Примери за използване на Мансфийлд на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще пипна Мансфийлд.
Am să-l… pe Mansfield.Текущото време в Мансфийлд:.
Ora curentă în Versmold:.Университетът Мансфийлд в Пенсилвания.
Universitatea din Mansfield И не съм убила Джона Мансфийлд.
Şi nu l-am ucis pe Jonah Mansfield.Убедена ли си, че Мансфийлд не знае че имаме останките?
Sigur Mansfield nu ştie că avem resturile?Свързвам се с ген. Мансфийлд.
Il conectez pe generalul Mansfield acum.Университетът Мансфийлд в Пенсилвания ви приветства!
Чувствам се като Фани Прайс, когато е изгонена от Мансфийлд парк.
Mă simt ca Fanny Price exilată din Mansfield Park.Университетът Мансфийлд в Пенсилвания ви приветства!
Universitatea din Mansfield Те ще видят какво е да са като мен, а ти ще бъдеш Мансфийлд.
Aceşti oameni o să vadă cum e să fii eu, şi tu o să fii Mansfield.Не, вие се обадихте на Мансфийлд и се наложи да ускоря операцията.
Nu, nu! L-ai sunat pe Mansfield. Am grăbit lucrurile.Генерал Мансфийлд се безпокои, че сигналът може да не е приятелски.
Generalul Mansfield e îngrijorat că semnalul poate că nu e prietenos.На етажа има само 12 и единият е фитнес на Мансфийлд.
Sunt doar 12 ca ele pe întregul etaj,şi unul e pentru aparatul de muşchi al lui Mansfield.Тримата Мансфийлд са му роднини, но четвъртият… е Кери Кембъл.
Primii trei sunt din familia Mansfields. Dar cealaltă este Kerry Campbell.Много е специално."- каза Тери Мансфийлд, консултант и бивш директор на Харст Корпорейшън.
Este foarte special", a declarat Terry Mansfield, CBE, consultant și fost director al Corporației Hearst.Мансфийлд ми дължи 60 дни почивка, ще видя какво мога да направя.
Mansfield îmi e dator cu 60 de zile de vacanţă, voi vedea ce voi putea face.Докато Трипийт убеди Кайл да слезе от терасата на Мансфийлд, сделката бе спасена и ето ме тук.
Până când Threepeat a vorbit cu Kyle pe balconul lui Mansfied, înţelegerea a fost salvată şi uite-mă aici.Мансфийлд парк","Ема","Абатството Нортангър","Гордост и предразсъдъци".
Mansfield Park, Mândrie şi Prejudecată, Emma, Northanger Abbey, Persuasiunea.Омъжва се едва на 16 години за Пол Мансфийлд, като скоро след това се ражда и първото им дете.
Prima dată s-a căsătorit la doar 17 ani cu Paul Mansfield, pe când era deja însărcinată în trei luni.Уилям Мансфийлд, негов хазаин, и Лестър Уинтроп, който е женен за племенницата му.
William Mansfield, şeful lui şi Lester Winthrop care s-a căsătorit cu nepoata şerifului.Чрез мултикултурна програма и услуги,ние се стремим да подобрим опита на чуждестранните студенти, докато в Мансфийлд.
Prin programul și serviciile multiculturale,ne străduim să îmbunătățim experiența studenților internaționali la Mansfield.Генерал Мансфийлд се безпокои, че това което праща сигнала не е приятелско.
Generalul Mansfield îşi face griji că aceia care transmit acest semnal poate că nu sunt prietenoşi.След няколко дни почивка, трябва да докладваш в SGC,където ще бъдеш назначен към SG-17 под командването на Майор Мансфийлд.
Dupa o pauza de cateva zile, te prezinti aici lasgc, unde vei fi incadrat in echipa sg-17, condusa de maior mansfield.Г-н Мансфийлд, предвид слабото представяне в Чикаго, може би се нуждаят от повече надзор.
Dl. Mansfield, dat fiind performanta celor de la biroul din Chicago, poate au nevoie de mai multă supraveghere.С радост отдавам заслугата за всички хронологии и много от посочените цитати на моя благоразположени усърден редактор, Кийт Мансфийлд.
Pentru termenele impuse si pentru majoritatea citatelor, editorului meu, hamic si plin de umor,pe numele lui Keith Mansfield.Тери Мансфийлд, консултант и бивш директор на Харст Корпорейшън, на представлението на„Шен Юн“ в Лондон, на 22 февруари 2018 г.
Terry Mansfield CBE, consultant și fost director al Corporației Hearst, la spectacolul Shen Yun din Londra, la 22 februarie 2018.За да ни награди за тежката работа, Мансфийлд е купил най-добрите места в понеделник, когато и ние ще ходим.
Ca să ne răsplătească pentru munca grea… Mansfield ne-a cumpărat un costum de lux pentru meciul de luni. E acelaşi meci la care ar trebui să mergem şi noi.Отгледана от аристократичния си дядо, лорд Мансфийлд и съпругата му, Бел успява да придобие някои привилегии, но цвета на кожата и я възпрепятства да участва активно в светските и социални мероприятия.
Crescută de stră-unchiul ei aristocrat, Lord Mansfield şi de soţia acestuia, descendenţa lui Belle oferindu-i diferite privilegii, dar culoarea pielii ei o împiedică să participe de-a întregul la tradiţiile statutului social.Студентите прекарват първите две години в кампуса в Мансфийлд, ПА, които изпълняват програмни предписания и курсове за общо образование.
Elevii își petrec primii doi ani în campusul din Mansfield, PA completând pre-rechizite de programe și cursuri de educație generală.Университетският център за международно сътрудничество и обмен в Мансфийлд служи като ресурсен и учебен център за общността на университетите за насърчаване на глобалните отношения, международното разбирателство и културната чувствителност.
Centrul de Cooperare și Schimb Internațional din cadrul Universității Mansfield servește ca centru de resurse și învățare pentru comunitatea UM pentru a promova relațiile globale, înțelegerea internațională și sensibilitatea culturală.
