Какво е " ЛЕЛЬО МЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• matusa mel
• mătuşa mel
• mătusă mel
• mătuşă mel

Примери за използване на Лельо мел на Български и техните преводи на Румънски

Лельо Мел.
Mătusă Mel.

Какво ще кажеш, лельо Мел?
Ce zici mătusă Mel?

Лельо Мел!
Mătuşică Mel!

Без"но лельо Мел"!
Nu mă lua cu"dar 'tuşi Mel"!

Лельо Мел, ето ти.
Hei mătusă Mel, uite-ţi.

Не съм ти, лельо Мел.
Eu nu sunt ca tine, matusa Mel.

Ще оставя това тук, лельо Мел.
O să ţi-l las aici, mătuşă Mel.

Лельо Мел, измислила съм всичко.
Matusa Mel, am totul rezolvat.

Да си направим татуировки лельо Мел.
Mătuşa Mel"cu care ne făceam tatuaje".

Лельо Мел, трябва да говоря с теб.
Tuşa Mel, trebuie să vorbim.

Сега съм Защото така казах лельо Мел.
Acum sunt mătuşa Mel"cea care dă ordine".

Лельо Мел, погледни това.
Matu? a Mel, uita-te la asta.

Преди бях Ще се измъкна от къщата лельо Мел.
Înainte eram mătuşa Mel"cea care o ajuta să iasă pe furiş".

Лельо Мел, това е само диван.
Matu? a Mel, e doar o canapea.

Боже, беше права за това място, лельо Мел… наистина е долнопробна адска дупка, където мечтите умират.
Baiete, ai avut dreptate cu privire la acest loc, matusa Mel- e un iad plin de semin? e, în cazul în care gaura visele duc sa moara.

Лельо Мел, мисля че тези са твои.
Matusa Mel, cred Astea sunt ale tale.

Слушай, лельо Мел цялата работа с приятелството и Бекет не работи.
Asculta, matusa Mel, aceasta chestie, prietenia cu Beckett nu prea merge.

Лельо Мел, на втората кутия съм.
A Mel, eu sunt deja pe caseta a doua mea.

Добре, лельо Мел, следващия път ще съм готова за пиене и удряне.
Bine, matusa Mel, data viitoare voi lipi în jurul pentru o lovitură şi un hit.

Лельо Мел, нека партньора ти си почине.
Matusa Mel, să dăm partenerul tau o perioadă de odihnă.

Лельо Мел, разразвах си хлебчето и си срязах пръста.
Matusa Mel, am fost feliere o chifla? i am taiat degetul meu.

Лельо Мел, наградата отива за благотворителност по твой избор.
Matusa Mel, premiul în bani se duce la caritate la alegere.

Лельо Мел, защо разгневени хора хвърлят боклук пред вратата ни?
Mătuşă Mel, de ce sunt nişte cetăţeni care aruncă cu gunoi în faţa casei noastre?

Добре дошли при леля Мел.
Bun venit la Mătuşa Mel.

Скоти, искаш ли да си се забавляваш тук с леля Мел?
Scotty, ce-ar fi să continui să te distrezi cu amuzanta mătuşă Mel?

Това са леля Мел и чичо Бъб.
Ei sunt mătuşa mea Mel şi unchiul meu Bub.

Леля Мел ще си има момиче.
Mătuşica Mel va avea o fetiţă.

Да, и каквото и да каже, помни, че си суровата леля Мел.
Da, şi indiferent de ceea ce spune, aminteşte-ţi că eşti dura mătusă Mel. Eşti ca oţelul.

Ако искате нещо хубаво за хапване отидете"При леля Мел". Намира се до гарата.
Dacă vreţi mâncare bună, mergeţi la Mătuşa Mel, lângă gară.