Примери за използване на
Лимфния
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Заседналият начин на живот намалява лимфния поток с 94%.
Un stil de viata sedentar reduce circulatia limfei cu 94%.
Засилва имунитета, като стимулира лимфния поток- естествената защитна система на организма.
El întăreşte imunitatea prin stimularea circulaţiei limfatice, sistemul de apărare natural al organismului.
Могат да се придвижват до други части на тялото през кръвния или лимфния поток;
Se pot răspândi în alte părți ale corpului prin sânge sau prin sistemul limfatic;
Целта на масаж е да стимулира lymphostasis когато лимфния поток, и без подгряване на мускулните влакна и активиране на кръвообращението.
Scopul masajului este acela de a stimula lymphostasis atunci când fluxul limfatic, și fără încălzirea fibrelor musculare și activarea circulația sângelui.
Всяка дисфункция в лимфната система, независимо дали поради генетични причини или получена по-късно, води до блокиране на лимфния поток.
Orice disfuncție din sistemul limfatic, fie genetică sau dezvoltată mai târziu,are ca rezultate blocajul curgerii limfei.
Профилактичен масаж със специални затоплящи мазила, които подобряват кръвообращението и лимфния дренаж, също се е доказал добре.
De asemenea, un masaj profilactic cu unguente speciale de încălzire, care îmbunătățește circulația sanguină și scurgerea limfatică, sa dovedit a fi bine.
Натрупаните мастни клетки се раздуват, като може да увеличат обема си до 60 пъти ипо този начин да затруднят кръвообращението и лимфния поток.
Celulele adipoase au capacitatea de a-şi mări volumul chiar şi de peste 60 de ori,fapt ce duce la îngreunarea circulaţiei limfatice şi sanguine.
В допълнение, специални статистически магнити работят на притока на кръв,подобряване на лимфния поток и да задействат механизма за актуализация.
În plus, magneți statistice speciale funcționează pe fluxul de sânge,pentru a îmbunătăți fluxul de limfatici și să declanșeze mecanismul de actualizare.
Статичният метод на вакуумния масаж изисква поставянето на кутия директно върху проблемната зона на тялото изадължително по посока на лимфния поток.
Metoda statică de masaj cu vid necesită plasarea cutiilor direct pe zona problemei corpului șiîn mod necesar în direcția fluxului limfatic.
Помага да се подобри микроциркулацията и да се подобри лимфния поток, стимулира лимфната система и почиства тялото на излишните течности и токсини.
Ajută la îmbunătățirea microcirculației și la ameliorarea fluxului limfatic, stimulează sistemul limfatic și curăță corpul de lichide și toxine în exces.
Основната задача на лечението на лимфостазата на долнитекрайници е максималното възможно възстановяване на лимфния дренаж от тъканите на болния крак.
Sarcina principală a tratamentului limfostaziei membrelor inferioareeste recuperarea maximă posibilă a drenajului limfatic din țesuturile piciorului bolnav.
Лекарството ускорява лимфния поток, намалява стагнацията на кръвта във венозните съдове, стимулира кръвообращението- включително и в третия плацентен кръг.
Medicamentul accelerează fluxul limfatic, reduce stagnarea sângelui în vasele venoase, stimulează circulația sângelui- inclusiv în cel de-al treilea cerc placentar.
Ангина(остър тонзилит) е инфекциозно заболяване,характеризиращо се с възпаление на основните части на лимфния фарингеален пръстен(палатин и назофарингеални сливици).
Angina(tonsilita acută) este o boalăinfecțioasă caracterizată prin inflamarea principalelor secțiuni ale inelului faringian limfatic(amigdale palatine și nazofaringiene).
По-късно, под влияние на постоянно атакуващ малък организъм от патогенни бактерии, вируси и токсини,започва активното развитие на всички структури на лимфния фарингеален пръстен.
Mai târziu, sub influența atacului constant al unui mic organism de bacterii patogene, viruși și toxine,începe dezvoltarea activă a tuturor structurilor inelului faringian limfatic.
Както бе споменато по-рано, важно условие за ефективнолечение на аденом е естествено увеличаване на лимфния поток в простатната жлеза, което ще почистване на тъканта.
Așa cum am menționat mai devreme, o condiție importantă pentru tratamentul eficient aladenomului este o creștere naturală a fluxului limfatic in glanda prostatei, care va curăța materialul.
Fazel мед се оценява за антипиретични, антибактериални и аналгетични свойства и също има положителен ефект върху сърдечно-съдовата и нервната системи,подобрява лимфния поток.
Fazel miere este evaluat pentru antipiretice, antibacteriene și analgezice proprietăți, și are, de asemenea, un efect pozitiv asupra sistemului cardiovascular și nervos,îmbunătățește fluxul limfatic.
Вие не можете да прибягвате до масаж,защото това може да доведе до разпространение на инфекцията в целия организъм чрез лимфния поток и в резултат на това има шанс да получите обща инфекция на кръвта.
Nu puteți recurge la masaj,deoarece poate provoca răspândirea infecției în întregul corp prin fluxul limfatic și, ca urmare, există o șansă de a obține o infecție generală a sângelui.
Като че ли всичко това не е достатъчно, фактът, че сърцето се поставя над главата, води до промяна на посоката на кръвта,а оттам и до подобряване на кръвообращението и лимфния дренаж.
Ca și cum toate acestea nu ar fi suficiente, faptul că plasarea inimii deasupra capului determină curgerea sângelui să schimbe direcțiași, prin urmare, să îmbunătățească circulația și drenajul limfatic.
Алтернативни методи за лечение на тазипатология са насочени към подобряване на кръвообращението, лимфния поток в малкия таз, който подобрява процесите на клетъчна пролиферация и количеството на съединителната тъкан намалява.
Metodele alternative de tratare a acesteipatologii vizează îmbunătățirea circulației sanguine, a fluxului limfatic în pelvisul mic, care îmbunătățește procesele de proliferare a celulelor și reduce cantitatea de țesut conjunctiv.
За да се намали краката в леген с вода и да ги държат там в продължение на най-малко 20 минути, през които можете да направителесен за масаж на краката за подобряване на кръвообращението и лимфния дренаж в тъканите.
Pentru a coborî picioarele într-un bazin cu apă și țineți-le acolo timp de cel puțin 20 de minute, timp în care puteți face unușor de masaj picioare pentru a îmbunătăți circulația și drenajul limfatic în țesuturi.
Редуването на топла истудена вода ще ви помогне да подобрите кръвообращението, лимфния поток, да подсилите имунната си система, да подобрите състоянието на кожата си и дори да освободите стрес и да стимулирате загубата на тегло.
Alternarea apei calde șireci vă va ajuta să vă îmbunătățiți circulația sângelui, fluxul limfatic, să vă consolidați sistemul imunitar, să vă îmbunătățiți starea pielii și chiar să eliberați stres și să stimulați pierderea în greutate.
Ако решите да използвате всички арсенали за масаж срещу целулит, тогава използвайте мед,чиито уникални качества не само насърчават притока на кръв и лимфния отток, но също така имат благоприятен ефект върху храненето на кожните клетки.
Dacă decideți să utilizați toate arsenalele de masaj anticelulitic, folositi miere, calitati unice,care nu numai că promovează fluxul de sânge și de drenaj limfatic, dar, de asemenea, un efect benefic asupra nutriția celulelor pielii.
В резултат на терапевтични ефекти е стимулиране на обезпечение пиявици(заобиколен) лимфния поток, като заключи излишък лимфните тъкани на засегнатите крайници свързани допълнителни лимфните съдове, които не са основни лимфен дренаж пътища.
Ca urmare, efectele terapeutice este stimularea colaterale lipitori(sens giratoriu) fluxul limfatic, așa cum a concluzionat țesuturile limfatice exces ale membrelor afectate conectate vase limfatice suplimentare care nu au fost majore cai de drenaj limfatic.
Вие не може да се носят обувки с шнур или токчета(пета насърчава повишено натоварване на краката ипо този начин да се разгражда лимфния поток и шнур може да тегли меката тъкан и кръвоносните съдове, което също се отрази на развитието на заболяването);
Nu poți purta pantofi cu siret sau tocuri(toc promovează sarcini crescute pe picioare și, prin urmare,se degradează și a fluxului limfatic siret poate trage țesutul moale și vasele de sânge, care afectează, de asemenea, dezvoltarea bolii);
Разширени и спорта, концепцията лесно да се съчетаят, чрез правилно избран стрес,кръвообращението и лимфния поток се подобрява, укрепва стените на кръвоносните съдове, вътрешните органи и общото здравословно състояние се връща към нормалното, активиране на вътрешните органи.
Extinderea și sportivitatea sportivă, conceptele sunt combinate cu ușurință, grație încărcărilor corect selectate,circulația sanguină și a fluxului limfatic îmbunătățește, pereții vaselor de sânge se întăresc, organele interne și bunăstarea generală revin la normal, iar organele interne sunt activate.
Те подобряват лимфните потоци в по-дълбоките части на кожата.
Îmbunãtãțește fluxul limfatic în pãrțile mai profunde ale pielii.
Резултати: 26,
Време: 0.0854
Как да използвам "лимфния" в изречение
Специално проектиран апарат за подпомагане на венозния и лимфния отток от крайниците ( лимфодренаж).
Природните горелки на телесни мазнини съдържат хранителни вещества, полезни за здравето, метаболизма и лимфния поток.
Козметичен уред Вакуум за стимулиране на лимфния дренаж – Модел 126ЕПортативен козметичен уред със с..
Независимо от причините, основното в лечението на лимфния оток е лимфният масаж и еластичната компресия.
Регулира кръвното, тимусната жлеза, стимулира лимфния поток; подпомага способността да обичаме, състраданието, радостта от живота
Предотвратяване задържането на слуз и млечна киселина в червата и лимфата – причина за лимфния застой
DLBCL се нарича дифузен, защото малигнените клетки се разпространяват и разрушават нормалната структура на лимфния възел.8
Пътищата на лимфния оток имат голямо практическо значение като пътища за разпространение на Са на МЖ.
10. Подпомага лимфния дренаж - подобряване на разпространението му, което значително помага за намаляване на мазнините.
Пресотерапията представлява комбиниран метод за отслабване и подобряване на лимфния дренаж. Извършва се посредством специална апаратура.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文