Какво е " МАТРОНА " на Румънски - превод на Румънски

• matrona
• matroana

Примери за използване на Матрона на Български и техните преводи на Румънски

Матроната, удари го!
Matroana, arde-l!

Семейна молитва Матрона.
FAMILIA RUGĂCIUNE Matrona.

Матрона Москва. Акатистичка чистост и праведност.
Matrona Moscova. Acatist puritate și neprihănire.

Отварата от Матрона да се купят в аптеката не може.
Un decoct de Matroana pentru a cumpăra în farmacie nu se poate.

Матроната ми нареди да ви обясня как действаме тук.
Matroana mi-a cerut să vă spun pe scurt cum stau lucrurile aici.

Молитва към Света Матрона, за да помогне на бъдещите майки.
Rugați-vă la Sfântul Matrona pentru a ajuta viitoarele mame.

Е, технически, ти си омъжена, така че е матрона.
Ei bine, punct de vedere tehnic, ești căsătorit, așa că este femeie maritata.

Блажена Матрона Москва е един от най-почитаните светци.
Binecuvântată Matrona Moscova este unul dintre cei mai venerați sfinți.

А Маркел известил преподобния за пристигането на Матрона и му разказал всичко, което бил чул от нея.
Iar Marcel a vestit pe cuviosul despre venirea Matronei şi i-a spus toate cele ce a auzit despre dânsa.

А когато Матрона започвала да пее псалми, бесовете я ругаели и биели.
Şi când Matrona cânta psalmi şi diavolii cântau împotriva ei, batjocorind-o.

Междувременно преподобна Матрона се обърнала към епископа с молба да им изпрати презвитер.
Cuvioasa Matrona a trimis la episcop, rugându-l să trimită la dânsa un preot.

Матрона църква в Москва- храма за тези, които търсят мир и изцеление.
Biserica matroană la Moscova- templu pentru cei care doresc pace și vindecare.

Силни молитви към матрона на Москва за помощ, как да напиша бележка.
Rugăciuni puternice la matronul Moscovei pentru ajutor, cum să scrieți o notă.

Най-добре е съгласен с нощ.-- Ела, гражданското нощта, ти трезвен подходящи матрона, всички в черно.
Este cel mai bun este de acord cu noapte.-- Hai, noapte civile, Tu-sobru potrivit matroană, toate în negru.

През 1925 г. Матрона се премества в Москва, където живее до края на дните си.
În 1925, Matrona s-a mutat la Moscova și a trăit acolo până la sfârșitul vieții sale.

Copyright 2019\ Спорт, красота и здраве\ Силни молитви към матрона на Москва за помощ, как да напиша бележка.
Copyright 2020\ Sport, frumusețe și sănătate\ Rugăciuni puternice la matronul Moscovei pentru ajutor, cum să scrieți o notă.

Любимата на всички матрона лейди Олена се завръща в столицата да оправи нещата.
Lady Olenna, matroana favorită a tuturor, se află din nou în capitală ca să îndrepte lucrurile.

Матрона отговорила: Когато пристъпвах към Божествените Тайни, аз не напълно откривах главата си, а само донякъде.
Răspuns-a Matrona:„Apropiindu-mă de Sfintele Taine, mă prefăceam bolnavă şi nu-mi descopeream cu totul capul, ci numai puţin.

Тази надежда на хиляди жени със стерилитет дава естествена хранителна среда на Матрона, направена от една древна рецепта на нашите баби.
Aceasta speranta de a mii de femei infertile oferă o Bulion naturală a Matrona, a făcut dintr-o reteta veche de bunicile noastre.

Отварата от Матрона, точно като всяка друга билка, трябва да отнеме много време.
Un decoct de Matrona, la fel ca orice altă plantă medicinală, trebuie să ia o lungă perioadă de timp.

Капитанът я чу, нареди да отклонят кораба и най-сетне можаха да погледат огромната матрона как кърми отрочето си в своите обятия.
Când l-a auzit, căpitanul a dat ordin să fie schimbată direcţia vaporului şi aşa au putut, în sfârşit, s-o vadă pe matroana enormă alăptându-şi puiul în braţe.

На 2 май 1999 г. Матрона е канонизирана като светица от местно за Москва значение.
La 2 mai 1999, Sfânta Matrona a fost canonizată ca sfântă și cinstită de creștinii eparhiei de la Moscova.

Като видяла с каква пламенна любов към Бога гори Матрона и нейния непоколебим стремеж към безмълвен живот, Сусана приела детето като своя дъщеря.
Iar Sosana, văzând pe Matrona arzând de focul dragostei dumnezeieşti şi având neschimbată dorinţă către viaţa cea liniştită, a primit la dânsa pe copilă ca pe o fiică a ei.

Отварата от Матрона от безплодие се препоръчва прием на жени, които лекарят е бил диагностициран с безплодие.
Un decoct de Matroana de infertilitate se recomandă să ia femeilor care medicul a fost diagnosticat cu infertilitate.

Като подръжавала на живота на Евгения, Матрона не излизала от църквата, като от сутрин до вечер се молела там, а вечер се връщала в дома си.
Deci Matrona, râvnind acelei vieţi, nu se depărta de la biserică, ci de dimineaţa până seara petrecea acolo în rugăciune, iar seara se întorcea acasă.

Отварата от Матрона, мнения доказателство, дава надежда, дори когато конвенционалната медицина хвърля ръцете му безпомощно.
Un decoct de Matrona, comentarii dovezi, dă speranță, chiar și în cazul în care medicina conventionala aruncă în sus mâinile neputincioase.

Скоро старецът Ефрем извършил първото пострижение в новопостроения манастир- над своята майка Виктория, която била наречена Теофано и над нейната приятелка, която нарекли Матрона.
Părintele Efrem a tuns-o în monahism pe cea dintâi maică, propria sa mamă, Victoria, care a primit numele de Teofana și pe prietena acesteia, care a fost numită Matrona.

Трябвало е да има матрона до леглото и, но ох, не… Вие, Болейн, трябва да сте с тълпата там, където се вихри бедствие.
Ar fi trebuit să fie o matroană la căpătâiul ei, dar nu, voi din familia Boleyn daţi navală, ori de câte ori e un dezastru.

Матрона Московска, молитва за бременност, които често воздается православни жени, е издигнат в ранг на светци на православната църква.
Matrona de Moscova, rugăciunea sarcinii, care de multe ori are răsplata ei ortodoxe femei, a fost ridicat la rangul de sfinți biserica ortodoxă.

За да поръчате отвара от Матрона, вие трябва да отидете на официалния сайт на дистрибутор, където подробни условия за покупка и доставка& Nbsp.
Pentru a comanda un decoct de Matrona, aveți nevoie pentru a merge la site-ul oficial al distribuitorului, în cazul în care condițiile de detaliate de cumpărare și de livrare.

Как да използвам "матрона" в изречение

18 февруари / неделя / – Храм „ Св. Матрона Московска ”, гр.Пловдив от 17:00 ч., Вечерна с чина на ВСЕОПРОЩЕНИЕТО;

Виж новините - В престолния град Русе тържествено бяха посрещнати мощите на св. Лука Войно-Ясенецки и на св. Матрона Московска - Християнство

юли 5, 2018 Новини, От България Коментарите са изключени за В Русе посрещнаха мощи на св. Лука Кримски и на св. Матрона Московска

18 Св. мъченици Теодот Анкирски, Петър, Дионисий и дружината им († 303). Св. седем девици Текуса, Александра, Клавдия, Фаина, Евфрасия, Матрона и Юрия

Осветен елей върху мощите на Свети Лука Кримски които се намират в храм "Света Матрона Московска " гр.Пловдив,бул. Санкт Петербург " 39 А

На 2 май 1999 г. Матрона Московска е канонизирана като светица. Към днешна дата, нейните мощи са изложени за поклонение в Покровския манастир.

Монаси от Видин донесоха частица от мощите на руската светица Матрона Московска Рускиня дари иконостас за храмовия празник на Плаковския манастир "Св.Пророк Илия"