Какво е " МАЖОР " на Румънски - превод на Румънски

• major
• majoră

Примери за използване на Мажор на Български и техните преводи на Румънски

Форс мажор.
Forţă majoră.

До мажор ли е?
E chiar până la Do?

Фортуна Мажор.
Fortuna Major!

Квинтетът на Шуберт в До мажор.
Schubert cvintet în Do major.

Квинтет в ла мажор"Пъстървата".
Quintet în A Major"The Trout".

Завършихме с фа мажор.
Am încheiat în Fa major.

Между ми мажор и ла минор.
Între un Mi celestial şi un La de geniu.

Имате До, Си и До мажор.
De la a doua măsură, do şi bemol.

Предлага се като мажор(BA) и непълнолетен.
Oferit ca major(BA) și minor.

Започва всяка песен от Д мажор.
Incepe fiecare cantec in D major.

Токата и фуга във фа мажор BWV 540.
Toccata şi fuga în Fa major, BWV 540.

Мисля, че е концерт на Бетовен в ре мажор.
Cred că-i Concertul lui Beethoven în Re major.

Ще изсвиря вале във Ф мажор от Моцарт.
Voi cânta valsul lui Mozart în La Major.

Аз написах това в си мажор, а вие май сте го изменили?
Eu am scris-o în Si major.- De ce ai schimbat?

Шуберт."Струнно трио". Си бемол мажор, Д471 алегро.
Schubert, Trio de corzi în si major, D471, Allegro.

Соната в А мажор от Цезар Франк за цигулка и пиано.
Sonata în A Major de César Franck pentru vioară şi pian.

Концерт за кларинет и оркестър, ла мажор КV 622.
Concertul pentru clarinet si orchestră in La major, KV 622.

Бах Прелюд в ре мажор- дискант или тенор и китара.
Bach Prelude in D minor- descendent sau tenor recorder si chitara.

Концерт за кларинет и оркестър в ла мажор, KV 622(1791).
Concertul pentru clarinet în La major, K. 622(1791).

Росини и Керубини биха го съхранили това в мажор.
Rossini ar lăsa-o în Si major, Cherubini ar lăsa-o în Si major.

Адажио за цигулка и оркестър в ми мажор, KV 261(1776).
Adagio pentru vioară și orchestră în Mi major, K. 261(1776).

Член 11(допълнителни национални наказания; форс мажор).
Art. 11 privind sancţiunile suplimentare la nivel naţional şi cazurile de forţă majoră.

Такъв е случаят с"Шестте варианта на руините в Атина в ре мажор, Opus 76" на Бетовен.
Așa este cazul"celor șase variații ale ruinelor din Atena în D major, Opus 76" de Beethoven.

Направете преход от Бо Валон до Анс Мажор(90 минути пеша) и се потопете в абсолютното усамотение.
Faceţi o drumeţie de la Beau Vallon la Anse Major(o plimbare de 90 de minute) şi trăiţi senzaţia solitudinii depline.

Симфония-концертанте за пиано, цигулка и оркестър в ре мажор, KV Anh.
Simfonia concertantă pentru pian, vioară și orchestră în Re major, K. Anh.

Освен в случаи на"форс мажор", участниците на пазара, на които са разпределени мощности следва да бъдат компенсирани за подобно ограничаване.
Cu excepţia situaţiilor de forţă majoră, participanţii la piaţă cărora li s-a alocat capacitate primesc compensaţie pentru orice restricţionare.

Свириш нещо нелепо романтично, Като"Кантабиле" на Паганини в D мажор, опус 17.
Cânţi ceva ridicol de romantic, de exemplu"Cantabila" în D major, Opus 17 de Pagannini.

Интервенционната агенция е длъжна да уведоми Комисията за всеки случай на форс мажор и за съответните предприети мерки.
Organismul de intervenţie informează Comisia în legătură cu fiecare caz de forţă majoră şi cu măsurile luate în funcţie de acesta.

Няма любовна песен по-прекрасна, но колко странен е този преход от мажор към минор.
Nu e un cântec de dragoste mai frumos, dar ce ciudată e schimbarea de la major la minor.

По предложение на Съвета понятието„извънредни обстоятелства“ е предпочетено пред понятието„форс мажор“ за по-голяма правна яснота.
Noțiunea„împrejurări excepționale” a fost preferată celei de„forță majoră”, din rațiuni de claritate juridică, la propunerea Consiliului.

Как да използвам "мажор" в изречение

Карел Штамиц(7 май,1745- 9 Ноември,1801) e с чешко-немски произход композитор,цигулар, виолист.Концерта за виола в ре мажор е един от най-известните

Концерт за цигулка и оркестър в ми бемол мажор KV 268 (№ 6) (1780) (вероятно композиран от Йохан Фридрих Ек[29])

Симфонична поема в сол мажор от Наско Ментата в изпълнение на хора и оркестъра на Долни Дъбник с диригент Гугутката.

My Boyfriend The War Hero (Military Family Documentary) Real Stories. Киевский Мажор Winter battle. Смотреть нтв онлайн прямая трансляция прямо сейчас.

Жени Захариева изпълнява Концерт за пиано и оркестър Ми бемол мажор (Le jeune homme) от Моцарт, Софийска филхармония, дир. Ангел Станков

отгатване с тонови имена на единични тонове, фрази, хармонични интервали в до мажор и ла минор, натурален, хармоничен и мелодичен вид;

А сега в обратната посока – от мажор към минор. Отново първо е показан оригиналът, а после – звученето в минор.