Какво е " МЕРЛОТ " на Румънски - превод на Румънски

• merlotte

Примери за използване на Мерлот на Български и техните преводи на Румънски

Млъквай Мерлот.
Taci, Merlotte.

Мерлот изчезна.
Merlotte a plecat.

Сам Мерлот, къде си?
Sam Merlotte, unde esti?

Казвам се Сам Мерлот.
Mă numesc Sam Merlotte.

Мерлот… Познато ми е.
Numele ăsta îmi vine cunoscut.

Ти си лош, Сам Мерлот.
Eşti rău, Sam Merlotte.

Това не е Мерлот, а брат му.
Nu e Merlotte. E fratele lui.

Лека нощ г-н Мерлот.
Noapte buna, domnule Merlotte.

Ще отида до"Мерлот" за малко.
Mă duc puţin până la Merlotte's.

Търся Сам Мерлот.
Îl caut pe Sam Merlotte.

Защото Сам Мерлот е задник.
Pentru că Sam Merlotte e un nenorocit.

Имаше бой при Мерлот.
A fost o luptă la Merlotte's.

Сам Мерлот, каква приятна изненада.
Sam Merlotte, ce surpriza placuta.

Добър вечер г-н Мерлот.
Buna seara, domnule Merlotte.

Сам Мерлот, какво си сторил на момчето ми?
Sam Merlotte, ce i-ai făcut băiatului meu?

Помниш ли Сам Мерлот?
Ţi-l aminteşti pe Sam Merlotte?

Благодаря ти, Сам Мерлот, че ни даде този бар!
Multumesc Sam Merlotte, pentru ca ne dai acest bar!

Сега е бар, наречен"Мерлот.".
Acum e un bar acolo, Merlotte's.

Трябваше да убиеш Мерлот, когато имаше шанс.
Ar fi trebuit să îl omori pe Merlotte când ai avut ocazia.

Казах, че работя в"Мерлот".
Am zis că am muncit la Merlotte's.

Г-н Мерлот е добър човек, но не е от семейството ни.
Domnul Merlotte e un om bun, dar nu e tatăl vostru.

Добре дошли в"При Мерлот".
Bună. Bine aţi venit la Merlotte's.

Чух, че Сам Мерлот е тук. Не можех да повярвам.
Am auzit că Sam Merlotte este aici, nu mi-a venit să cred.

Сестра ми работи в"При Мерлот".
Sora mea lucrează la Merlotte's.

Мерлот не е свършил нищо безкористно за града, купува си симпатиите.
Merlotte nu ajută acest oraş. Îl cumpără.

Хей, Роузи, Джейсън е и кметът Мерлот.
Hei, Rosie, este Jason și primarul Merlotte.

Мислех, че Мерлот са най-лошите хора, които съм срещал.
Credeam că familia Merlotte e cea mai groaznică pe care am întâlnit-o vreodată.

Мислех, че каза, че се казва Мерлот.
Am crezut că ai spus că a fost numit Merlotte.

Ти и кметът Мерлот ни събрахте в църквата и ни казахте да се доверим на вампирите.
Tu şi primarul Merlotte, ne-aţi spus în biserica aia să avem încredere în vampiri.

Има ли нещо, което трябва да знам за вас, господин Мерлот?
E ceva ce ar trebui sa stiu despre dnv. domnule Merlotte?