Какво е " МАНДАРИНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mandarinele
• mandarine
• clementinele

Примери за използване на Мандарините на Български и техните преводи на Румънски

Хайде на мандарините!
Uitaţi-vă la mandarine!

Продайте мандарините и заминавайте.
Vinde mandarinele și hai acasă.

По колко са мандарините?
Cât sunt mandarinele?

И мандарините ще останат по дърветата.
Și mandarinele o să rămână în copaci.

Ето, опитай мандарините.
Poftim. Ia o mandarină.

Лечебните свойства на мандарините:.
Proprietățile medicinale ale mandarinele:.

Jeju-do е място, където мандарините растат.
Jeju-do este un loc unde cresc mandarinele.

Как да съхраняваме мандарините?
Cum trebuie conservate mandarinele?

На външен вид клементините трудно се различават от мандарините.
În aparență, clementinele sunt greu de distins de mandarine.

Майната им на мандарините.
Nu ne pasă de mandarine.

Решиха ли се твоите проблеми с мандарините?
Ți-ai rezolvat problema cu mandarinele?

Това странно използване на мандарините има доста просто обяснение.
Aceasta utilizare a mandarinei are o explcatie destul de simpla.

Начало» Любопитно» 7 интересни употреби на мандарините.
Acasă» Curiozități» 7 utilizări interesante ale mandarinelor.

Имам милиони taels злато и доходите от мандарините ще бъдат твои.
Si trei milioane de taeli si tributul de la chinezi va fi al tau.

Ето сметките те за този месец показват плащаното от мандарините.
Uite plata pe aceste luni arata tributul platit de chinezi.

Мандарините на 86% се състоят от вода, богати са на калий и калций.
Clementinele sunt formate din 86% apă, sunt bogate în potasiu şi calciu.

Това странно използване на мандарините има доста просто обяснение.
Aceasta utilizare ciudata a mandarinei are o explicatie destul de simpla.

Мандарините обикновено се консумират сурови или като продукт в плодови салати.
Mandarinele se consumă de obicei proaspete sau în salate de fructe.

Красиви топки, получени от мандарините, които не увити само в фолио.
Bile frumoase obținute din mandarinilor, care nu numai învelite în folie.

Климатът е подчертано средиземноморски, местните продукти са зехтинът и мандарините.
Clima e mediteraneană, produse locale: ulei de măsline și mandarine.

Те се продават в същата опаковка като мандарините, обикновено чисти чували.
Ele sunt vândute în același ambalaj ca și mandarinele, de obicei, saci neți.

Въпреки това, ще бъдете изумени от множеството съвети и употреби на мандарините.
Insa vei fi uimit de aceasta serie de sfaturi si utilizari pentru mandarine.

Мандарините подобряват метаболитните процеси, правят кръвоносните ни съдове по-еластични.
Mandarina îmbunătățește procesele metabolice, face ca vasele de sânge să fie mai elastice.

Въпреки ползите на лимоните, мандарините и грейпфрутите, никой няма да оспори факта, че портокалите са най-предпочитаните цитруси за закуска.
Deși lămâile, clementinele și grepfruturile oferă beneficii importante, nu putem nega faptul că portocalele reprezintă cel mai bun fruct citric pentru micul dejun.

Мандарините са заредени с вещество, наречено синефрин, което спира производството на холестерол и регулира излишъка му за здравето.
Mandarinele sunt pline cu o substanta numita sinefrina care opreste productia de colesterol si regleaza excesul acestuia pentru sanatate.

В Русия тя е свързана с аромата на коледната елха, мандарините, празника, подаръците и, разбира се, най-дългият уикенд на годината и училищните ваканции.
În Rusia, este asociat cu aroma pomului de Crăciun, mandarine, o sărbătoare, cadouri și, desigur, cel mai lung weekend al anului și sărbătorile școlare.

Освен това, мандарините се използват като ефективно средство срещу гъбични заболявания, астма и скорбут.
Totodată, mandarinele sînt folosite ca un remediu eficient împotriva maladiilor micotice, astmului și scorbutului.

Специалисти от университета на провинция Западна Онтарио са установили, че мандарините предпазват от сърдечносъдови заболявания, затлъстяване и диабет тип 2.
Expertii de la Universitatea din Western Ontario au constatat ca mandarinele protejeaza impotriva bolilor cardiovasculare, obezitatea si diabetul de tip 2.

След това разделете мандарините на резени(ако желаете, можете да използвате портокалов сок) и разрежете цвеклото на четири, за да се смели по-лесно.
Apoi scoateți coaja din mandarine(dacă doriți, puteți folosi și sucul unei portocale) și tăiați sfecla în patru bucăți pentru a face mai ușor să bateți.

Ползите от мандарина В допълнение към доставката на витамин С, мандарините съдържат много полезни вещества, като например бета-каротин, който стимулира имунната система;
Beneficiile mandarinei În plus față de furnizarea de vitamina C, mandarinele conțin multe substanțe utile, cum ar fi beta-caroten, de exemplu, care stimulează sistemul imunitar;

Как да използвам "мандарините" в изречение

4. Отварата от изсушените кори на мандарините смекчава кашлицата и оказва отхрачващо действие при бронхит и трахеит.

Най-малкия и най-сладък представител на мандарините е сладък и лъскъв, без семки и с гладка тънка кора.

Изсипвам мандарините в купата със заквасена сметана като предварително съм отделила 20 бройки за декорация на тортата.

Портокала цъфти когато си поиска, това не ми харесва за разлика от мандарините които са само на пролет.

А други, като нас, са измислили и друго приложение на мандарините – за тонизиране и подхранване на кожата.

Освен това мандарините имат антисептично действие и помагат на кожата да се очисти от токсините, натрупани през деня.