Примери за използване на Магьосника на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, Саймън Магьосника.
Магьосника ни подведе!
Камъка на магьосника.
Не за Магьосника, за Дрейк.
Защото си Магьосника, нали?
Хората също превеждат
Защото аз не съм Магьосника.
Pentru că nu sunt eu magul.Къде е магьосника на баща ми?
Unde este vrajitorul tatalui meu?Как ще намерим къщата на Магьосника?
Тигър 6 до Магьосника, обстрелват ни!
Tiger 6 catre Wizard, suntem atacati!Пръчката избира магьосника, г-н Потър.
Bagheta alege vrajitorul, d-le Potter.Магьосника, който ти взриви задника!"!
Vrajitorul din pupati-ma toti in fund!Касандра и магьосника са изчезнали, Френик.
Cassandra şi magul au dispărut, Frenic.Магьосника няма ли нещо, което може да му даде?
Аз ще бъда магьосника, а ти ще бъдеш асистента ми?
Deci eu aş fi magicianul, iar tu asistentul meu?С Магьосника. Съвсем наблизо е. Живее в Балтимор.
Pe Warlock, nu stă prea departe, e în Baltimore.Добре дошли в лабораторията на г-н Магьосника.
Bine ai venit in laboratorul de stiinte al d-lui. Wizard.За магьосника, който направи заклинанието на Джослин?
Pe de Warlock, care a aruncat o vrajă pe Jocelyn?Има съюз между орките от Мория и магьосника от Дол Гулдур.
Există o alianţă între orcii din Moria şi magul din Dol Guldur.Мислите, че Магьосника ще ви опази от мен и себеподобните ми?
Încă mai credeţi că magul vă poate salva de una ca mine?Прогонен е в мрака, заедно с магьосника, който ни прокле.
A fost izgonit în umbră, împreună cu vrăjitorul care ne-a blestemat.Викат му магьосника. Просто знае как да набавя тези неща.
I se spune Magicianul şi ştie cum să facă rost de unele lucruri.Прогонен е в мрака, заедно с магьосника, който ни прокле.
Izgonit în întuneric împreună cu vrăjitorul care ne-a blestemat pe toţi.Не ме наричат магьосника на дървото заради това, че мастурбирам.
Nu mi se spune vrăjitorul lemnului pentru că mă masturbez mult.Пазете се смъртни, защото магьосника Дафи Дък, ще управлява света!
Atentiune, muritorilor, caci vrajitorul Daffy Duck va stapani intreaga lume!Но-- но Магьосника би могъл да направи такова без никой да разбере.
Dar… Dar magicianul putea să fi instalat una fără ca nimeni să stie.Убеждават се, когато магьосника им покаже, че острието е наистина остро.
Este convingãtor când magicianul aratã cã lama e ascuþitã.Намерих заклинание в Магическото Училище. С него можем да призовем Магьосника.
Am găsit o vrajă la scoala de Magie si ar trebui să invoce Vrăjitorul.Когато те попитахме за магьосника, който уби баща ми, ти излъга.
Când ai fost întrebat despre vrăjitorul care mi-a omorât tatăl… ai mintit.За разлика от магьосника на г-жа Бритън аз не мога просто да направя фокус.
Spre deosebire de magicianul drei Britton, eu nu scot iepuri din pălărie.Прелагам да насочите гнева си към магьосника, който трябва да унищожите.
Îţi sugerez să vă concentraţi mânia pe vrăjitorul pe care trebuie să-l înfrângeţi.
