Какво е " ЛИСТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• listele
• foile
• foi
• liste
• lista

Примери за използване на Листите на Български и техните преводи на Румънски

Преминах на листите за съветници.
Rămân pe listele de consilieri.

Но листите още не са излезли.
Dar listele încă nu au fost finalizate.

Какво представляват листите за добавяне?
Ce sunt foile de lucru Addition?

Сгънете листите наполовина(фигура 5).
Îndoiți foile în jumătate(Figura 5).

Разбира се, но не ти трябват листите.
Sigur, dar nu ai nevoie de fluturasi.

Проверката на листите беше твоя работа.
Treaba ta este de a verifica listele.

Ако има скрит пласт в листите ни.
Dacă e un strat ascuns în hârtiile noastre.

Събери листите си и ги донеси утре.
Adună-ţi toate hârtiile şi adu-mi-le mâine.

Също, подреди листите на бюрото ми.
De asemeni, sortează hârtiile de pe biroul meu.

В листите на Бони пишеше 49 имота.
Pe lista lui Bonnie figurează 49 de proprietăţi.

Как да поправим листите, вече написани в статията.
Cum să remediați foile deja scrise în articol.

Безвкусна превзета от ден, откачалка в листите през нощта?
Pedant puritan de zi, ciudat în foi de noapte?

Също така прочетете: Колко често трябва да сменим листите?
Citiți, de asemenea: Cât de des ar trebui să schimbăm foile?

Пиша всичко, което знам за нея, и хвърлям листите на вятъра.
Scriu tot ceea ce scriu despre asta, apoi arunc paginile în vânt.

Предайте със специален списък с броя и броя на листите.
Predați-vă cu un inventar special cu numărul și numărul de coli.

Топлината може да има ефект, ако листите са химически третирани.
Căldură ar putea avea efect dacă hârtia a fost tratată chimic.

Вие не можете да вземете една хапка, без всичко това оставя в листите.
Tu nu poţi muşca fără ca totul să cadă pe cearşaf.

В една празнота в листите се вижда печата или обратно по-фините места.
La un decalaj în foaia de sigiliu sunt vizibile sau vice versa locuri mai subtile.

Играта се нарича още по средата, Ace Deuce и между листите, защото естеството на играта.
Jocul este, de asemenea, numit în-între, Ace Deuce şi între foi deoarece natura a jocului.

Забележка: Ако един от листите има същото име с работната книга, този VBA не може да работи.
Notițe: Dacă unul dintre foi are același nume cu registrul de lucru, acest VBA nu poate funcționa.

Централното избирателно бюро отхвърли листите на татарите и украинците заради нередности.
Biroul Electoral Central a respins listele tatarilor si ucrainenilor din România din cauza unor neregulărități.

Проверете листите на UPM. Мишел Годзал не трябва да е в трети район, не е жител на Марсилия.
Doar pe listele UPM, verificaţi, cred că Michael Godzale, în al treilea sector, nu ar trebui să fie acolo.

Ако решите да се борите с листата си редовно, започнете, като се уверите, че листите отговарят добре на вашия тип легло.
Dacă vă aflați în luptă cu foile dvs. în mod regulat, începeți să vă asigurați că foile se potrivesc bine pentru tipul de pat.

Възможностите за подобрение в листите на избирателите зависеха от постигането на консенсус по въпроса за състава на ЦИК.
Posibilele îmbunătăţiri cu privire la listele de alegători depindeau de consensul cu privire la problema CEC.

Законът не позволява внасянето на листи с независими кандидати, нито независими кандидатури в листите на политическа партия.
Legea nu permite depunerea listelor cu candidati independenti, nici candidati independenti pe listele partidelor politice.

Партиите внесоха листите с кандидатите си за евроизборите на 25 май- първите избори в Румъния тази година.
Partidele si-au depus listele de candidati pentru alegerile europarlamentare din 25 mai, primul eveniment electoral al anului.

Държавите членки могат да разрешат гласуване, основано на преференциална система на листите, в съответствие с приетата от тях процедура.
(2) Statele membre pot autoriza votul pe baza unui sistem de liste preferenţiale în conformitate cu procedura pe care o adoptă.

Изберете листите в лентата с раздели„Лист“, щракнете с десния бутон и изберете Преместване или копиране от контекстното меню. Вижте екранна снимка:.
Selectați foile din bara filelor, dați clic dreapta și selectați Mutați sau copiați din meniul contextual. Vedeți captura de ecran:.

Държавите членки, в които се използва системата на листите, определят минимален праг за разпределение на местата за избирателните райони с повече от 35 места.
(2) Statele membre în care se foloseşte sistemul de liste stabilesc un prag minim pentru repartizarea locurilor pentru circumscripţiile care cuprind peste 35 de locuri.

След като създават листите, те ги обединяват в свитъци, които изпълват с религиозни текстове, литература и дори музика.
După ce foile au fost făcute, ele au fost deseori combinate în suluri, care au fost apoi completate cu toate, de la texte religioase la literatură și chiar muzică.

Как да използвам "листите" в изречение

Официално представяне на водачите на листите от Политическа Партия ГЕРБ за предстоящите парламентарни избори.

EPDM листите са изработени от плътна гума и се използват предимно за външни приложения.

Преференциалният вот пренареди няколко от листите в избирателните района и там има пренареждане на листите.

Листи за органайзер - 100бр.Комплект от 100бр. листи за органайзер. Листите са от весникарска хартия..

гражданската квота на листите на ДПС за предстоящите парламентарни избори Делян Пеевски и Яшар Асан.

Коалиция „АБВ – Движение 21“ регистрира листите си за участие в предстоящите предсрочни парламентарни ...

Листите от силикон-каучукова гума издържат на високи и ниски температури, много по-добре от естествения каучук.

Светът на виното се демократизира, листите се скъсяват, градусите падат, натуралните вина влизат във фокуса

Botevgrad.com :: Обещават край на листите с чакащи за скъпоструващото лечение (Новини, Новини от България)

Йордан Попов, председател на Земеделска кооперация „Родопи“ Куклен, е представителят ни в листите на столетницата.