Какво е " МАНТРИ " на Румънски - превод на Румънски

• mantre

Примери за използване на Мантри на Български и техните преводи на Румънски

Повтарят мантри.
Repetă mantre.

Мантри за щастие.
Cai spre fericire.

Определено е Мантри.
Absolut, este Mantry.

Powerful мантри за спокоен живот.
Powerful Tamil pentru viața pașnică.

И сега чувам мантри!
Si acum aud 'mantras'.

Аз… искам да си изтегля няколко мантри.
Vreau să descarc câteva imnuri!

Ти си пеела мантри преди Буда да е бил роден.
Ai fost scandat mantre înainte de Buddha sa nascut.

Хубава статия за Мантри.
Foarte bun articolul despre Detroit.

Мантри от години, вместо действия за пазара.
Mantre" de ani de zile, în locul acţiunilor pe piaţă.

Малкия, аз пеех мантри преди да си бил роден.
Junior, am fost chantin" mantre înainte de a te-ai nascut.

Формулите са това, което обикновените хора наричат„мантри“.
Formulele sunt ceea ce oamenii obișnuiți numesc incantații.

Сларф демони, магически мантри, Срейл'гонг техника, но нищо за.
Demoni Slarf, mantre vrăjite, tehnica Srail'gong, dar nimic despre.

Нейното стрийп шоу беше ли от вашите лидерски мантри?
A fost spectacolul ei de striptis vreuna din mantrele dvs. despre leadership?

Трябва да използвате тези две биджа мантри, за да изчистите Агнйа.
Trebuie să folosiţi aceste două bija mantre pentru a vă curăţa Agnya.

Всички мантри е желателно да се четат или пеят на сто и осем пъти.
Toate mantre este de dorit să citească sau să cânte la o sută opt ori.

Тя е една от по-популярните мантри и има множество значения и съотнасяния.
Este una dintre cele mai populare mantra, avînd o varietate de sensuri şi semnificaţii.

Чрез мантри, при благоприятни условия може да се запали огън за жертвоприношението.
Prin mantre, în condiţii favorabile pot fi aprinse de foc pentru sacrificiu.

Всичко това чрез пози на учене(асани), вдишвания и мантри(звуци и думи).
Toate acestea prin învățarea posturilor(asanas), respirații și mantre(sunete și cuvinte).

Никой не отстранява НЕ чрез пряко усилие, а всички търсят околни пътища, ГЧК- пози, мантри.
Nimeni nu înlătură EN prin efort direct, toţi caută căi întortocheate, BMR- poziţii, mantre.

Така например, този имот е един от основните мантри Schiavo"Ом нама Shivayya.
De exemplu, această proprietate este unul din principalele Saiva mantre"Om Nume Sivaya".

Припяването наум на тези мантри по време на смъртта, или в царствата на смъртта, има същия ефект.
Incantarea mentala a acestor mantre, in timpul mortii sau in taramurile mortii, are acelasi efect.

А Collaborative работното място Прозрачност и откритост- две мантри ние приемаме много сериозно.
Un loc de muncă în colaborare Transparență și franchețea- două mantre ne ia în serios.

Припяването наум на тези мантри по време на смъртта, или в царствата на смъртта, има същия ефект.
Incantarea mentală a acestor mantre, în timpul morţii sau în tărâmurile morţii, are acelaşi efect.

Чрез медитация върху форми на Бога и чрез повторение на мантри, умът става еднонасочен.
Prin intermediul meditatiei asupra formelor lui Dumnezeu si prin repetarea de mantre, mintea devine focalizata.

Практики като контрол на дишането, медитация върху форма на Бога, повторение на мантри, пост, и т. н.
Întocmai precumpractica controlului respiratiei, meditatia facuta pe formele lui Dumnezeu, repetarea de mantre, postulalimentar, etc.

Много мантри са сложни ефекти, влияещи пряко върху три сфери на човешкото съществуване: тяло, енергия и съзнание.
Mantre Multe dintre ele au efecte complexe, influenţează în mod direct pe cele trei sfere ale existenţei umane: corp, energie si constiinta.

Галтунг е убеден, че днес активистите знаят много малко и се придържат към ограничени мантри- например те се молят за мир.
Galtung este convins că astăzi activiştii ştiu foarte puţin şi urmează mantre limitate- de exemplu ei fac rugăciuni pentru pace.

ГОЛЕМ-ът представлява изкуствено създаден хуманоид, обикновено създаден от части на мъртви хора. Те са съживени с магьоснически заклинания и мантри.
Golemul este un humanoid creat artificial de obicei din părţi ale unui corp uman mort şi care este animat de incantaţiile invocatoare ale magicienilor şi mantre.

Ние управляваме различни изображения с помощта навъображението му, поддържайки механизма с янтра, мантри, възстановявайки цялата му вселена.
Noi, gestionăm diverse imagini cu ajutorul luiimaginația lui, susținând mecanismul cu yantre, mantre, reconstruindu-și întregul univers.

Чрез редовна йога практика постепенно възгледът за живота се обоготява с невидими дотогава измерения, а повтарянето на определени мантри успокоява ума и спомага за позитивното развитие на детето.
Cu practica obișnuită de vedere lumii yoga ajunge treptat anterior dimensiuni nevăzute, calmeaza mintea si ajuta la dezvoltarea pozitivă a copilului repetate anumite mantre.

Как да използвам "мантри" в изречение

Звучи като от семинар на пръкналите се менте психолози, които ни заливат с мантри как трябва да живеем всекидневно.

Нито ства въпрос за благочестиви и неблагочестиви , дори метафоричнnо , нито за четене на мантри като някакъв пън.

Мритюнджайя мантра – Побеждаваща смъртта е една от най-древните и мощни мантри от ведическата епоха,достигнали до нас през хилядолетията.

Антивирусен блок на съзнанието. Мантри против психовирусите от | Алтернативна Медицина | Специализирана книжарница за медицинска и техническа литература

- Мантра Йога пробужда Кундалини чрез произнасяне на мантри /съчетание на звукови формули/, във връзка със съсредоточаване върху чакрите.

Единайстият ден на луната половина, време в което повтарянето на мантри и спазването на определен пост се счита за благоприятно.

And the хищника’s very, very old (emotionalistic; мистични, цинични) мантри … Of the Great Red Wizard, (pure) марксизъм, (хард) inter-национал-социализъм!

БСП се управлява с мантри Естествено е лидер, дошъл на власт чрез метеж, да вижда навсякъде около себе си… метеж.

Аз пък съм против такива неща,особено мантри и ритми с неясен произход..И бягам от подобни изпълнения като дявол от тамян..

…развиете усещане за енергийните ефекти на звуците в тялото си, както и разбиране на истинския смисъл на пеенето на мантри