Какво е " ЛИМОНОВ ПАЙ " на Румънски - превод на Румънски

• plăcintă cu lămâie

Примери за използване на Лимонов пай на Български и техните преводи на Румънски

Лимонов пай.
Plăcintă de lămâie.

И един лимонов пай.
Şi o plăcintă cu lămâie.

Лимонов пай.
Plăcinta de lămâie.

Искаш ли още лимонов пай?
Mai vrei plăcintă cu lămâie?

Лимонов пай- Лесно рецепти.
Placinta de lamaie- Reţete uşor.

Да, има лимонов пай.
Da, dar este nişte plăcintă acolo.

Имам лимонов пай, бисквитки, сладки.
Am prăjitură cu Iămâie, fursecuri, negrese.

Ти каза, че е лимонов пай.
Ai zis că e plăcintă cu lămâie.

Парче лимонов пай и кафе, моля.
Eu vreau o felie de plăcintă cu lămâie şi o cafea.

Ще правим лимонов пай.
O să facem o plăcintă cu lămâie.

Няма вкус на истински лимонов пай.
Nu are gust de plăcintă cu lămâie verde mexicană.

Това на пода лимонов пай ли е?
Aia de pe podea e plăcintă cu lămâie?

Направила съм ти любимото- лимонов пай.
Ţi-am pregătit desertul preferat, plăcintă cu lămâie.

Тук сервират най-хубавия лимонов пай в околността.
Aici au cea mai bună plăcintă cu lămâie.

Най-добрият лимонов пай, който съм вкусвал.
A fost cea mai bună plăcintă pe care am mâncat-o.

Купих печено пиле, салата и лимонов пай.
Am cumparat un pui fript si niste placinta cu lamiie.

Но, скъпа има чудесен лимонов пай за десерт тази вечер.
Dar, dragă, avem o minunată plăcinta cu lămâie pentru deşert în seara asta.

Сладки и кисело свинско месо Лимонов пай.
Dulce şi acru de carne de porc Placinta de lamaie.

Като за начало, имам малко извънземен зелен лимонов пай специално за теб от"Крашдаун".
Pentru început, am plăcintă cu lămâie verde extraterestră…-… pentru tine de la prăbuşire.- Maria, eşti extraordinară.

Тя казваше:"Ако живота ти дава лимони, направи лимонов пай.".
Spunea"cand viata iti ofera lamai, faci placinta de lamai.".

Не, но веднъж ходих до Флорида Кийс и ядох най-вкусния лимонов пай в малък бар на магистрала 1.
Nu, dar am fost la cheile Floridei o data, si am mâncat cea mai delicioasa placinta de lamâi la un chiosc de pe US 1.

Ако искате да опитате прост и вкусен десерт, не забравяйте да проверите лимонов пай.
Dacă doriți să gustați un desert simplu și delicios, asigurați-vă că ați verificat plăcinta de lamaie.

Няма нищо по-чудесно от старт на деня с резен лимонов пай или торта.
Nu e nimic mai splendid decât să-ți începi ziua cu o felie de prăjitură sau plăcintă de lămâie.

Бях купила… двулитрова кутия ягодов сладолед… две кутии бонбони и лимонов пай.
Si aveam… cam 2 kile jumate de înghetata de capsuni… doua cutii de bomboane de ciocolata si o placinta cu lamâie.

Този лимонов пай може да се консумира от диабетици и хора, които са на диета поради липсата на захар.
Această plăcintă de lamaie poate fi consumată de diabetici și de cei care sunt pe o dietă din cauza lipsei de zahăr.

Вчера на обяд аз спорих с Джери кой да вземе последното парче лимонов пай.
Eu am avut o neînţelegere ieri la prânz cu Jerry în legătură cu cine va lua ultima felie de plăcintă cu lămâie.

Щом не струва като новина, и не виждам как може да струва, не бих публикувала снимка на университетския президент, натикал лице в лимонов пай на разпродажбата на Клуба по друма.
Daca nu merita sa apara- si nu vad cum ar merita- n-as publica o poza cu presedintele universitatii bagandu-si fata intr-o placinta cu lamaie la targul de prajituri al clubului de teatru.

Много лимонови пайове.
Multa, multa placinta de lamaie.

Представям си как си в колибата с книгите си и лимоновия пай.
Te văd acolo foarte uşor, cu cărţile tale şi cu plăcinta de lămâie.

Искаш ли остатъка от лимоновия пай или да го взема с мен?
Vrei şi restul ăsta de plăcintă cu lămâie sau ar trebui să-l iau cu mine?