Какво е " ЛЯН " на Румънски - превод на Румънски

• liang

Примери за използване на Лян на Български и техните преводи на Румънски

Благодаря ви, Цуй Лян.
Mulţumesc, Dle Zhu-ge.

Аз съм Хуан Лян, моля те- приеми ме за ученик!
Sunt Huang Liang, te rog să mă primeşti ca discipol!

И все пак, дезертьор като теб е позор за Лян.
Oricum, un dezertor ca tine e o ruşine pentru Liang.

Господарю, Цуй Лян желае да ни вкара в беда!
Stăpânul meu, acest Zhu-ge Liang vrea să ne bage în belele!

Джан Лян, вие сте млад герой, а аз съм стар и сляп.
Zhang Liang, eşti un tânăr erou, în timp ce eu sunt bătrân şi orb.

Но чух, че има оцелели поддръжници на Шаолин в Лян Шан.
Dar am auzit ca acolo îl supravietuitor sustinatori ai Shaolin în Liang Shan sat.

Изпуснахте я за ден, както в историята за Лян Шанбау и Зъ Юнгай.
Ai ratat barca cu o zi, asemenea poveştii lui Liang Shanbo şi Zhu Yingtai.

Ако Джан Лян изгуби, лично ще върна Ю Дзи и ще ви се извиня,!
Dacă Zhang Liang pierde, o voi aduce pe Yu Ji înapoi chiar eu şi-mi voi cere iertare!

Защо трябва вашите сметки да ги плаща Лян с 2000 души?
Ceva se întâmplă între voi doi, iar noi cei din Liang am plătit cu 2.000 de vieţi?

Ако стигнем Лян, ще сключа примирие с условие да те екзекутират.
Chiar dacă vom ajunge în Liang, aş putea face un armistiţiu cu o singură condiţie:.

Ако не го бях го ядосал с моето примирие с Лян, щях аз да стана Принц.
Dacă nu l-aş fi supărat cu pacea aranjată cu Liang, eu aş fi devenit prinţ.

Дзин Лян, ако сега Хуай-ан избяга с Хуей-юн, накъде ще поеме, според теб?
Jin Liang, Acum, te aştepţi ca Zhaohuai An să scape cu Hui Yung. Vor merge în acea direcţie?

Вържете това създание и учителя. Лян добре си прекара времето.
Legaţi-o pe târfa asta şi lăsaţi-l pe Maestrul Liang să se simtă bine.

Г-жа Лян казва, че стаята е просторна и светла. Перфектно място за велотренажор.
Dna Liang spune ca e o camera aerisita si luminoasa si ca ar fi locul perfect pentru o bicicleta medicinala.

Ако смятат, че ще използвам флота, то Шу Ю и Цуй Лян са много глупави.
Dacă ei cred că voi folosi armata navală, atunci Zhou Yu şi Zhu-ge Liang sunt cu adevărat proşti.

По време на своя пост, Лян удвои пазарния дял на продуктите за проектиране от 8% през 2008 г. до 16% през 2013 година.
În această funcţie, Liang a dublat cota de piaţă pentru produsele de proiecţie de la 8% în 2008 la 16% în 2013.

След спечелването на битката, обещах да споделя с Хан Син, Джан Лян и другите света и богатството.
După o eventuală victorie, am promis să împart cu Han Xin, Zhang Liang şi ceilalţi întreaga lume şi bogăţiile.

Но Лю Бан се страхувал, че Джан Лян ще открадне короната му, затова го принудил да прекъсне всичките си социални връзки.
Dar Liu Bang se temea… că Zhang Liang îi va fura coroana… şi demoralizat Zhang Liang a tăiat toate legăturile sociale.

Лян Чжунтан, демограф от шанхайската Академия за социални науки, смята, че тази политика отдавна е трябвало да бъде изоставена.
Liang Zhongtang, expert în demografie din Shanghai, este de părere că„politica uniculuicopil” ar fi trebuit abrogată înainte de 2015.

През всичките си 12-годишни междусекторни и междурегионални длъжности, Джефри Лян е натрупал богат опит в разработването на нови пазари, управление на местен екип и управление на канали за продажби в различните региони.
Pe parcursul celor 12 ani în care a deţinut funcţii intersectoriale şi interregionale, Jeffrey Liang a dobândit o experienţă enormă în dezvoltarea de pieţe noi, în managementul echipelor locale şi managementul canalelor de vânzări din diverse regiuni.

Дори и Джан Лян да му помогне, неговата армия няма да бъде заплаха за нас, ако не действаме прибързано.
Luând în considerare armata sa, chiar şi dacă Zhang Liang îl va asista, nu va fi un pericol pentru noi, atât timp cât nu vom acţiona pripit.

Лян Junqiang казва"Дванадесет-пет" период, държавата за изграждане на интегрирана слънчева енергия за развитие също ще се увеличи интензивността на политики за насърчаване, от оригиналния демонстрационен проект показа селските Каунти и други райони на града по време на процеса на надстройване и допълнително ще увеличи броя на модел градове.”.
Liang Junqiang spune"Doisprezece-cinci" perioadă, statul pentru construirea de dezvoltare a energiei solare integrate va creşte, de asemenea, intensitatea de politicile de promovare, la proiectul de demonstraţie iniţială a arătat county rurale şi alte zone ale oraşului în timpul procesul de upgrade, şi s-ar extinde în continuare numărul de model de oraşe.”.

От присъединяването си към BenQ през 2004 г., Лян е заемал ключови позиции за различните звена на компанията, включително глобалната централа, европейската централа и централата в Китай, основно отговорен за развитието на бизнеса и управлението на продуктите.
Încă de când s-a alăturat echipei BenQ în 2004, Liang a deţinut poziţii cheie în diverse unităţi ale companiei, inclusiv la sediul general, la sedii din Europa şi China, răspunzând, în principal, de dezvoltarea afacerii şi managementul produselor.

Но Лян не само постигна нови височини за бизнеса с проектори, Лян съответно направи BenQ водещия бранд в сегментите гейминг и големи монитори в Европа.
Liang a atins nu numai culmi înalte pentru sectorul proiectoarelor, ci a transformat, de asemenea, BenQ în brandul lider în Europa pe segmentul monitoarelor de gaming şi de mari dimensiuni.

Може ли аз, Джан Лян, от Хан, да подскажа на господаря, че генералът трябва да е в състояние да разграничава хорските качества, преди да научи изкуството на войната.
Pot eu, Zhang Liang, un supravieţuitor al Han, să-i prezint stăpânului meu că generalul ar trebui să fie în stare să distingă calităţile oamenilor înainte să înveţe arta războiului.

Лея, беше ли ядосана, когато е скъсал с теб?
Leah, ai fost suparat cand a rupt cu tine?

Лея ли ви каза, че се скарахме?
Ti-leah spun ca am intrat intr-o lupta?

Люк и Лея се гаджосаха.
Luke şi Leia s-au cuplat.

Бизнес: Румънската лея е валутата с най-добри показатели в цял свят.
Afaceri: Leul românesc este cea mai performantă monedă din lume.

А леи?
Ci lei?

Как да използвам "лян" в изречение

19 годишният Лян Тао е леко срамежлив при всяка среща с непознати. Когато обаче ги опознае, той с нетърпение започва да им показва колекцията си от снимки с приятелите в игрите.

Гадаене с монети - Джуге Лян Предлага: 14 070 книги Шън Шу - гадаене с монети Oще книги от Джуге Лян >>> Анти Мулдашев: От кого е произлязъл уфимският офталмолог?