Примери за използване на Лайн на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е Хай Лайн.
Asta este high line.- bună.Съркъл Лайн" е голям, нали?
Circle Line" e un vapor mare, da? Bine?Знаете ли къде е Лонг Лайн?
Stii unde este Long Lane?Лайн контрол и въздушен компресор.
Моля ви, г-н Лайн, баща ми ще се отрече от мен.
Vă rog, Dl Line, tata mă va renega.Ню Лайн" представя един истински негърски филм а-ха.
New Lines prezintă un film cu cioroi. Îhî.Шеф по сигурността съм в агенция"Холивуд лайн".
Sunt şeful securităţii la Hollywood Line Tours.Хай Лайн, до реката добре, чуй ме.
Pe High Line, lângă râu.- În regulă, ascultă-mă.Кажи какво знаеш за окси клиниката на Индиан лайн.
Ce stii despre clinica de oxicodona de la indian lane.Моузли Лайн, Спаркхил, между св. Павел и Хайгейт.
Moseley Lane, Sparkhill, între t Paul' şi Highgate.Говори Лен Уолш, шеф по сигурността в"Холивуд лайн".
El este, Len Walsh, şeful securităţii de la Hollywood Line Tours.Мил лайн, Лестър роуд или Тен паунд лайн?
Mill Lane, Leicester rutier sau Zece Pound Lane?Престрелката е била в къщата на леля ти Хелън на Индиан лайн.
Rafuiala a avut loc în casa matusii tale helen, în indian line.Лайн никога не се страхуват да позволят на света да ги чуе как ръмжат.
Но това, което наистина прави Хай Лайн специална са хората.
Dar ceea ce face cu adevărat High Line un proiect special sunt oamenii.Преди да умра, искам да се запиша в"Интернешънъл дейт лайн".
Înainte să mor doresc să încalec Linia internaţională de schimbare a datei.".Той свири в драматичния мистичен трилър Адриан Лайн"Стълбата на Яков".
A jucat în thrillerul mistic dramatic Adrian Lain"Ladderul lui Jacob".Ние правим най-хубавияорехов пай в тази част на Мейсън Диксън Лайн.
Facem cea mai bunaplacinta cu nuci din partea asta de Mason Dixon Line.Може би Хай Лайн не влизаше в представата им за лъскав град с небостъргачи на хълма.
Poate pentru că High Line nu se potrivea cu imaginea unui oraş cu zgârie nori pe un deal.Имаме потвърдена информация,че нашите бегълци са тръгнали към Канада. чрез Дерби Лайн, Вермонт.
Avem o informaţie verificată care spune căfugarii se îndreaptă spre Canada prin Derby Line, Vermont.TED2013 Джеймс Лайн: Ежедневната киберпрестъпност- и какво можете да направите срещу нея.
TED2013 James Lyne: Criminalitatea cibernetică de zi cu zi şi ce puteţi face cu privire la ea.Да започнем с тази машина на времето, островите Лайн, където сме провели серия експедиции на"Нешънъл Джиографик".
Şi vom începe în insulele Line, unde am condus o serie de expediţii National Geographic.Джеймс Лайн: Аз наистина платих на един от тези киберпрестъпници, за да атакува собствения ми уебсайт.
James Lyne: Acum, eu chiar am plătit unul din aceşti criminali cibernetici să atace propriul meu site.BG и клиентите, както и записи с поведението на интернет страниците,които се оперират от фирма Адвъртайз Он Лайн ООД.
EU și clienții și înregistrăm comportamentul pe site-uri caresunt operate de către compania Advertise On Line Ltd.Въпреки че Американска Самоа е само на 2 000 километра от островите Лайн, които са част от Кирибати, часовата разлика между двата съседни острова е 25 часа.
Deși American Samoa este la numai 2000 km de Insulele Line, diferența de fus orar dintre ele este de 25 de ore.Първата стъпка от процеса по подбор на 30-те членове на целевата група,които са заинтересовани да участват в конференцията е записването он лайн.
Primul pas în procesul de selecție al celor 30 membri ai grupuluițintă interesați să participe la această activitate este înscrierea on-line.Въпреки че Американска Самоа е само на 2000 км от Лайн айлъндс, бивша част от Кирибати, времевата разлика между тях е 25 часа.
Indiferent de faptul că distanța dintre American Samoa și insulele Line din Kiribati este de doar 2000 de km, diferența fusului orar o constituie 25 de ore.Това, обаче, не се отнася за лични данни, необходими за изпълнение на законови задължения илизащита на собствените законови интереси на Адвъртайз Он Лайн ООД.
Cu toate acestea, acest lucru nu se aplică datelor personale necesare pentru a îndeplini obligațiile legale saupentru a proteja interesele legitime ale Advertise On Line Ltd.Въпреки че Американска Самоа е само на 2 000 километра от островите Лайн, които са част от Кирибати, часовата разлика между двата съседни острова е 25 часа.
Indiferent de faptul că distanța dintre American Samoa și insulele Line din Kiribati este de doar 2000 de km, diferența fusului orar o constituie 25 de ore.Администраторът на лични данни, фирма Адвъртайз Он Лайн ООД, не носи отговорност за обработката на данните в рамките на законния интерес на третите страни, на които се предоставят.
Administratorul de date de confidențialitate, compania Advertise On Line Ltd. nu este responsabil de prelucrarea datelor în interesul legitim al terților cărora li se furnizează.
