Какво е " КСИОМАРА " на Румънски - превод на Румънски

• xiomara

Примери за използване на Ксиомара на Български и техните преводи на Румънски

Благодаря, Ксиомара.
Mulţumesc, Xiomara.

Ксиомара, не знаех, че си тук.
Xiomara, nu am ştiut că eşti aici.

Рохелио и Ксиомара.
Pe Rogelio şi Xiomara.

И Ксиомара беше дошла между тях.
Iar Xiomara a intervenit între ei.

Благодаря ти, Ксиомара.
Mulţumesc, Xiomara.

Дъщеря на Ксиомара, внучка на Алба.
Fiica lui Xiomara. Nepoata Albei.

Трябваше да го преживея, Ксиомара.- Но не и аз.
Nu este necesar să retrăiesc asta, Xiomara.

Хайде, Ксиомара, не искам да закъснявам.
Haide, Xiomara, nu vreau să întârzii.

Но нямаше да позволи Ксиомара да разбере това.
Şi nu a lăsat-o pe Xiomara să afle asta.

Джейн, Ксиомара, това е моята славна майка.
Jane, Xiomara, iată mama mea slăvită.

Звънях на Франки, Лина, Лука тя е млада Ксиомара.
I-am sunat pe Frankie, Lina, Luca. Este tânără, Xiomara.

Имаше една Ксиомара в моя противен клас по анатомия.
Era o Xiomara în clasa de anatomie.

Ксиомара, наслади на диск 142, част В.
Xiomara, să priveşti cu plăcere Discul 142, Partea C.

И все пак, Ксиомара беше решена да приема съвета на Джейн.
Cu toate acestea, Xiomara era hotărâtă să urmeze sfatul lui Jane.

Ксиомара знаеше че няма да помни нищо от това утре.
Xiomara ştia că nu-şi va mai aminti nimic din toate acestea mâine.

Както и да е, чувствам се глупаво, че не те разбрах, Ксиомара.
În orice caz, mă simt ca un prost pentru că nu am înţeles, Xiomara.

Ксиомара, мислех, че ще сме честни за нашите чувства.
Xiomara, am crezut că vom fi sinceri în privinţa sentimentelor noastre.

Добре, Мелиса. Можеш да се реваншираш на Ксиомара, като й резервираш група.
Bine, Melissa. Te poţi împăca cu Xiomara rezervându-i o trupă.

И така Ксиомара запази самоличността на бащата на Джейн в тайна.
Şi aşa, Xiomara a ţinut secretă identitatea tatălui lui Jane.

Ако е готов да чака, тогава ще ми покаже, че те мисли за специална, Ксиомара.
Dacă este dispus să aştepte… atunci îmi dovedeşte că te consideră a fi specială, Xiomara.

Ксиомара може би беше на друго мнение за това кой заслужава тази титла.
Xiomara ar putea avea o părere diferită despre cea care merită acest titlu.

В този момент Ксиомара искаше да целуне Рохелио за това, което направи.
În acest moment, Xiomara a vrut să-l sărute pe Rogelio, pentru ceea ce a făcut.

Ксиомара, не знам защо не учиш класа си по танци в нормално студио.
Xiomara, nu ştiu de ce nu îţi ţii cursurile tale de dans într-un studio adecvat.

Мислехте си, че е неловко, когато Майкъл стоеше там и гледаше как Ксиомара и Рохелио се целуват?
Aţi crezut că era ciudat atunci când Michael a stat şi a privit cum s-au sărutat Xiomara şi Rogelio?

Ксиомара също беше тъжна, защото още не беше имала посещение от Ант Фло.
De asemenea tristă… Xiomara, pentru că încă nu primise vizita de la mătuşa Flo.

Трябва да отбележим и това, че Ксиомара Глориана Вилануева също беше берзоучаща се с много умения.
Ar trebui observat că Xiomara Gloriana Villanueva era şi ea o persoană care învăţa repede şi avea multe aptitudini.

Няма, Ксиомара, защото никой не яде, докато Рохелио де ла Вега пее.
Nu mă voi calma, Xiomara, pentru că nimeni nu mănâncă atunci când Rogelio de la Vega cântă.

Но той избра да остане в града заради Ксиомара, въпреки че това означаваше да работи за своя съперник, Естебан.
Dar a ales să rămână în oraş pentru Xiomara, chiar dacă a însemnat să lucreze sub rivalul său, Esteban.

Самата Ксиомара не го е виждала от деня, в който му е казала, че е бременна.
De fapt, nici Xiomara nu l-a văzut pe tatăl lui Jane din ziua în care i-a spus că era însărcinată.

Ти си най-любезната жена, Ксиомара, затова се надявам да разбереш, че все пак ще трябва да взема Лусиана.
Eşti cea mai înţelegătoare femeie, Xiomara, şi de aceea sper că vei înţelege că este posibil să fiu nevoit să o angajez până la urmă pe Luciana.