Какво е " МАГНЕЗИЕВИ " на Румънски - превод на Румънски

• de magneziu

Примери за използване на Магнезиеви на Български и техните преводи на Румънски

Магнезиеви кристали за вана, 400 gr.
Cristale de baie cu magneziu, 400 gr.

Те използват магнезиеви факли. Заслепяват камерите.
Folosesc torte din magneziu.

Някакъв шанс това да са магнезиеви отпадъци?
E posibil că alea să fie din magneziu?

Това са магнезиеви стрели С-4 и летят само около 50 фута.
Acestea sunt săgeti cu magneziu de tip C-4, si zboară doar la aproape 50 de picioare.

Ацетиленов резервоар, магнезиеви ракети.
Butelie de acetilenă, rachete de semnalizare cu magneziu.

Твърдостта на водата е показател за съдържанието на калциеви и магнезиеви соли.
Duritatea apei este un indicator al conținutului de săruri de calciu și magneziu.

Препоръчва се да се вземат 2-3 магнезиеви вани на седмица.
Se recomandă aproximativ 2-3 băi cu magneziu pe săptămână.

Един от начините да постигнете това е да ядете магнезиеви добавки.
O modalitate de a realiza acest lucru este administrarea suplimentelor cu magneziu.

Фосфати, калциеви и магнезиеви кристали с урина рН 7. 0 и по-високи- за фосфатна уролитиаза и фосфатурия;
Cristale de fosfat de calciu și magneziu cu pH de 7,0 și peste- pentru urolitiază și fosfaturia fosfatului;

В случаи на липса на магнезий и депресия, лекарите обикновено препоръчват магнезиеви лекарства.
In cazurile de lipsa de magneziu si depresie, medicii recomanda, de obicei, medicamente bogate in magneziu.

Магнезиеви отпадъци и скрап, които са огнеопасни, пирофорни или при контакт с вода изпускат леснозапалими газове в опасни количества.
Deșeuri și resturi de magneziu inflamabile, piroforice sau care emit, în contact cu apa, gaze inflamabile în cantități periculoase.

На Clearfungan Съставките включват: вода, натриев хлорид, по-малко от 0, 1 процента натриев хипохлорит, магнезиеви оксиди.
Clearfungan Ingredientele includ: apă, clorură de sodiu, mai puțin de 0,1 la sută hipoclorit de sodiu, oxizi de magneziu.

За да разберете защо крампи нощно шофиране крак, лекарят може да предпише по кръвен анализ на магнезиеви и калциеви нива, neuromyography и други проучвания.
Pentru a afla de ce picioarele crampe noaptea, medicul poate prescrie un test de sange pentru magneziu si calciu, neuromiografie si alte teste.

Слабителните ефекти върху тялото се характеризират с минерални води със средна или висока минерализация, вода с магнезиеви йони и сулфати.
Un efect relaxant asupra corpului este caracterizat de ape minerale cu mineralizare medie sau mare, apă cu ioni de magneziu și sulfați.

Asparks се абсорбират бързо, максималната стойност в кръвта на калиеви и магнезиеви йони след приложението му се наблюдава след един до два часа.
Asparcurile sunt absorbite rapid, valoarea maximă în sânge a ionilor de potasiu și magneziu după administrarea sa este observată după o oră până la două ore.

В езерата, образувани на местата с разтопени ледници, водата съдържа много малко разтворени минерални вещества, включително калциеви и магнезиеви соли.
În lacurile formate pe locurile ghețarilor topiți, apa conține foarte puțin substanțe minerale dizolvate, incluzând săruri de calciu și magneziu.

Нарушения на биохимичния или електролитен състав на кръвта(със загуба на калций, калий, магнезиеви соли, дефицит на витамин D).
Tulburări de compoziție sanguină biochimică sau electrolitică(cu pierdere de calciu, potasiu, săruri de magneziu, deficiență de vitamina D).

Основната активното вещество е калиеви и магнезиеви йони, които също се съдържат в лекарството помага проникването на калий в клетките.
Principala substanță activă este potasiul, iar ionii de magneziu, care sunt de asemenea conținute în medicament, ajută la penetrarea de potasiu în celule.

Водата, преминавайки през някои скали, разтваря съединения, съдържащи се в тях, като калциеви и магнезиеви соли, и като резултат става неблагоприятна.
Apa trecând prin stânci, dizolvă compuşi prezenţi în ele, printre alte săruri de calciu şi magneziu, şi în consecinţă dobândeşte caracteristici nefavorabile.

(Октомври 2017)"Ефект на магнезиеви добавки върху диабет тип 2, свързан със сърдечно-съдови рискови фактори: систематичен преглед и мета-анализ.".
(Octombrie 2017) Efectul suplimentelor de magneziu asupra factorilor de risc cardiovascular asociat diabetului zaharat tip 2: o revizuire sistematica si o meta-analiza.

Сега, в отговор на изискванията на нашите клиенти, ние сме съчетали високоабсорбиращите се калциеви и магнезиеви хелати на Albion в една удобна, добре балансирана добавка.
Acum, ca răspuns la cerințele clienților noștri, imbinam calciu și magneziu chelaților a lui Albion într-un supliment convenabil, bine echilibrat.

Съгласието на Хюз за сътрудничество предоставя на ЦРУ прикритие за извършваните дейности, а именно- цивилно изследване на морските дълбини и търсене на магнезиеви находища.
Implicarea lui Hughes a adus CIA-ului un pretext, având de făcut cercetări cu marina civilă la adâncimi extreme pentru a descoperi zăcăminte de magneziu.

Те осигуряват лесен начин да увеличите дневния си консумация и помага в борбата с най-ниски магнезиеви симптомите, че много хора страдат от.
Ele oferă o modalitate ușoară de a crește consumul de zi cu zi și de a ajuta la combaterea simptomelor scăzute de magneziu că mulți oameni suferă de..

Лекарството"Asparkam" съдържа магнезиеви соли, коитоучастват в реакциите и също така са основният доставчик на енергия, необходим за калиево-натриевата помпа.
Medicamentul"Asparkam" conține săruri de magneziu, careparticipă la reacții și, de asemenea, este principalul furnizor de energie, necesar pentru pompa de potasiu-sodiu.

Всъщност, дори ако ядете здравословна диета и вземете мултивитамин, все още сте изложени на риск от недостиг и ниски магнезиеви симптоми които идват с нея.
De fapt, chiar daca mananci o dieta sanatoasa si sa ia o multivitamine, esti inca la risc pentru deficit și Simptomele scazute de magneziu care vin cu ea.

Магнезият помага да се контролира баланса на калий, който е вътре в клетката, като се прехвърлят магнезиеви и калиеви йони през междуклетъчната мембрана в клетката.
Magneziul ajută la controlul echilibrului de potasiu, care se află în interiorul celulei, prin transferarea ionilor de magneziu și potasiu prin membrana intercelulară din interiorul celulei.

Той насища водата с калциеви и магнезиеви соли, както и с микроелементи до оптималната за човешкия организъм концентрация, обеззаразява водата без хлориране или ултравиолетово облъчване.
El satureaza apa cu saruri de calciu si magneziu, microelemente, pina la concentratia optima pentru organismul uman, dezinfecteaza apa fara adaugarea clorului sau folosirea razelor ultraviolete.

За да помогне за предотвратяване на тези отрицателни ефекти върху здравето на недостиг на магнезий, Много хора вземат магнезиеви добавки, за да се увеличи приема им.
Pentru a ajuta la prevenirea acestor negativ efectele asupra sănătății ale deficitului de magneziu, Mulți oameni iau suplimente de magneziu pentru a ajuta la cresterea aportului lor.

Той насища водата с калциеви и магнезиеви соли и микроелементи, с оптималната за човешкия организъм концентрация, дезинфекцира водата, без използването на хлор или ултравиолетово облъчване.
El satureaza apa cu saruri de calciu si magneziu, microelemente, pina la concentratia optima pentru organismul uman, dezinfecteaza apa fara adaugarea clorului sau folosirea razelor ultraviolete.

Той насища водата с калциеви и магнезиеви соли и микроелементи, с оптималната за човешкия организъм концентрация, дезинфекцира водата, без използването на хлор или ултравиолетово облъчване.
El saturează apa cu săruri de calciu și magneziu, microelemente, până la concentrația optimă pentru organismul uman, dezinfectează apa fără adaugarea clorului sau folosirea razelor ultraviolete.

Как да използвам "магнезиеви" в изречение

Maggio М, Ceda G, Lauretani F, et al. Магнезиеви и анаболни хормони при по-възрастни мъже.

BONIDEX ООД развива нова дейност - внос на магнезиеви плоскости, тавани, гипсови тавани и др.

Съдържание на основно вещество Не по-малко от 10% на всички комбинирани хлорофили и техните магнезиеви

Червената планета е богата на калциеви, магнезиеви и натриеви соли, които понижават точката на замръзване.

Взимам лекарства, има ли някакви противопоказания? Няма противопоказания за никоя от нашите трансдермални магнезиеви продукти.

Защо се използват магнезиеви и метални инструменти при различните фази на полагане на щампования бетон?

Съдържание: Saw Palmetto Extract; микрокристална целулоза, калциев фосфат; магнезиеви соли на мастни киселини, силициев диоксид.

остър нефрит и нарушено кръвообръщение, заменяйте готварската сол със смес от магнезиеви и калиеви соли.

- При заваряване на алуминиеви, магнезиеви и берилиеви сплави не е необходимо използването на флюси;

Прилагането на магнезиеви препарати за токолиза при родилки със сърдечно-съдови увреждания и нарушена бъбречна функция.