Какво е " ЛОРЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• laurel

Примери за използване на Лорел на Български и техните преводи на Румънски

Не, Лорел.
Nu, Laurel.

Лорел каза че.
Laurel a zis ca.

Да, Лорел.
Da. Laurel.

Лорел, това е Шон.
Laurel, el e Sean.

Дина Лорел Ланс.
Dinah Laurel Lance.

Лорел лейн", номер 2.
Laurel Lane, numărul 2.

Уес Лорел не е вкъщи?
Laurel nu era acasă?

Това са Лорел и Харди!
Sunt Laurel şi Hardy!

Лорел, какво става тук?
Lorrell ce se întâmplă?

Искат да те местят в Лорел.
Vor să te transfere la Laurel.

Лорел Канион и Моорпарк.
Laurel Canyon si Moorpark.

Просто трябваше да те видя, Лорел.
Trebuia sa te vad, Laurel.

Лорел Канион и Моорпарк.
Laurel Canyon şi Moorpark.

Как не е чувал за Лорел и Харди?
Cum de nu a auzit de Laurel şi Hardy?

И обещах на Лорел, че няма да плача.
Şi i-am promis lui Lorell că nu o să plâng.

Можете да ни наричате Лорел и Харди.
Dar ne puteţi spune Stan şi Bran.

Жертвите са собствениците, Майк Трент и жена му Лорел.
Victimele erau proprietarii. Mike Trent si sotia sa, Laurel.

Че Бърни не знае Лорел и Харди.
Că Bernie nu îi ştie pe Laurel şi Hardy.

Значи Лорел Трент сама е изпразнила кутията с бижутата.
Deci, Laurel Trent a fost cea care a golit cutia de bijuterii.

С участието на страстната Лорел. Това е Лорел Трент.
In rolul principal, Laurel Lust." Asta-i Laurel Trent.

Хайде вземи решение, Лорел, или аз ще взема окончателно вместо теб.
Ia o decizie, Laurel, sau o s-o iau eu pentru tine.

Има един Джон Доу в кучешкия парк, на върха на Лорел Каньон.
E un necunoscut(John Doe) în parcul pentru câini din partea de sus a canionului Laurel.

Никой не е успял да избяга от Лорел, но половин дузина са избягали от тук за последните 10 години.
De la Laurel nu a evadat nimeni. Dar de aici în ultimii 10 ani, au scăpat vreo şase.

Лорел Трент определено си е правила пластични операций, импланти който по-късно са премахнати.
Laurel Trent a avut, cu siguranta, ceva treaba de facut. Implanturi pe care, mai tarziu, le-a eliminat.

Отиди до библиотеката и вземи първият диск на Лорел и Харди, който видиш и ми обещай, че ще го гледаш утре.
Du-te la bibliotecă, caută primul DVD cu Laurel;i Hardy pe care vezi şi promite-mi că îl vei vedea mâine.

Е, Лорел се прибра от училище в четвъртък и повреди телевизора, опитвайки се да убие муха.
Ei bine, Laurel a venit acasă de la școală joi și a mers"Sopranos" de pe ecran plat cu o bâtă Wiffle minge, încercând să omoare o muscă.

По един в Кейтънсвил, Лорел, Бетезда и магазини във Вирджиния. В Спрингфилд, Дъмфрис и Лейксайд.
Unul la Catonsville, la Laurel, la Bethesda şi într-un magazin din Virginia şi din Springfield, din Dumfries şi din Lakeside.

Изследователи от НАСА и Лабораторията по приложна физика към университета„Джон Хопкинс“ в Лорел, Мериленд, съобщават, че потоците метеорити, които се сблъскват с Луната, освобождават в тънката лунна атмосфера краткотрайна водна пара.
Cercetătorii de la NASA și de la Universitatea Johns Hopkins din cadrul Universității de Medicină din Laurel, Maryland, declară că ploile de meteoriți care lovesc luna provoacă atmosfera subțire lunară să scoată la iveală vapori de apă.

(1962) Изследователи от Детския център„Лорел“ в Мериленд тестват експериментални акне антибиотици върху деца и продължават тестовете си дори след като половината от младите тествани лица развиват тежко увреждане на черния дроб поради експерименталните лекарства(Goliszek).
Cercetatori de la Centrul de Copii Laurel din Maryland testeaza antibiotice experimentale anti-acnee pe copii si continua aceste teste chiar si dupa ce jumatate din tinerii subiecti testati dezvolta severe suferinte ale ficatului din cauza medicatiei experimentale(Goliszek).

С участието на Джак Нанс, Шарлот Стюарт, Джейн Бейтс, Джудит Ана Робъртс, Лорел Ниър, и Джак Фиск, филмът разказва историята на Хенри Спенсър(Нанс), който е оставен да се грижи за увреденото си дете на фона на изоставен индустриален пейзаж.
Cu o distribuție alcătuită din Jack Nance, Charlotte Stewart, Jeanne Bates, Judith Anna Roberts, Laurel Near și Jack Fisk, filmul prezintă povestea lui Henry Spencer(Nance) care rămâne în grija copilului său deformat, într-un mediu industrial părăsit.