Какво е " МАЛТИЙСКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• malteze
• din malta
• malteză
• maltez

Примери за използване на Малтийската на Български и техните преводи на Румънски

Малтийската мечта“.
Visul maltez.

Туризмът е най-силният стълб на малтийската икономика.
Turismul este cel mai puternic pilon al economiei malteze.

Малтийската въздушна компания.
Compania Aeriană Malteză.

По-късно работи като секретар на Малтийската Езикова Академия.
Mai târziu,(el) a fost secretar al Akkademja tal-Malti(Academia de limbă malteză).

Малтийската асоциация IT право.
Asociației drept IT Malta.

Избраният от малтийската комисия проект е на артиста от остров Гозо, Мануел Грех.
Schiţa aleasă de comisia malteză este cea a artistului din Gozo, Manwel Grech.

Акции и дружествени дялове- Малтийският орган за финансови услуги и Малтийската фондова борса.
Acțiuni și cote sociale: Autoritatea pentru servicii financiare din Malta și Bursa din Malta.

На Малтийската поземлена служба.
Al Departamentului Registrului Funciar Malta.

Въвеждане на еврото в Кипър и в Малта и обменни курсове към еврото на кипърската и малтийската лира.
Introducerea monedei euro în Cipru şi în Malta şi cursurile de schimb în euro pentru lira cipriotă şi lira malteză.

Убийството на малтийската журналистка Дафне Каруана Галиция представлява само последен епизод в този смисъл.
Asasinarea jurnalistei malteze Daphne Caruana Galizia reprezintă doar ultimul episod în acest sens.

Paramount треньори са предоставили логистични транспортни услуги на Малтийската футболна асоциация от 2002.
Antrenorii de la Paramount au oferit servicii de transport logistic la Asociația de Fotbal din Malta de la 2002.

Малтийската адвокатска камара представлява адвокатите, приети в Малтийската адвокатска колегия.
Camera Avocaților din Malta reprezintă corpul avocaților acceptat în Baroul de Avocați din Malta.

Двадесет и еднагодишната малтийската певица Елеонор Касар спечели Международния фестивал"Златният жребец" в Румъния.
Cântăreaţa malteză Eleanor Cassar, de 21 de ani, este câştigătoarea Festivalului Internaţional Cerbul de Aur din România.

Малтийската армия заяви, че 271 мигранти са спасени през нощта в Средиземно море край бреговете на Малта и пристигат на сушата.
Armata malteză a anunţat că 271 de migranţi au fost salvaţi noaptea trecută în largul coastei ţării şi aduşi la….

Тази характеристика е много дълбоко вкоренена в малтийската култура и прави много топло и приветливо преживяване.
Aceasta caracteristica este adanc inradacinata in cultura malteza si astfel incat experienta se dovedeste a fi una foarte calda si primitoare.

Певецът е бил инвеститор в малтийската компания Nude Estates, която купи МОЛ''Aušra'' в Литва за € 5. 8 млн., малко след откриването му през 2007 година.
Cântăreţul, pe numele său real Paul Hewson, era investitor al companiei malteze Nude Estates, care a cumpărat Aušra mall pentru 5,8 milioane de euro, la scurt timp după inaugurarea lui în 2007.

Това онлайн казино е собственост на Казината на Палас Груп и е под юрисдикцията на Малтийската игрална агенция, компанията е одитирана от eCOGRA.
Acest cazinou online este deținut de cazinourile The Palace Group și este sub jurisdicția Autorității Malteze de jocuri, compania fiind auditată de eCOGRA.

Била е известна и като испанската котка и малтийската котка, особено в САЩ, като последното име се е използвало до началото на века.
A fost cunoscută de asemenea drept Pisica Spaniolă și Pisica Malteză, îndeosebi în SUA, unde acest ultim nume a persistat până la începutul secolului.

Малтийската полиция трябва да разследва всички обвинения в корупция, особено на най-високо политическо равнище, за да прекрати възприеманата безнаказаност в страната, казват депутатите.
Poliția din Malta trebuie să investigheze toate acuzațiile de corupție, în special la cel mai înalt nivel politic, pentru a pune capăt impunității percepute în țară, spun eurodeputații.

Започнало през 2000 г., казиното е лицензирано от Малтийската комисия по хазарта и е одитирано от eCOGRA, за да се гарантира, че игрите са справедливи.
Început în 2000, cazinoul este licențiat de Comisia de jocuri de noroc din Malta și auditat de eCOGRA pentru a asigura că jocurile sunt corecte.

Малтийската пощенска служба доставя писмовни пратки до всяко лице, намерено на адреса, което е готово да получи пратката, при условие че е със здрав разум и не е дете.
Serviciile poștale malteze distribuie corespondența oricărei persoane găsite la domiciliu care este dispusă să accepte corespondența, cu condiția ca aceasta să se afle în deplinătatea facultăților mintale și să nu fie un copil.

На националната страна на монетата е изобразена значката на малтийската полиция с надпис„200 Years Malta Police Force“(200 години полицейски сили на Малта) и датите„1814- 2014“.
Fața națională a monedei prezintă ecusonul Forței de poliție malteze, împreună cu mențiunea„Cea de-a 200-a aniversare a Forței de poliție malteze” și anii„1814-2014”.

Електронният регистър на Малтийската поземлена служба е достъпен само за служители на поземления регистър и членове на два други правителствени отдела, които имат права само за четене.
Registrul electronic al Departamentului Registrului Funciar din Malta este accesibil numai angajaților registrului funciar și membrilor a două departamente de stat care au drepturi numai de vizualizare și citire.

Географският обхват на операцията се разширява на юг до границите на малтийската зона за издирване и спасяване, за да покрие територията на бившата италианска операция Mare Nostrum.
Planul operațional extinde suprafața geografică a Triton în sud, la frontierele zonei malteze de căutare și salvare pentru a cuprinde zona fostei operațiuni italiene Mare Nostrum.

Малтийската делегация в рамките на групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския Парламент ще гласува в полза на предложението за резолюция относно принципа на субсидиарност, внесено от господата Mauro, Busuttil и Weber.
Delegaţia malteză din cadrul Grupului S&D va vota în favoarea propunerii de rezoluţie privind principiul subsidiarităţii, astfel cum aceasta a fost prezentată de domnii Mauro, Busuttil şi Weber.

Това означава, че за поддържането и управлението на офиса ни в Брюксел малтийската делегация в Европейския парламент получава същите средства като на членовете на парламента в Малта за същата работа там.
Aceasta înseamnă că delegaţia malteză la PE primeşte un onorariu egal cu cel al membrilor care îndeplinesc aceeaşi funcţie atât la Bruxelles, cât şi în Malta.

Шест месеца след убийството на малтийската журналистка и блогърка Дафне Каруана Галиция, 45 журналисти от цял свят, които са продължили работата ѝ по разследване на корупцията в най-малката държава от ЕС, публикуват тази седмица поразителните си изводи.
La şase luni de la asasinarea jurnalistei şi bloggeriţei malteze Daphne Caruana Galizia, 45 de jurnalişti din toată lumea, care i-au reluat munca de anchetă privind corupţia din cel mai mic stat al Uniunii….

Освен това с него географският район на действие на„Тритон“ се разширява на юг до границите на малтийската зона за търсене и спасяване, така че да се обхване територията на бившата италианска операция„Mare Nostrum“. История на досието.
De asemenea, planul operațional extinde zona geografică de acțiune a operațiunii Triton în sud, către frontierele zonei malteze de căutare și salvare, astfel încât să se acopere suprafața fostei operațiuni italiene Mare Nostrum. Context.

Тя разкри някои от най-тъмните зони на малтийската политика, нападаше ожесточено министър-председателя Джоузеф Мускат, но също и лидера на опозицията.
Daphne Caruana Galizia a dezvăluit câteva din cele mai sumbre aspecte ale politicii din Malta, atacându-i cu virulență deopotrivă pe premierul laburist Joseph Muscat și, mai recent, pe liderul opoziției.

ENAC(Италианската служба за гражданска авиация)- заедно с Малтийската въздушна компания- предотвратява полета на два самолета, Currus Sr22 и Mcr-4S, които са служили като частна услуга SAR за спасителни лодки на Sea Watch.
ENAC(Autoritatea italiană de aviație civilă)- împreună cu Compania Aeriană Malteză- împiedică zborul a două aeronave, un Currus Sr22 și un Mcr-4S, care au servit ca un serviciu SAR privat pentru bărcile de salvare Sea Watch.

Как да използвам "малтийската" в изречение

В пълен разрез с международното законодателство малтийската държава си позволява да въдворява деца-мигранти в центрове за задържане…

Похитителите на либийския самолет освободиха всички пътници, съобщи малтийската телевизия. Членовете на екипажа също излязоха от самолета.

Малтийската полиция е повдигнала на трима души обвинения за убийството на журналистката Дафне Галиция, предаде “Дойче веле”.

Парламентът почете също паметта на малтийската журналистка Дафне Галиция, която беше убита преди една година заради разследванията й.

Компанията е под малтийската юрисдикция. Лицензирана е и в други европейски страни, но засега не и в България.

През октомври 2017 г. малтийската журналистка Дафне Галиция бе взривена от бомба в колата си, близо до дома й.

Европейският парламент ще обсъди във вторник убийството на малтийската журналистка Дафне Галиция, показва програмата на седмичното заседание в Страсбург.

Следствието за убийството на малтийската журналистка Дафне Каруана Галиция предполага, че то може да е свързано с нейните ...

Специален фонд ще създаде Европейския съюз за бедните страни в Африка днес на церемония в малтийската столица Валета. Това е

Преди време коментирахме малтийската компания Silex Motors и техния амбициозен втори проект; сега е време да се върнем към първия!