Какво е " ЛАЙКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• musetelul
• mușețelul
• muşeţelul
• muşeţel
• mușețel

Примери за използване на Лайката на Български и техните преводи на Румънски

Зеленият или лайката.
Ceaiul verde sau muşeţelul.

За което лайката е много добра.
Muşeţelul e foarte bun.

Близо до плажа с лайката.
Lângă plantele cu Muşeţel.

Лайката- помага за успокояване на кожата.
Mușețel- ajută la calmarea tenului.

Какво му говореше точно за лайката?
Şi ce spuneaţi despre muşeţel?

Лайката има много лечебни свойства.
Musetelul are multe proprietati de vindecare.

И дивана го бива, и лайката.
Şi"cu patul mă descurc" şi muşeţelul…?

Наследяването и лайката има точно такава възможност.
Succesiunea și mușețel au doar o astfel de capacitate.

Дали лайката е плацебо поради сладкия си аромат?
Este musetelul doar un placebo, datorita mirosului ademenitor?

Обривът на ръката ти е алергична реакция от лайката.
Iritaţia de pe mâna ta cred că e de la o reacţie alergică la muşeţel.

Лайката е растение, което е доста сходен с маргаритка.
Musetelul este o planta care este destul de similar cu margarete.

Съдържанието на флаваноиди прави лайката полезна за храносмилането.
Conținutul de flavonoizi face mușețelul foarte util în digestie.

Лайката ми няма да оцелее след орда разбеснели се деца.
Mușețelul gazonului meu nu va supraviețui tezaurele de copii dezlănțuite.

В действителност, лайката обикновено се разглежда като леко оспокоително или индуктор на съня.
De fapt, musetelul este considerat ca un tranchilizant usor sau inductor de somn.

Лайката, която расте покрай железопътната линия, тя ли е истинската?
Muşeţelul care creşte aici pe lângă calea ferată ar fi cel potrivit?

Майките не учат дъщерите си, че лайката може да се използва при къпането на бебета, предвид дезинфекционните й свойства.
Mamele nu le mai comunică tinerelor faptul că muşeţelul poate fi utilizat la îmbăierea copilului datorită proprietăţilor sale dezinfectante.

Лайката съдържа вещество, наречено глицин, което има релаксиращи ефекти.
Musetelul are o substanță numită glicină care are efecte de relaxare.

Проучванията при животни показват, че лайката съдържа вещества, които действат на части на мозъка и нервната система като анти депресант.
Studiile pe animale arată că mușețelul conține substanțe care acționează asupra acelorasi părți ale creierului si ale sistemului nervos ca si medicamentele anti-anxietate.

Лайката съдържа вещество, наречено глицин, което има релаксиращи ефекти.
Mușețelul conține o substanță numită glicină, care are un efect relaxant.

Произхождаща от Южна и Източна Европа, лайката е широко разпространена в Европа и Северното полукълбо и лесно се намира навсякъде заради типичния си успокояващ аромат.
Originar din Europa de Sud şi de Est, muşeţelul este răspândit în întreaga Europă şi în emisfera nordică, fiind uşor de identificat datorită mirosului său specific cu efect sedativ.

Лайката е известна с нейните успокояващи и противовъзпалителни качества.
Mușețelul este cunoscut pentru calitățile sale calmante și antiinflamatoare.

Накратко, лайката помага на всеки- независимо дали това е с проблеми с ендокринната система или с горните дихателни пътища.
Pe scurt, musetelul ajuta oricine- fie ca este vorba de probleme cu sistemul endocrin, fie cu tractul respirator superior.

Лайката е може би най-популярната и използвана билка в народната ни медицина.
Musetelul este, probabil, cea mai populara si utilizata planta in medicina populara.

Освен това лайката блокирала действието на фермента ALR2 и сорбитол, които повишават риска от опасни последствия за организма от захарната болест.
În plus, musetelul a inhibat acțiunea ALR2 și a sorbitolului, care sunt asociate cu un risc ridicat de consecințe negative și periculoase ale diabetului.

Лайката индиректно спомага за съня чрез увеличаване на психическото спокойствие.
De fapt, musetelul promoveaza somnul pe cale indirecta, prin cresterea calmului mental.

Лайката унищожила 93% от клетките ин витро, докато мащерката унищожила 97% от тях.
Mușețelul a distrus 93% din celule in vitro, în timp ce cimbrul a distrus 97% din celule.

Лайката също води до огромно количество таксибилки и комбинирани с много от тях.
Mușețel, de asemenea, duce la o mare cantitate de taxeierburi și combinate cu multe dintre ele.

Лайката е добре позната със способността си да успокоява нервите и да спомага за добрия сън.
Mușețelul este bine cunoscut cu abilitatea de a calma nervii și de a ajuta la somnul bun.

Лайката има успокояващ ефект и е известно, че спомага за облекчаване на симптомите на PMS и менопаузата.
Musetelul are un efect calmant și este cunoscut pentru a ajuta la ameliorarea simptomelor de PMS și menopauză.

Лайката е широко известна със своите лечебни свойства и способността да насърчава релаксация и заздравяване.
Musetelul este cunoscut pentru proprietățile sale medicinale și capacitatea de a promova relaxarea și vindecarea.

Как да използвам "лайката" в изречение

Лайката е сред най-широкоспектърните билки, които човечеството ползва още от древността. Тя носи редица...

ограничава менструалните спазми благодарение на способността на лайката да отпуска гладката мускулатура на матката.

Съвет: лавандулата, лайката и маточината са известни със способността си да намаляват стреса и тревожността.

Невена и лайката са известни със своето противо- възпалително действие. Маслата им правят кожата мек..

Тези ледени близалки съдържат много полезни съставки. Успокояващото действие на лайката помага при зачервено гърло.

Лавандулата успокоява и овлажнява, а лайката благодарение на антиоксидантните си свойства прави кожата по- еластична.

Лайката е богата на етерично масло, което има противовъзпалително действие, намалява подуването и облекчава болката.

Лайката (Matricaria chamomilla) като билка има противовъзпалително, антисептично, болкоуспокояващо, спазмолитично, ранозаздравяващо, успокояващо и потогонно действие.

Водата от лайка е получена чрез дестилиране на цветовете на Лайката - Matricaria chamomilla Приложение:...