Примери за използване на Максималният размер на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Максималният размер на файла е 18 МБ.
Mărimea maximă a unui fişier este de 18 MB.Depășirea dimensiunii maxime a memoriei sau a fișierelor- Excel.Максималният размер на фибри(плодове и зеленчуци).
Cantitatea maximă de fibră de(fructe și legume).В такива случаи не се прилага максималният размер, посочен в първа алинея.
În astfel de cazuri, suma maximă menționată la primul paragraf nu se aplică.Какъв е максималният размер на имейл, който мога да изпратя?
Ce dimensiune maximă pot avea e-mailurile?Грешка на Power Pivot: Максималната памет или максималният размер на файла са превишени.
Eroare Power Pivot: Depășirea dimensiunii maxime a memoriei sau a fișierelor.Максималният размер, който заемаме, е 150 милиона долара.
Suma maxima ce o pot obtine este de 150 milioane.Как се разпределя между НЦБ максималният размер на нетните финансови активи на Евросистемата?
Cum este repartizat volumul maxim de active financiare nete ale Eurosistemului între BCN?Максималният размер на депозитите в AI-Dog-Robot е$ 50, 000.
Suma maximă a depozitelor în AI-Dog-Robot este de 50.000$.В контекста на изменението на временната рамка максималният размер на помощта за селскостопански предприятия може да бъде отпуснат само веднъж до 31 декември 2010 г.
În contextul modificării cadrului temporar, valoarea maximă a ajutorului pentru întreprinderile agricole se poate acorda numai o singură dată până la 31 decembrie 2010.Максималният размер на междинен етап може да бъде 1. 05 метра.
Mărimea maximă a unui pas intermediar poate fi de 1,05 metri.Това е максималният размер на Host обем е позволено да има.
Acesta este dimensiunea maxima gazdă Volumul este permis să aibă.Максималният размер се определя от типа на залозите и вида на спорта.
Mărimea maximă este determinată de tipul de mize și sport.Какъв е максималният размер на помещението(дължина x широчина), който може да се покрие без използване на профили за движение?
Care este dimensiunea maximă a încăperii(lungime x lățime) care poate fi acoperită fără profile de mișcare?Максималният размер на един документ не трябва да надвишава 5 MB.
Dimensiunea maxima a unui document, nu trebuie să depășească 5 MB.Максималният размер на клиенти е около 64 Терабайт.
De dimensiune maximă pentru clienții este Максималният размер за отделни файлове с филми е 4 GB за.
Dimensiunea maxim pentru fiierele individuale film este de 4 GB pentru timpii.Максималният размер за"Включване на съдържание" е 10 мегабайта(МБ).
Максималният размер на багаж в такава кола все още е 3765 литра.
Cantitatea maximă de bagaje într-o astfel de mașină era încă de 3765 de litri.Максималният размер на лекарството не трябва да е повече от 20 мг на ден.
Cantitatea maximă de medicament nu trebuie să depășească 20 mg pe zi.Максималният размер на подкрепата, която може да получи един земеделски стопанин, е….
Suma maxima de care poate beneficia un grup de producatori este….Максималният размер се съобщава на всички институции на Общността преди 1 май.
Pînă la 1 mai, rata maximă este comunicată tuturor instituțiilor Comunității.Максималният размер се съобщава на всички институции на Общността преди 1 май.
Până la 1 mai, rata maximă este comunicată tuturor instituţiilor Comunităţii.Максималният размер се съобщава на всички институции на Общността преди 1 май.
Această rată maximă trebuie comunicată, înainte de 1 mai, tuturor instituţiilor comunitare.Там максималният размер е три пъти по-голям, но срокът е 6 месеца, а годишният процент е 16,5%.
Acolo, suma maximă este de trei ori mai mare, cu toate acestea, termenul este de 6 luni, iar rata anuală este de 16,5%.Максималният размер на аденоидите се достига за 4 години, а след това те връщат растежа, а възрастният не може да ги намери практически.
Dimensiunea maximă a adenoidelor este atinsă cu 4 ani, după care acestea dau o creștere și adultul nu le poate găsi practic.Максималният размер на аденоидите достига 4-годишна възраст, след което те отменят растежа и на практика не могат да бъдат открити при възрастни.
Dimensiunea maximă a adenoidelor este atinsă cu 4 ani, după care acestea dau o creștere și adultul nu le poate găsi practic.Че максималният размер на морските съдове, които могат да преминат канала, става стандарт в корабостроенето и се нарича Панамакс.
Dimensiunea maximă a navei care poate naviga pe Canalul Panama a devenit un standard al industriei construcţiei navale şi se numeşte Panamax.Максималният размер на обезщетението се определя на 50 пъти минималната работна заплата към момента на извършване на престъплението(забележка: понастоящем 21 750 EUR).
Cuantumul maxim al despăgubirii este stabilit la 50 de salarii minime în momentul săvârșirii infracțiunii(observație: în prezent, 21 750 EUR).Максималният размер на обезщетението, което може да бъде ппредоставено от министъра на правосъдието, не може да надвишава тавана, определян всяка година с наредба на Великия Херцог.
Valoarea maximă a despăgubirilor care pot fi acordate de ministrul justiției nu poate depăși un plafon stabilit în fiecare an în Regulamentul Marelui Ducat.
