

Вие възкликвате:“Но това е кръстоносен поход срещу децата ни!”.
Veţi spune:„dar este o cruciadă împotriva copiilor noştrii!”.

Превземането на Антиохия по време на Първия кръстоносен поход.
Asediul Antiohiei în timpul primei cruciade.

Как тогава да подкрепим славния кръстоносен поход на краля?
Cum altfel să susţinem glorioasa cruciadă a regelui nostru?

Взе ми парите, и използва сървърите ми за малкия си кръстоносен поход.
Mi-ai luat banii şi mi-ai folosit serverele pentru mica ta cruciadă.

Неговият кръстоносен поход за равноправие ни струваше 5 000 работни места.
Cruciada lui pentru egalitate ne-a costat 5000 de locuri de muncă.

Участвувал в третия и в четвъртия кръстоносен поход.
M-am alăturat celei de-a treia sau de-a patra Cruciade.

Повела си кръстоносен поход срещу метално нещо, което изпуска вода.
Ai pornit o cruciada împotriva unei chestii de metal, care arunca apa.

Така е, дори накарах Луи да ме вземе на кръстоносен поход.
Da! L-am făcut chiar pe bietul Louis să mă ia în cruciada.

Детският кръстоносен поход е едно от необичайните събития от историята на средновековна Европа.
Cruciada copiilor este poate unul dintre cele mai neobisnuite evenimente din tot evul mediu.

Кръстоносците достигат Йерусалим по време на Първия кръстоносен поход.
În anul 1099 cruciații au cucerit Ierusalimul în cursul primei cruciade.

Така че нека да погледнем доколко е обоснован този кръстоносен поход срещу данъчните убежища.
Deci să analizăm credibilitatea acestei cruciade împotriva paradisurilor fiscale.

Как да използвам "кръстоносен поход" в изречение

14. В годината, през която войските на Четвъртия кръстоносен поход превземат Константинопол, България е управлявана от цар:*

Примов, Б. Вторият кръстоносен поход през балканските земи и Византия. — Исторически преглед, 1978, № 6, 37–57.

1095 – На църковен събор в Клермон, Франция, папа Урбан 2. обявява началото на Първия кръстоносен поход

Кръстоносците се отправят на кръстоносен поход срещу делиорманските мюсюлмани!Ще се лее ислямска кръв!Левски подкрепя Крусейдърс.Фесоносец 0:2 Кръстоносците

» Начало » Конкурси и състезания » Архив (конкурси) » [Томбола] Орденът на Асасините: Тайният кръстоносен поход

Един принц Тиери Елзаски се връща от втория кръстоносен поход с ценен трофей – реликвата на „Свещената кръв”.

Terra Balcanica - между Изтока и Запада: Савойският кръстоносен поход - 1 Публикувано от Unknown в 13:24 ч.

Щефан Рамсторф на кръстоносен поход срещу климатичните промени; Съобразени с климата архитектурни проекти и устойчиви спрямо климата растения