Какво е " МАЛИНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• zmeura
• zmeură
• zmeurii
• zmeii

Примери за използване на Малините на Български и техните преводи на Румънски

Не са ли малините вкусни?
Nu sunt zmeurele delicioase?

Малините правят чудеса със сърцето.
Păducelul face minuni pentru inimă.

Донесете малините на кипене.
Aduceți roșiile la fiert.

Основните вредители на малините са:.
Principalii dăunători ai zmeurii sunt:.

Малините узряват в началото на август.
Zmeii se maturează la începutul lunii august.

Най-честите гъбични заболявания на малините са:.
Cele mai frecvente boli fungice ale zmeurii sunt:.

Но малините са в твоя парфюм. Обичаш ги нали?
Dar e în parfumul tău. Trebuie să-ţi placă zmeură, nu?

След последното поливане на малините, мулчирайте почвата.
După ultima udare a zmeurii, mulciți solul.

Много полезни са също така боровинките и малините.
Foarte utile sunt și tincturile de zmeură și căpșuni.

Защо малините преждевременно стават жълти листа?
De ce frunzele de zmeură devin frunze galbene premature?

Трябва внимателно да изследвате кореновата система на малините.
Ar trebui să examinați cu atenție sistemul rădăcinilor de zmeură.

Защо малините кетони са ефективно средство за отслабване?
De ce ketonele de zmeură sunt un compus eficace de slăbire?

Официалната медицина разпознава сушените плодове на малините, като отличен диафоретик.
Medicina oficială recunoaște fructele uscate de zmeură, ca diaforetic excelent.

За малините като мулч не се препоръчва използването на иглолистни материали.
Pentru zmeura ca mulci nu se recomandă utilizarea materialelor conifere.

Това са съединения, които естествено се срещат в малините, отговорни за тяхната специфична миризма и вкус.
Acestea sunt compuși care se găsesc în mod natural în zmeură, responsabili pentru mirosul și gustul lor specific.

Малините са способни да предоставят повече обем без тези нежелани мазнини и калории.
Zmeură sunt capabile de a furniza mai mult volum fără aceste nedorite grăsimi şi calorii.

Например, потребителите препоръчват ежедневно да се пие чай, приготвен от листата на камъка, черната боровинка и малините.
De exemplu, utilizatorii sfătuiesc să bea ceai zilnic, preparați din frunze de oase, cuburi și zmeură.

Малините жълти сортове рядко причиняват алергии и имат отлични вкусови качества.
Zmeii galben de zmeură cauzează rareori alergii și au proprietăți excelente de gust.

Те оправдаха своето предложение с ниските цени на малините на световния пазар и с факта, че продажбите са ниски.
Aceştia şi-au justificat oferta prin preţul scăzut al zmeurii pe piaţa mondială şi prin faptul că vânzările au scăzut.

Те покриват малините за зимата, но дори и след замразяване образуват много издънки. Средни оценки.
Acestea acoperă zmeura pentru iarnă, dar chiar și după îngheț se formează multe lăstari. Note medii.

Едно евро е малко повече от първоначално предложените 90 евроцента и ще се отнася само за областта Ариле, по-известна като„световната столица на малините”.
Un euro este puţin mai mult decât oferta iniţială de 90 de cenţi şi se va aplica doar în regiunea Arlije, cunoscută drept"capitala mondială a zmeurii".

Малините могат да бъдат намерени в разнообразни цветове, включително и злато, черно и лилаво, но червени малини са най-често.
Zmeura poate fi găsit în culori asortate, inclusiv aur, negru si violet, dar zmeura roşu sunt cele mai comune.

Поради естеството на кореновата система малините често замръзват с настъпването на студено време и през пролетта по време на връщане на студове.
Datorită naturii sistemului de rădăcini, zmeii adesea îngheață cu debutul de vreme rece și în primăvară în timpul înghețurilor de întoarcere.

Въпреки че малините не се намират толкова лесно на пазарите, интересно е да се знае, че това е един от най-полезните плодове за нашето дебело черво.
Deși zmeura nu se găsește atât de ușor pe piețe, este interesant să știm că acesta este unul dintre fructele cele mai benefice pentru colon.

Малините са известни със своите жиросжигающими свойства, и тази добавка сред тези, които са твърди, като чисти екстракти от малина кетон.
Zmeură sunt cunoscute pentru lor de grăsime de ardere proprietăți și acest supliment este printre cei care pretind a fi nevoie pure extracte de zmeura cetonă.

След засаждането малините трябва да се изливат обилно, а почвата около нея да се разбива със слама, компост или торф със слой от около 7 cm.
După plantare, zmeura trebuie turnată abundent, iar solul din jurul ei ar trebui să fie aruncat cu paie, compost sau turbă un strat de aproximativ 7 cm.

Малините са страхотни за много възрастните кучета, защото имат противовъзпалителни свойства, които могат да помогнат за болката и натиска на ставите.
Zmeura este deosebit de bună pentru câinii în vârstă pentru că are proprietăți antiinflamatorii, care pot ajuta la ameliorarea durerii și presiunea articulațiilor.

Малините са известни също и за подпомагане да се отпуснете на кръвоносните съдове, което може да помогне за избягването на сърдечни проблеми и други свързани заболявания.
Zmeură, de asemenea, sunt cunoscute pentru a ajuta la relaxarea vaselor de sânge, care pot de ajutor în evitarea problemelor cardiace şi alte tulburări conexe.

Ягодите, малините, къпините и боровинките съдържат елагична киселина, която е необходима на организма, за да предотврати разграждането на колаген, причинено от ултравиолетова светлина.
Căpșunile, zmeura, murele și afinele conțin acidul elagic care este necesar organismului pentru a preveni descompunerea colagenului cauzată de lumina UV.

Как да използвам "малините" в изречение

Сдружение "Българска асоциация на малинопроизводителите и ягодоплодните" - Малините да влязат в приоритетния сектор за напояване

6 Тръстеная- работи си, но когато берат малините може да имате проблем с местата за спане.0886407495

Малините са с високо съдържание на фибри и антиоксиданти, които ги прави с ценни здравословни свойства.

В купа изсипваме малините и желатиновия сироп и внимателно се стараем да покрием малинките със сиропа.

Споделя напълно мнението ти и си представям „цветно“ комбинацията с малините – истинско вълшебство ще бъде!!!

Размесете малините със захарта и лимоновия сок. Прибавете разбитата сметана и разтворения желатин. Разбийте с миксер.

Смелете малинките в блендер, като оставите няколко за украса. Малините да се предварително отцедени от водата.

В редовете, между лешниците и малините сме разсадили доматите, посяхме и малко магданоз за салатката ...

Божествено! Опитвала съм с ягоди, но малините са ми фаворит сред плодовете. Чудесно изглежда, Дианче! Поздрави!

Малините се препоръчват при болни от захарен диабет и бъбречни болести поради ниското съдържание на захароза.