Какво е " ЛИПАЗАТА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Липазата на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той се класифицира като инхибитор на липазата.
Acesta este clasificat ca un inhibitor al lipazei.
Тестът за липазата е по-специфичен от този за амилазата.
Testul de lipază este mai specific decât amilaza.
Липазата обикновено присъства в кръвта в малки количества.
Lipaza este de obicei prezenta in sange in cantitati mici.
Тестът за липазата е по-специфичен от този за амилазата.
Testul pentru lipază este mai specific decât pentru amilază.
Най-голямата диагностична стойност е липазата, която се синтезира в панкреаса.
Cea mai mare valoare de diagnosticare are lipaza, care este sintetizată în pancreas.
Нивото на липазата се увеличава с 3 дни и продължава 2 седмици.
Nivelul de lipază crește cu 3 zile și durează 2 săptămâni.
Също така,наличието на панкреатит е показано чрез повишаване на нивото на липазата.
De asemenea,prezența pancreatitei este indicată de creșterea nivelului de lipază.
Липазата се произвежда от различни човешки органи- панкреаса, белите дробове, левкоцитите.
Lipaza este produsă de diferite organe umane- pancreasul, plămânii și leucocitele.
Повишено ниво на амилазата(ензим, който разгражда нишесте) и липазата ензим, който.
Creşterea valorii amilazei în sânge(enzimă care descompune amidonul) şi a lipazei enzimă care.
Дозата на лекарството(по отношение на липазата) зависи от възрастта и степента на панкреатична недостатъчност.
Doza(în termeni de lipază), depinde de vârsta și gradul de eșec al funcției pancreasului.
След инактивирането на липазата мазнините, приети с храната, не могат да бъдат хидролизирани и съответно не се усвояват от организма.
După inactivarea lipazei, grăsimile luate cu alimente nu pot fi hidrolizate și, în consecință, nu sunt digerate de organism.
Дозата на лекарството(по отношение на липазата) зависи от възрастта и степента на панкреатична недостатъчност.
Doza de medicament(în termeni de lipază) depinde de vârsta și gradul de insuficiență pancreatică.
Смъртта на тъканта около панкреаса,неговите лобули и панкреатичните клетки се дължи на действието на липазата(панкреатичен ензим).
Distrugerea fibrei din jurul pancreasului,a lobulelor sale și a celulelor pancreatice este cauzată de acțiunea lipazei(enzima pancreasului).
Експериментите показват, че креаза и липазата, много специалните ензими успешно проникват в клетъчната мембрана на туберкулозни бацили и ги унищожават.
Experimentele au arătat că ceraza și lipaza, enzimele foarte speciale, penetrează cu succes membrana celulară a bacililor tuberculari și le distrug.
Амилазата участва в разграждането на сложни въглехидрати,протеазната задача е хидролизата на протеина и липазата е необходима за асимилацията на мазнините.
Amilaza este implicată în defalcarea carbohidraților complexi,sarcina de protează este hidroliza proteinei, iar lipaza este necesară pentru asimilarea grăsimilor.
Въпреки това, повишената активност на липазата при тези условия не е специфична за тях, така че при диагностицирането на тези заболявания не се използва.
Cu toate acestea, activitatea crescută a lipazei în aceste condiții nu este specifică pentru ei, prin urmare, ea nu este utilizată în diagnosticul acestor boli.
При 400 mg са описани три случая на мускулни болки и отделни случаи на леки и преходни парестезии, фебрилитет,отоци и преходно повишаване на нивата на липазата.
La doze de 400 mg, au existat trei cazuri de dureri musculare şi cazuri individuale de parestezie uşoară şi trecătoare, febră,edem şi o creştere temporară a valorilor lipazei.
Моноацилглицерол липазата(MAGL) и амидехидролазата на мастните киселини(FAAH) хидролизират съответно 2-AG и AEA, като по този начин прекратяват тяхната биологична функция.
Monoacilglicerol lipaza(MAGL) și amidahidrolaza acidă a acizilor grași(FAAH) hidrolizează 2-AG, respectiv AEA, terminându-și astfel funcția biologică.
Това може да се свързва с повишен риск отвзаимодействия между лекарствения продукт с липазни инхибитори и с липазата в заместителна терапия на панкреатичен ензим.
Acest lucru poate fi asociat cu un risc crescut de interacțiuni medicamentoase cu inhibitorii lipazei și cu lipaza conținută în terapiile de substituție a enzimelor pancreatice.
При 400 mg е имало три случая на мускулни болки и отделни случаи на леки и преходни парестезии, висока температура,отоци и преходно повишаване на нивото на липазата.
La doze de 400 mg, au existat trei cazuri de dureri musculare şi cazuri individuale de parestezie uşoară şi trecătoare, febră,edem şi o creştere temporară a valorilor lipazei.
Лекарството"Фестал", за разлика от предишните, се допълва с жлъчни компоненти,което укрепва действието на липазата и хемицелулозата, което помага да се разруши целулозата.
De droguri"Festal", spre deosebire de cele anterioare, este completat cu componente bile,care consolideaza actiunea de lipaza si hemiceluloza, care ajuta la descompunerea celuloza.
По този начин най-надеждният лабораторен тест, потвърждаващ хроничния панкреатит, е повишаването на амилазнатаактивност(с 2-3 пъти)+ увеличаването на нивото на липазата, трипсина.
Astfel, cel mai fiabil test de laborator care confirmă pancreatita cronică este considerat o creștere a activitățiiamilazei(de 2-3 ori)+ o creștere a nivelului de lipază și tripsină.
Лекарството"Фестал", за разлика от предишните, се допълва с жлъчни компоненти,което укрепва действието на липазата и хемицелулозата, което помага да се разруши целулозата.
Medicamentul„Praznicului“, în contrast cu cele precedente, completate cu componente bile,care consolidează acțiunea lipazei și a hemicelulozei, care ajută la descompunerea celulozei.
Действията на Орлистат като инхибитор на липазата, което обикновено означава, че предотвратява усвояването на мазнините от храната, като по този начин намалява количеството калории, което приемате.
Acțiunile Orlistatului ca inhibitor al lipazei, care în general înseamnă că împiedică absorbția grăsimilor din alimente, reduc astfel cantitatea de calorii pe care o luați.
Такова ограничение в употребата се дължи наниското ниво на производство на специални ензими, липазата, отговорна за процесите на разцепване на мазнини от увредената жлеза.
O astfel de restricție în utilizare se datoreazănivelului scăzut de producție a enzimelor speciale, lipaza, responsabilă de procesele de despicare a grăsimilor de către glanda deteriorată.
CTCAE 3 или 4 степен повишени стойности на липазата са се появили при 11% и 9% от пациентите в групата с Nexavar, съответно, при проучване 1(RCC) и проучване 3(НCC), в сравнение със 7% и 9% от пациентите в групата на плацебо.
S- au raportat valori crescute ale lipazei, de grad CTCAE 3 sau 4, între 11% si 9% dintre pacienţii trataţi cu Nexavar, faţă de valori între 7% si 9% dintre pacienţii trataţi cu placebo.
Нива на амилазата gt; 3 пъти спрямо изходните стойности са наблюдавани при 2% от пациентите,нива на липазата gt; 3 пъти спрямо изходните стойности при 18% и тромбоцити < 50 000/ mm3 при < 1%.
Valori ale amilazeigt; 3 ori valorile iniţiale au apărut la 2% dintre pacienţi,valori ale lipazeigt; 3 ori valorile iniţiale la 18% şi număr de trombocite< 50000/ mm3 la< 1%.
Суровият орлистатен прах е отклас лекарства, наречени инхибитори на липазата, който действа чрез блокиране на абсорбцията на 25% от мазнината в храна и се използва за загуба на тегло при възрастни с наднормено тегло, 18 години и по-възрастни, когато се използва заедно с намалена калория и диета с ниско съдържание на мазнини.
Pulberea Orlistat pulbere se încadreazăîntr-o clasă de medicamente numite inhibitori ai lipazei, care acționează prin blocarea absorbției de 25% din grăsime într-o masă și este utilizată pentru scăderea în greutate la adulții supraponderali, 18 ani și mai în vârstă, atunci când este utilizat împreună cu o calorie redusă și dieta cu conținut scăzut de grăsimi.
Нива на албумин < 2, 5 g/ dl са наблюдавани при < 1% от пациентите, нива на амилазата > 3 пъти спрямо изходните стойности при2%, нива на липазата gt; 3 пъти спрямо изходните стойности при 11% и тромбоцити < 50000/ mm3 при < 1%.
Valori ale albuminei< 2, 5 g/ dl au apărut la< 1% dintre pacienţi, valori ale amilazei> 3 ori valorile iniţiale la 2%,valori ale lipazeigt; 3 ori valorile iniţiale la 11% şi număr de trombocite< 50000/ mm3 la< 1%.
Резултати: 29, Време: 0.0444

Как да използвам "липазата" в изречение

Слюнката създава необходимата среда за. Липаза – разгражда липидите до глицерол и висши мастни киселини и по такъв начин организма усвоява мазнините. Липазата се синтезира в панкреаса .
Липаза – ензим, който се синтезира от задстомашната жлеза, и служи за разграждане на мазнините. В активна форма липазата се отделя в дванадесетопръстника, където преработва мазнините до глицерол и мастни киселини.

Липазата на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски