Какво е " МАСТИЛЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• de cerneală

Примери за използване на Мастилени на Български и техните преводи на Румънски

Спомняш ли си, когато играехме на мастилени войни?
Ţii minte când jucam Blobbie Wars?

Мастилените петна изглеждат ли като белези?
Petele de cerneală, care arata cum ar fi vânătăi?

Не знаеше ли, че вътре има мастилени бомби?
Nu ştiai că înăuntru sunt bombe de cerneală?

И съм сигурна, че имаш мастилени петна за показване.
Si tu sigur trebuie să-i arăti cuiva pete de cerneală.

Открих тези мастилени белези по вратът на Търнър.
Am gasit inscriptiile astea cu cerneala pe Turner, la baza capului.

Хората обичат да украсяват телата си с мастилени рисунки: татуировки.
Oamenilor le place sa-si decoreze trupurile cu imagini din cerneala: tatuaje.

Някои облаци са като мастилени петна, капнати между звездите.
Există nori care atârnă ca niste pete de cerneală între stele.

Или как наистина са се появили онези мастилени петна в банята.
Sau modul în care petele de cerneală au ajuns pe podeaua din baia de la etaj.

Какво, ще ми показвате ли мастилени петна и да ме питате какво виждам?
Îmi vei arăta testele alea cu petele de cerneală?- Ca să mă întrebi ce văd eu?

Можете лесно да премахнете пресни мастилени петна от плат с мляко.
Poți scăpa ușor de petele proaspete de cerneală de pe un material textil cu lapte.

Идеи за дизайнерски мастилени татуировки на Феникс Bird- татуировки идеи за изкуство.
Phoenix Bird Idei de design cu cerneală de cerneală- Idei de tatuaje de artă.

Забелязах, че брат Абел държи чашата с лявата ръка, а по нея имаше мастилени петна, което значеше, че и пише с нея.
A doua zi l-am vazut pe Abel tinând cana cu mâna stânga. pe care avea o pata de cerneala, dovada ca si scrie cu stânga.

Това от онези психотестове с мастилени петна ли е, в които опитвам да видя нещо?
Este unul din acele teste psihologice cu pete de cerneală unde încerc să-mi dau seama ce este?

Използвайки тези мастилени петна, Роршах започва да пита стотици здрави субекта и психиатрични пациенти същия въпрос: какво би могло да бъде това?
Folosind picturile sale cu pete de cerneală, Rorschach a început să interogheze sute de subiecți sănătoși și pacienți psihiatrici cu aceeași întrebare: ce ar putea fi asta?

В продължение на почти век, десет мастилени петна, като тези, биват използвани като почти мистичен тест на личността.
Timp de aproape un secol, zece pete de cerneală ca acestea au fost utilizate drept test de personalitate aproape mistic.

Когато между истинските и заявените цели на някого има несъответствие, той инстинктивно се обръща към дългите думи и изтърканите идиоми, и като сепия плюе мастилени петна.”.
Atunci când este o diferența între țelurile declarate și cele reale, o persoană își alege instinctiv cuvinte lungi și expresii prețioase, asemeni unei sepii care împroașcă cu cerneală.”.

Отлична комбинация от мастилени касети и висококачествена фотохартия или бизнес хартия.
O combinaţie deosebită de cartuşe de cerneală şi hârtie foto sau hârtie pentru afaceri, de calitate ridicată.

Митниците на ЕС са засекли голям брой фалшифицирани часовници, мобилни телефони и аксесоари, мастилени касети и тонери, компактдискове и DVD дискове, етикети и стикери от Хонконг, Китай.
Vama vamală a UE a găsit un număr mare de ceasuri, telefoane mobile și accesorii, cartușe și tonere de cerneală, CD/ DVD-uri, etichete și autocolante contrafăcute din Hong Kong( China).

(Смях) Те са като природната версия на тези изображения, с мастилени петна, които психиатрите показваха на своите пациенти през 60-те, и мисля, че ако обърнете внимание на формите на облаците, ще спестите пари за психоанализа.
(Râsete) Norii sunt versiunea naturală a acelor pete de cerneală pe care psihologii le arătau pacienților în anii '60, şi, dacă v-ați gândi bine la formele pe care le vedeți în nori, cred că ați economisi bani cu psihanaliza.

Превърнал се в многомилиардна индустрия, този процес включва поставянето на биологични материали в модифицирани мастилени касети и отпечатване върху"биохартия", направена от соя и колаген.
Deja o industrie de multe miliarde de dolari, acest proces presupune introducerea de materiale biologice într-un cartuş de cerneală modificat şi printarea pe o hârtie bio, fabricată din soia şi colagen.

Докато Ротвайлер се опитва да се представиш пред колеги и началници в положителна светлина, Уди прави всичко възможно, за да го дразни- кафе сетове в най-мръсната, поставя на един стол бутони, мастилени петна кърпи, лепило петна клавиатура.
În timp ce Rottweiler încearcă să vă prezinte colegilor și superiorilor într-o lumină pozitivă, Woody este de a face tot posibilul să-l enerveze- cafea amestecă în cel mai murdar, pune pe o butoane scaun, pete de cerneală prosoape, lipici tastatura frotiuri.

Мастилено колело без сензор.
Colector de cerneală fără senzor.

Серия непрозрачно мастилено колекторно колело без сензор.
O colectie de cerneala opaca Serie, fara senzor.

Ти, осмокрако мастилено петно.
Pata de cerneala cu opt braţe ce eşti.

Основен мастилен филтър 5 м(червен) за Videojet EXCEL части.
Filtru principal de cerneală 5m(roșu) pentru piese EXCEL pentru videojet.

Мастилено сърце".
Inimă de Cerneală.

Още едно мастилено петно!
Inca o pata de cerneala!

Надпечатни лакове за мастилна секция.
Lacuri pentru sectiunea de cerneala.

Някакъв мастилен череп като представа за важността на нещо.
Craniul de cerneală reprezintă o reprezentare a importanței pentru ceva.

Това мастилено петно го е покрило.
Pata asta de cerneală a acoperit-o.

Как да използвам "мастилени" в изречение

Нашият екип препоръчва да използвате нови патрони - мастилени касетки и глави за мастиленоструйни принтери.

Доставяме всички модели тонер касети, барабанни модули, мастилени касети, ленти за етикетни принтери на Brother

Canon PIXMA MG2550S мастиленоструен мултифункционал Цена валидна до изчерпване на наличноститеКакво пристига в кутията:оригинални мастилени касетизахран..

С капацитет 10000 страници при 5% плътност на покритие Xerox 008R07970 за следните модели мастилени ..

Скансистемс - Презареждане и рециклиране на тонер касети за лазерни принтери. Пълнене на мастилени глави ...

Canon PIXMA iP110 мастиленоструен принтер Свързан печат в движение.Какво пристига в кутията:оригинални мастилени касетизахранващ кабелдрайвери.. 510,15 лв.

Зареждаеми или още презареждащи се мастилени касети за принтери Brother с номер на касети LC223/ LC225/ LC227