Примери за използване на Менструална на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Менструална болка при жените.
Lunapads е алтернативната менструална компания на OG.
Първата фаза на менструацията- фоликуларна, менструална фаза.
Prima fază a menstruației- fază foliculară, menstruală.Менструална дисфункция при жени и(често) еректилна при мъжете.
След аборт появата на кафява менструална кръв е реакция на тялото.
Combinations with other parts of speech
Менструална чаша може да се използва в продължение на 10 години.
O singură cupă menstruală poate fi folosită timp de luni de zile.При някои жени периодичната менструална смяна е нормално явление.
Pentru unele femei, schimbarea periodică a ciclului menstrual este normală.В последния случай трябва да използвате тампон или менструална чаша.
În acest din urmă caz,trebuie să utilizați un tampon sau o ceașcă menstruală.По време на първата менструална фаза жената започва нормално месечно кървене.
În timpul primei faze menstruale, o femeie începe sângerarea lunară obișnuită.Менструална кръв на стъклото може да повлияе на точността на резултатите от анализа.
Sângele menstrual pe sticlă poate afecta acuratețea rezultatelor analizei.Ако изборите бяха всеки месец, ако демокрацията беше менструална, щеше да може да се диша.
Dacă alegerile ar cădea lunar, dacă democraţia ar fi menstruală, ai mai putea respira.Diva Cup- менструална чаша, която може да се използва повторно по време на Вашето пътуване.
Diva Cup- o ceașcă menstruală care poate fi reutilizată pe parcursul călătoriei.Желязо, фолиева киселина и магнезий- важни биофактори при менструална болка и бременност.
Fierul, acidul folic și magneziul- biofactori importanți pentru durerea menstruală și sarcină.Но много често, при тежка менструална болка, те диагностицират алгоменорея, която има 3 степени на тежест:.
Dar, foarte des, cu dureri menstruale puternice diagnosticate cu algodismenorea, care are 3 grade de severitate:.Ендогенен път- при наличие на възпалителни огнища с менструална кръв, по време на раждане и др.
Cale endogenă- în prezența focarelor inflamatorii cu sânge menstrual, în timpul nașterii etc.Едно от традиционните употреби на джинджифил е за облекчаване на болката,включително менструална болка.
Una dintre utilizările tradiționale ale ghimbirului este cea pentru ameliorarea durerii,inclusiv durerea menstruală.Има дори и такова нещо като критична менструална маса- тежест, след което момиче започва да тече 45-47 кг.
Există chiar și așa ceva ca o masă critică menstruală- greutatea pe care o adolescentă începe să aibă o lună(45-47 kg).Причините за тази менструална дисфункция могат да бъдат много, причинени от физиологични, органични и функционални нарушения.
Cauzele acestei disfuncții menstruale pot fi multe, ele sunt cauzate de tulburări fiziologice, organice și funcționale.Тя също може да помогне при безсъние, невралгия, менструална болка, гастроентерит и облекчаване на главоболието.
De asemenea, poate ajuta la insomnie, nevralgie, durere menstruală, gastroenterită și atenuarea durerilor de cap.Причините за тази менструална дисфункция могат да бъдат много, причинени от физиологични, органични и функционални нарушения.
Motivele pentru o astfel de încălcare a funcției menstruale pot fi multe, acestea sunt cauzate de tulburări fiziologice, organice și funcționale.Най-често, сърбеж, парене,разряд и болка в долната част на корема, понякога менструална функция и либидо(сексуално желание).
Cel mai adesea existămâncărime, arsuri, excreție și durere în abdomenul inferior, uneori funcția menstruală și libidoul(dorința sexuală) sunt perturbate.Никога не бях виждал менструална кръв имах само бегла представа кога и какво се случва, и стигнах до заключението, че съм луд.
Cum nu văzusem niciodată sânge menstrual şi aveam doar idei vagi despre ce este sau cum apare, am ajuns rapid la concluzia că eram bolnav mintal.Такива методи на контрацепция ще допринесат за натрупването на менструална кръв, което може да доведе до поява на синдром на токсичен шок при жена.
Astfel de metode de contraceptie vor contribui la acumularea de sânge menstrual, ceea ce poate duce la sindromul șocului toxic la femei.Подобна менструална дисфункция може да се наблюдава и при жени, които преди това са били поставени вътрематочно устройство за контрацепция.
O violare similară a funcției menstruale poate fi de asemenea observată la femeile care au avut anterior un dispozitiv intrauterin pentru contracepție.Такива методи на контрацепция ще допринесат за натрупването на менструална кръв, което може да доведе до поява на синдром на токсичен шок при жена.
Astfel de metode de contracepție vor contribui la acumularea de sânge menstrual, care poate duce la apariția unui sindrom de soc toxic la femei.Всеки разбира това възможно изтичане на менструална кръв не само може да причини личен дискомфорт, но и да развали други приятни плувни преживявания.
Toată lumea înțelege asta cursul posibil al sângelui menstrual poate provoca nu numai disconfort personal, ci și alte impresii plăcute de înot.Разпределената менструална кръв може да бъде отстранена от външните генитални органи, когато се уринира и се взима в лабораторията за кръв от пикочната система.
Sângele menstrual excret poate fi spălat de organele genitale externe atunci când urinează și este dus la laborator pentru sângele din sistemul urinar.В заключение бих искал да отбележа, че възстановяването на нормалната менструална функция след раждането е едно от основните условия за бъдещото здраве на жената.
În concluzie, vreau să remarcăm că restabilirea funcției normale menstruale după naștere este una din condițiile principale pentru sănătatea femeii în viitor.Силикатите имат полезни свойства в борбата срещу болка с различен произход, включително болки в костите, ставите и мускулите,но също така при мигрена или менструална болка.
Silicaţii au proprietăţi benefice în combaterea durerii de diferite origini, inclusiv durerea de oase, articulaţii şi muşchi,dar şi migrenele şi durerea menstruală.Менструална болка: Резултатите от плацебо-контролирано клинично проучване показаха, че валериана е ефективен при значително намаляване на болката при дисменорея(необичайно болезнена менструация).
Menstrual durere: Rezultatele unui studiu clinic controlat cu placebo au arătat că valerian a fost eficace la reducerea semnificativă a durerii de dismenoree(menstruație anormal de dureroasă).
