Какво е " МАКРОЛИДИ " на Румънски - превод на Румънски

• macrolide
• macrolidele
• macrolidelor

Примери за използване на Макролиди на Български и техните преводи на Румънски

Макролиди ATC код:.
Macrolide, codul veterinar ATC:.

На фона на приемането на макролиди рискът може да се увеличи.
În timp ce luați riscul de macrolidă poate crește.

Макролиди- антибиотици/ Общи.
Macrolide- antibiotice/ Generalități.

Както всички макролиди, една капсула се приема веднъж на ден.
Ca toate macrolidele, se administrează 1 capsulă o dată pe zi.

Макролиди, хлорамфеникол, аминогликозиди;
Macrolidele, cloramfenicolul, aminoglicozide;

В този случай се предписват макролиди, цефалоспорини или аминогликозиди.
În acest caz, sunt prescrise macrolide, cefalosporine sau aminoglicozide.

Макролиди(засилват токсичните ефекти на спиртни напитки);
Macrolide(sporesc efectele toxice ale alcoolului);

Фармакотерапевтична група: антибактериални продукти за системна употреба, макролиди.
Grupa farmacoterapeutică: antibacteriene de uz sistemic, macrolide.

Макролиди- антибиотици/ Общи характеристики и приложение.
Macrolide- antibiotice/ Caracteristici generale și aplicare.

Фармакотерапевтична група: макролиди, линкозамиди и стрептограмини, ATC код:.
Grupa farmacoterapeutică: macrolide, lincosamide şi streptogramine, codul ATC:.

Макролиди(повишаване на токсичните ефекти на алкохола);
Macrolide(sporesc efectele toxice ale alcoolului); bleomicina.

В някои случаи предписвайте лекарства от категорията макролиди, например Sumamed.
În unele cazuri, prescrieți medicamente din categoria macrolidelor, de exemplu, Sumamed.

Макролиди, напр. кларитромицин(лекарство за лечение на бактериални инфекции).
Macrolide de exemplu claritromicina(medicament pentru tratamentul infecţiilor bacterienei).

Изберете лекарства с вътреклетъчна активност, например Sumamed или други макролиди.
Alegeți medicamente cu activitate intracelulară, de exemplu, Sumamed sau alte macrolide.

Макролиди(азитромицин) се предписват, ако има алергични реакции към пеницилин;
Macrolidele(azitromicina) sunt prescrise dacă sunt prezente reacții alergice la penicilină;

Този антибиотик макролиди, лечението с това лекарство не трябва да надвишават 5 дни.
Acest antibiotice macrolide, tratamentul cu acest medicament nu trebuie să depășească 5 zile.

Има и такива, които не понасят лекарства от антимикробни групи от b-лактами и макролиди.
Există și cei care nu tolerează medicamentele antimicrobiene ale beta-lactamelor și macrolidelor.

Съвместният прием на макролиди и ерготамин допринася за проявата на токсично действие.
Administrarea în comun a macrolidelor și ergotaminei contribuie la manifestarea acțiunii toxice.

Тези лекарства принадлежат към различни антимикробни групи: макролиди, пеницилини, флуорохинолони.
Aceste medicamente aparțin diferitelor grupuri antimicrobiene: macrolide, peniciline, fluorochinolone.

Съвременните макролиди принадлежат към антибактериални лекарства, характеризиращи се с добра поносимост.
Macrolidele moderne sunt medicamente antibacteriene caracterizate printr-o bună tolerabilitate.

Списъкът на антибиотиците тук е класически за бактериални инфекции: пеницилини, цефалоспорини, макролиди.
Lista antibioticelor este clasică pentru infecțiile bacteriene: penicilinele, cefalosporinele, macrolidele.

Ау Както при всички макролиди, поради потенциално удължаване на QT интервала, Levviax трябва.
Ca în cazul tuturor macrolidelor, datorită potenţialului de prelungire a intervalului QT, Levviax trebuie Pr.

В зависимост от естеството на заболяването, широкоспектърни антибиотици или противогъбични средства, пеницилин и макролиди, се предписват антивирусни лекарства.
În funcție de natura bolii, antibiotice cu spectru larg sau antifungice, penicilină și macrolide, se prescriu medicamente antivirale.

Използвани тетрациклини, макролиди(например кларитромицин), флуорохинолони и други лекарства с широк спектър на действие.
Tetraciclinele utilizate, macrolidele(de exemplu, claritromicina), fluorochinolonele și alte medicamente cu spectru larg.

Комбинацията от антибиотици от групата на тетрациклини и макролиди с препарати от серията пеницилин намалява антибактериалната активност на последната.
Combinația dintre antibioticele de tetraciclină și macrolidele cu preparate penicilinice reduce activitatea antibacteriană a acestora din urmă.

Различава се от другите макролиди по това, че има по-дълъг период на действие, което от части се дължи на трите амино-групи;
Se diferenţiază de numeroase alte macrolide prin durata lungă de acţiune care este determinată de cele 3 grupări amino;

Обикновено в такива случаи се предписват пеницилинови антибиотици, макролиди, цефалоспорини(в зависимост от тежестта на хода на заболяването и чувствителността на тялото).
De obicei, în astfel de cazuri, antibioticele penicilinice, macrolidele, cefalosporinele sunt prescrise(în funcție de gravitatea cursului bolii și de susceptibilitatea organismului).

Азитромицин, подобно на повечето макролиди, образува връзка с рибозомите на микробните клетки, което прави възможно блокирането на синтеза на пептидните транслокади в тях.
Azitromicina, la fel ca majoritatea macrolidelor, formează o legătură cu ribozomii celulelor microbiene, ceea ce face posibilă blocarea sintezei translocazelor peptidice în ele.

Обструктивна форма, особено в присъствието на гнойни храчки може да бъде индикация за макролиди, хинолони или лекарства, за които посяване на храчки разкрива чувствителността на патогена.
Formă obstructiva, în special prezența sputa purulenta poate fi indicație pentru macrolide, chinolone sau medicamente la care insamantarea sputa a relevat sensibilitatea agentului patogen.

Той принадлежи към групата на макролиди широкоспектърни и ефективно убива микроорганизми, дори тези, които са развили резистентност към други групи антибактериални лекарства.
Acesta aparține grupului de macrolide cu un spectru larg de acțiune și distruge în mod eficient chiar și acele microorganisme care s-au dezvoltat rezistente la alte grupuri de medicamente antibacteriene.

Как да използвам "макролиди" в изречение

Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia pneumoniae. Антибиотиците за лечение на микоплазмена и хламидиална пневмония са макролиди и тетрациклинови антибиотици, както и флуорохинолони.

Макролидните антибиотици и trimethoprim-sulfamethoxazole не се препоръчват за първоначална терапия на ABRS поради високата честота на резистентни на макролиди S.

Pneumoniae при деца.Новите макролиди като Azythromycin имат добра активност спрямо M. Рneumoniae, C. Рneumoniae и Legionella species и се толерират по-добре от Erythromycin.

Съвременните макролиди се отличават с широк спектър на активност срещу микроби. За златен стандарт се приема азитромицин, който е високо активен към S.

Sumamed от серия от макролиди ще унищожи грам-положителни, грам-отрицателни коки, анаеробни микроорганизми. Азитромицинът - основната активна съставка на лекарството Sumamed - се абсорбира добре.

** Да не се използват макролиди при QTc интервали (коригирани QT интервали) от повече от 440 милисекунди при сърдечни честоти между 60 и 100/минута.

aeruginosa, обаче, лечението с макролиди се предлага като терапия на първи избор поради доказателствата за намаляване на екзацербациите и приемливия им профил на странични ефекти.

Преди дългосрочно лечение с макролиди се препоръчва изключване на активна инфекция с НТМ, тъй като монотерапията с макролид може да увеличи риска за макролидна резистентност при НТМ.

Най-често се използват макролиди и тетрациклини на по-кратки или продължителни курсове, в зависимост от резултатите от изследванията. Допълнително се назначават средства за повишаване нивото на имунна защита.

Макролиди - употребяват се като алтернатива на доксициклин при деца >6 мес. възраст: azithromycin- 500 mg PO/IV еднократно дневно; при деца над 6 мес. 10 mg/kg/d PO/IV;