Какво е " ЛИГАВИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• mucoase
• membranele mucoase
• mucus
• mucoasele
• membranelor mucoase
• mucoaselor
• membrane mucoase
• mucoasa

Примери за използване на Лигавици на Български и техните преводи на Румънски

Лигавици, заемащи гърба на устните.
Mucoase, ocupând spatele buzelor.

Подобрява състоянието на чревните лигавици.
Ameliorează starea de uscăciune a mucoaselor.

Те са лигавици, в някои случаи могат да открият кръв;
Ele sunt mucoase, în unele cazuri pot detecta sânge;

Ако попадне в човешките лигавици, то ще отрови или убие.
Dacă intră în membranele mucoase umane, va otrăvi sau ucide.

Засегнатите лигавици не се справят с производството на стомашен сок.
Mucusul afectat nu face față producției de suc gastric.

Не е позволен за продукти, които влизат в контакт с лигавици.
Nu se admite în produse care vin în contact cu membrane mucoase.

Но тези лигавици от носа се лекуват лесно с народни средства.
Dar această secreție mucoasă din nas este ușor tratată cu remedii folclorice.

Следващите етапи се характеризират със суха кожа, лигавици.
Etapele ulterioare sunt caracterizate de piele uscată, membrane mucoase.

Появява се задух, лигавици и кожата придобива цианотична сянка.
Apare scurgerea respirației, mucoasă și pielea dobândește o umbră cianotică.

Хората се чувстват сърбеж в устата, ларинкса, на всички лигавици.
Oamenii se simt mancarimi in gura, laringe, pe toate membranele mucoase.

В сърцевината си венците са лигавици. Тяхната структура включва:.
În centrul său, gingiile sunt membranele mucoase. Structura acestora include:.

Не допускайте лекарствения продукт да навлезе в очите и незащитените лигавици.
Nu permiteți intrarea medicamentului în ochi și mucoaselor neprotejate.

Ако влезе в контакт с лигавици, измийте незабавно и старателно с вода.
Dacă vine în contact cu mucoasele, spălaţi-vă imediat cu apă din abundenţă.

Вашите телесни кухини, като носа и устата, са облицовани с лигавици.
Cavitățile corpului, cum ar fi nasul și gura, sunt căptușite cu membrane mucoase.

Лигавици, гнойни лигави и гнойни слоеве в задната фарингеална стена;
Mucoase, straturi purulente-mucoase și purulente în peretele faringian posterior;

Това може да служи като допълнителен стимул за вече възпалени лигавици.
Acest lucru poate servi drept iritant suplimentar pentru mucoasa deja inflamată.

Сухите лигавици увеличават риска от ерозии, които трябва да бъдат лекувани.
Uscarea membranelor mucoase crește riscul eroziunii, care va trebui tratată.

Пушене и злоупотреба с алкохол сухи лигавици и предизвикват зъбни проблеми.
Fumatul și abuzul de alcool membranele mucoase uscate și provoacă probleme dentare.

Детските лигавици са много по-тънки и затова съществува риск от изгаряне.
Mucoasele mamei sunt mult mai subțiri și, prin urmare, există riscul de arsură.

Пушенето води до влошаване на кръвоснабдяването на всички органи и лигавици.
Fumatul duce la agravarea alimentării cu sânge a tuturor organelor și membranelor mucoase.

Неговите лигавици са сухи, кожата е нееластична, устните на детето изсъхват.
Mucoasele sale sunt uscate, pielea este inelastică, buzele copilului se usucă.

Гъбичният ринит е респираторно заболяване, което се развива на носните лигавици.
Rinita fungică este o boală respiratorie care se dezvoltă pe membranele mucoase nazale.

Това помага да се измият бактериите с лигавици и да се ускори възстановяването.
Aceasta ajută la spălarea bacteriilor cu membrane mucoase și la accelerarea recuperării.

Bioparoks също не се препоръчва да се използва за хора с чувствителни лигавици.
Bioparoks, de asemenea, nu este recomandat să utilizați pentru persoanele cu mucoasele sensibile.

Влизане в дихателния тракт на алергени или дразнещи лигавици на химични съединения;
Intrarea în tractul respirator a alergenilor sau a membranelor mucoase iritante ale compușilor chimici;

Но метаболитните процеси в организма се възстановяват в рамките на 2 дни след алкохолни лигавици.
Dar procesele metabolice din organism sunt restaurate în 2 zile după libațiile alcoolice.

Те успокояват възпалените лигавици на гласните струни, елиминират съществуващия възпалителен процес.
Acestea calmează mucoasele inflamate ale corzilor vocale, elimină procesul inflamator existent.

Формиран едем, променящ свойствата на гласалигаментите могат да покрият всички лигавици.
Ediție formată, schimbarea proprietăților vociiligamente, este capabil să acopere întreaga mucoasă.

Съдържа йод, който помага да се лекуват увредените лигавици и да се елиминират бактериите.
Acesta conține iod, care promovează vindecarea membranelor mucoase deteriorate și eliminarea bacteriilor.

Участва в метаболитни вътреклетъчни процеси, формира и регенерира увредена кожа и лигавици.
Participă la procesele metabolice intracelulare, formează și regenerează pielea și mucoasele deteriorate.

Как да използвам "лигавици" в изречение

7.3.4.7.5. Значението на предоперативното орофарингеално приложение на антисептици за лигавици не е доказано (Категория ІІІ).

ИНТИМНА ХИГИЕНА - Сухи лигавици Вашата интимност е крехка! Открийте вашата серия за грижа и защита.

Под понятието сърбеж се разбира изразена по кожата и граничните лигавици чувствителност, която, води до разчесване.

ПРОИЗХОД: Химичен - Сребърен нитрат ТРОПИЗЪМ: Лигавици на храносмилателна, дихателна, полова система и очите. Нервна система.

Може да се ползва при: Възпалени и набъбнали лигавици в носа и гърлото, дихателните пътища,полипи, р..

Репарил - гел N не се прилага върху открити рани, лигавици и по време на облъчвания.

Слузното вещество оказва омекчаващо, противовъзпалително и по­криващо действие върху възпалените лигавици на дихателните пътища и хранос­милателния тракт.

Bryonia alba е показана при всички състояния, засягащи серози и лигавици с характерните усещания и нарушено състояние.

Гъбичките Candida albicans се срещат широко в природата, и лесно се заселват в човешките лигавици и кожата

Видимите лигавици са цианотично обагрени, като малките вени по тях са изпъкнали, а конюнктивите са клончесто зачервени.