Примери за използване на Лъкове на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стрелба с лъкове.
Стрелба с лъкове и драма.
Trageri cu arcul şi teatru.Лъкове игра и кралското цар.
Funde juca jocul și regi domniei.Прически лъкове Видео уроци.
Coafuri Funde Tutoriale video.Те не използват лъкове и стрели!
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Точно тук е стрелбището с лъкове.
Aici e poligonul unde se trage cu arcul.Но никакви лъкове и стрели.
Fără arcuri şi săgeţi de data asta.Първо лъкове, а сега и картофени оръдия.
Техните пушки срещу нашите лъкове и стрели.
Техните лъкове имат същите корени като нашите.
Arcul lor e făcut cu aceeasi tehnică cu a noastră.Казват, че е нещо свързано с лъкове.
Se spune că ar avea ceva de-a face cu trasul cu arcul.Лудия Кон ловува само с лъкове, стрели и ласа.
Cal Nărăvaş vânează doar cu arc, săgeţi şi lănci.Трябваше да ги заведе до стрелбището с лъкове.
El trebuia să supravegheze concursul de tir cu arcul.На 15 години отишъл на лов с лъкове с братовчед си.
Când avea 15 ani era la vânătoare cu arcul cu vărul său.Да стрелят с лъкове и стрели и да използват мидички вместо пари!
Vânau cu arcul şi săgeata şi foloseau scoici ca bani!Стрелите им са остри, и всичките им лъкове запънати;
Ако нищо не ти хареса, имам лъкове и стрели ето там.
Daca nu vezi care sa-ti placa, am arcurile si sagetile ascunse acolo.Във века на атомната бомба те още ловуват с лъкове и стрели.
În epoca armelor atomice ei încă vânează cu arcul şi săgeta.Без значение кой ще го намери Остриетата или Златните Лъкове.
Nu contează cine îl găseşte, Sabia-Ucigasa sau Arcul de Aur.Ако шерифът дойде, ше го прогоним с нашите лъкове и стрели.
Daca vine seriful, îl vom izgoni cu arcurile si sagetile noastre.Без значение кой ще го намери Остриетата или Златните Лъкове.
Nu conteaza cine il gaseste, Sabiile-Ucigase ori Arcurile de Aur.Ако те си лъкове от него, ние правим нашите пистолет запаси от него.
Dacă au făcut arcurile de ea, vom face noastre de arma-stocurile de ea.Тя трябва да се съберат всички розови лъкове можете да намерите в нейния път.
Are nevoie de a colecta toate arcurile roz le puteti gasi in calea ei.Вземете дългите лъкове и се позиционирайте по презорците над вратите. Давай!
Ia arcul şi poziţionează-te la fereastra de deasupra porţii. Du-te!Повече ударни в първия раздел, струни, вкарайте повече енергия в тези лъкове.
Cu percuţie în prima parte. Corzi, mai multă energie în acele arcuşuri.Декоративните лъкове(алумити) са поразителни в своето разнообразие и красота.
Pălți decorative(aliums) sunt izbitoare în diversitatea și frumusețea lor.Той получава по-интересно, ако лъкове ще се редуват с карти и желания.
Ea devine mai interesant în cazul în care arcurile vor alterna cu cărți și dorințe.Лъкове, които се огъват всеки ден не стрелят стрелите си със същата сила като преди.
Arcurile zilnic încordate nu-şi mai expediază cu aceeaşi forţă săgeţile.Възможно е да се преплитат лентите в плитки, да се украсят с фиби и лъкове.
Este posibilă interconectarea benzilor în împletituri, decorarea cu coastele și arcurile.Модерните лъкове обикновено отговарят на стандарта и имат по-голяма точност и мощност.
Arcurile moderne corespund, de obicei, unui standard și au mai multă acuratețe și putere.
