Какво е " КРЪСТОНОСНИТЕ ПОХОДИ " на Румънски - превод на Румънски

• cruciadele
• cruciadelor
• cruciade
• cruciaților

Примери за използване на Кръстоносните походи на Български и техните преводи на Румънски

Завръщате се от кръстоносните походи?
Inapoi din Cruciada?

Не, кръстоносните походи, монголските завоевания.
Nu. Cruciadele, invazia mongolă.

Сувенир от кръстоносните походи.
Suvenirul meu din cruciade.

Били са група рицари от кръстоносните походи.
A fost un grup de cavaleri din cruciade.

Кoгато научи за Кръстоносните походи и Инквизицията?
Va învăţa despre Cruciade şi despre Inchiziţie?

Ако Исус е отговорен за кръстоносните походи?
Isus a fost responsabil pentru cruciade?

По време на кръстоносните походи, нашето кралство пострада много.
De la cruciade regatul nostru a suferit multe urgii.

Е началото на кръстоносните походи.
Începe prima campanie a cruciaţilor;

И със сигурност не съм участвал в кръстоносните походи.
Aşa e. Nu am fost nici în cruciade!

Чувал съм за кръстоносните походи.
Am auzit foarte multe despre cruciade.

Казах ти, че познавам Картър от кръстоносните походи.
Ţi-am spus că l-am recunoscut pe Carter din cruciade.

Дори и сега, идеята за кръстоносните походи има своите защитници.
Chiar şi azi, ideea de Cruciada are susţinătorii ei.

Има… това изкуство от кръстоносните походи.
Acestea sunt… aceasta este arta de cruciade.

Честно казано, не знам как си се оправял при Кръстоносните походи.
Sincer, nu ştiu cum ai trecut nevătămat prin cruciade.

Когато той е бил убит в кръстоносните походи, Меркадия му е отмъстил.
Când Richard a fost ucis în cruciade, Mercadier a.

Този беше на баща ми. От кръстоносните походи.
Aceasta a fost a tatălui meu adusă din Cruciade.

Бил е езикът на палестинските християни по време на Кръстоносните походи.
A fost limba palestinienilor creştini, în momentul cruciadelor.

През 1187 г. за първи път след кръстоносните походи Ерусалим е бил заловен.
În 1187, pentru prima dată după cruciade, Ierusalimul a fost luat.

Трябваше да видиш каква каша беше, след кръстоносните походи.
Trebuia să te fi văzut în ce hal erai după Cruciade.

Започвайки с кръстоносните походи, европейската архитектура се разпространява по целия свят.
Începând cu cruciadele, arhitectura europeană sa răspândit în întreaga lume.

Мислил ли си, че това ще бъде краят на кръстоносните походи?
Te-ai gândit că există asa ceva la sfârsitul cruciadei?

В отминалата история кръстоносните походи били религиозни войни, водени от името на папските интереси.
În istoria trecuta, cruciadele erau razboaie religioase, în favoarea intereselor papale.

Подмамил венецианци да се включат в кръстоносните походи.
Enrico Dandolo. Dandolo i-a păcălit pe veneţieni să participe la Cruciade.

Отговор: Кръстоносните походи осигуряват някои от най-честите аргументи срещу християнската вяра.
Răspuns: Cruciadele au furnizat unele dintre cele mai frecvente argumente împotriva credinţei creştine.

Един от най-важните рицарски ордени, създаден по време на кръстоносните походи.
Unul dintre cele mai importante ordine militare religioase creat în perioada cruciadelor.

Но за кратко време, през последните византийските императори и кръстоносните походи имат Кристи Evangelium трябваше стъпят на пазара на стария сайт.
Dar un timp scurt, în ultimii imparatilor bizantini și cruciadele au Kristi Evangelium a avut un punct de sprijin pe site- ul vechi.

Много малко от тях са разбирали политикоикономическите мотиви зад Кръстоносните походи.
Putini au fost cei care au înțeles motivele politico-economice din spatele Cruciadelor.

Тя извърши походи, съвсем различни от преселението на народите и кръстоносните походи.
Ea a întreprins cu totul alte expediții decît migrațiunea popoarelor și cruciadele.

Тя извърши походи, съвсем различни от преселението на народите и кръстоносните походи.
Ea a întreprins cu totul alte expediţii decât migraţiunea popoarelor şi cruciadele.

Как да използвам "кръстоносните походи" в изречение

Бяха ли кръстоносните походи оправдани? | Консерваторъ on Преглед на „Божиите батальони: Случаят с кръстоносните походи“, от Родни Старк

Блогът на политическото чудовище: Амин Маалуф - Кръстоносните походи през погледа на арабите Публикувано от Political Monstum в 15:13 ч.

Второ, точно в статията се казва, че кръстоносните походи не “са израз на амбицията за развитие на западният бял човек”.

Западният писател Вилхелм Тирски в своята история на кръстоносните походи съобщава, че българите пленили в Битолското поле епископа на Пюи

Обяснението се крие в историята на кръстоносните походи - време, в което всеки брутален плячкаджия може да стане благороден велможа.

Мистериозните и заможни рицари тамплиери водят Кръстоносните походи почти 200 години. Но защо Църквата ги обявява за еретици през 1307?

- "Милосърдните блудници" - проституцията в Латинския Ориент в епохата на Кръстоносните походи (ХІ-ХІІІ в.)., Минало, 2009, 2, с. 29-46.

Масовото строителството на катедрали на Запад кога започва? Започва след кръстоносните походи и след като темплиерите донасят знанието от Изток.

COBISS.BG-ID - 1120927204 Иванов, Ивелин (1997) Зараждането на идеята за кръстоносните походи на Изток. – Военноисторически сборник, 1997, кн.1, с. 7-18.