Какво е " МЕТАДАННИ " на Румънски - превод на Румънски

• metadate
• de metadatele
• metadatelor
• metadata
• meta-date

Примери за използване на Метаданни на Български и техните преводи на Румънски

Наричат се метаданни.
Se numește meta-date.

Метаданни 1- Събиране на данни.
Metadata 1- Colectarea de date.

Работа с управлявани метаданни.
Lucrul cu câmpurile de metadate gestionate.

Метаданни 2- Управление на данни.
Metadata 2- Administrarea datelor.

Тя не знае, какво е'метаданни'.
Megainformatii?- Nici măcar nu stie ce-s megainformatiile.

Метаданни е информация за информация.
Metainformatiile sunt informatii despre informatii.

Сега имаме данните, освен това имаме метаданни.
Acum avem datele și în plus avem și metadatele.

Ти си обектът, гледаш тези метаданни, какво виждаш?
Tu eşti suspectul, te uiţi la aceste metadate, ce vezi?

Lab: Разработване на управлявани решения за метаданни(част 1).
Lab: Dezvoltarea soluțiilor de metadate gestionate(partea 1).

Комисията(Евростат) оценява качеството на предаваните данни и метаданни.
Comisia(Eurostat) evaluează calitatea datelor și a metadatelor transmise.

Тя също така ще прехвърли повечето метаданни функции.
Acesta va transfera, de asemenea, cele mai multe caracteristici de metadate.

Всички необработени данни, всички описания, всички метаданни.
De datele neprelucrate, de toate descrierile, de toate metadatele.

Demux: поддръжка за някои видове времеви метаданни(например ICY).
Demux: suport pentru anumite tipuri de metadate temporizate(de exemplu, ICY).

Разбор тип метаданни информация за по-лесно взаимодействие с LLVM структури.
Info Parsează tip de metadate pentru interacțiunea mai ușoară cu structurile LLVM.

Нека Как да добавите етикет с му съответните метаданни към документ;
Hai sa Cum să adăugaţi o etichetă cu său metadata corespunzătoare la un document;

Недостатък: Има почти няма метаданни функции и подкрепа за iPads.
Dezavantaj: Există aproape nici un caracteristici de metadate şi lipsa suportului pentru iPad-uri.

Конвертиране на видео файлове в аудио файлове с различни опции(битрейт, метаданни) И бик;
Conversia fișierelor video în fișiere audio cu diverse opțiuni(bitrate, meta-date) Τr;

Предоставяне на данни и метаданни, включително референтни периоди, интервали и срокове.
Furnizarea datelor şi a metadatelor, inclusiv perioadele de referinţă, intervalele şi termenele.

Няколко субтитри в един файл може да бъдат загубени след актуализиране на метаданни.
Subtitrările multiple dintr-un singur fișier ar putea fi pierdute după o actualizare a metadatelor.

Europeana събира контекстуална информация- или метаданни- за обектите, в това число малко изображение.
Europeana colectează informații contextuale sau metadata despre obiectele respective, inclusiv o imagine a acestora.

Сайтът е обществено достъпен и в него можете да търсите текстовете на цели документи и метаданни във връзка с информацията.
Site-ul este accesibil publicului și puteți căuta informațiile dorite în textele integrale ale documentelor sau cu ajutorul metadatelor.

Ние сега се пристъпи към екстракт от имиджа на метаданни за да проверите, че промените, които сме направили са приложени;
Vom proceda acum la extrage metadate imagine pentru a verifica că schimbările pe care le-am făcut au fost aplicate;

Преглед на данните за съхранение, създаване на бази данни и таблици, зареждане на данни в таблици, HCatalog, Impala метаданни кеширане.
Stocarea datelor, crearea de baze de date și tabele, încărcarea datelor în tabele, HCatalog, impachetarea metadatelor Impala.

Интерфейсът е на 24-те официални езика на ЕС, но повечето метаданни за момента са достъпни само на малък брой езици(английски, френски и немски).
Interfața este disponibilă în 24 de limbi oficiale ale UE, dar majoritatea metadatelor sunt în doar câteva limbi(engleză, franceză și germană).

Използва метаданни, поведенчески модели, бази данни на облак и евристична система за откриване на зловредни компоненти в системата.
Foloseşte metadata, obiceiuri comportamentale, bază de date pe cloud, şi detectare euristică a sistemului pentru a detecta componentele maliţioase din sistem.

Когато се прави моментна снимка на системата просто записва нова снимка като дублиране на всички данни и метаданни в рамките на обема.
Atunci când un instantaneu în care se face sistemul înregistrează doar instantaneu nou ca fiind o dublare a tuturor datelor și metadatelor în cadrul volumului.

Езиковата технология и ресурсите за езиците, адресирани в проекта, ще бъдат използвани, за да се разработят функционалностите, които ще улеснят полуавтоматичното генериране на метаданни.
Tehnologii şi resurse ale limbajului pentru limbile referite în proiect vor fi folosite pentru a dezvolta funcţionalităţi care vor facilita generarea semi-automată a metadatelor.

В повечето организации най-ефективният начин за внедряване на метаданни е чрез определена таксономия, която сте стандартизирали чрез входящите данни на заинтересованите страни.
În majoritatea organizațiilor, cea mai eficientă modalitate de implementare a metadatelor este printr-o taxonomie definită pe care ați standardizat-o prin introducerea de către părțile interesate.

Функции за Задаване като споделени метаданни, работни потоци и създаването на версии разрешаване на групи за управление на развитието на работа продукт или съдържание, задайте ефективно.
Document setarea caracteristici, cum ar fi metadatelor partajate, fluxuri de lucru și controlul versiunilor permite grupurilor să gestioneze dezvoltarea de un lucru produs sau conținut setarea eficient.

InfoLibrarian Metadata Management Server е проектиран, за да помогне на малкия и среден бизнес да започне да управлява метаданни, без изискване за закупуване на пълен разцвет Enterprise Solution.
InfoLibrarian Metadata Management Server este proiectat pentru a ajuta întreprinderilor mici și mijlocii a începe administrarea metadatelor fără obligația de a cumpăra un plina floare Enterprise Solution.

Как да използвам "метаданни" в изречение

System.Reflection Видове, които позволяват да видите метаданни и прилагат задължителни късно видове и техните членове.

В екрана свойства изберете услугата за управлявани метаданни приложението, което искате, ако вече не е избран.

Сортиране на хора, търсене и колони с управлявани метаданни понякога ще подчиняват прага на списъчен изглед.

В списъка с функции намерете Навигация и филтриране на метаданни и след това щракнете върху Активирай.

UB9000 предлага безпрецедентно качество на картината, като поддържа технологиите за динамични метаданни HDR10+* и Dolby VisionTM*

4.3. Очаквана продължителност на живота при лицата на възраст 65 години по пол Динамичен ред Метаданни

– Използване на обикновени макроси за автоматизиране на възпроизвеждането на метаданни директно от програмата за излъчване;

Нашата адаптирана и актуална база данни ни позволява да съхраняваме стотици метаданни за всеки епизодичен запис.

Нови модели UHD Blu-Ray плейъри на Panasonic, включващи референтния UB9000 и поддържащи технологии за динамични метаданни

Очакван резултат: Редактор на лабиринт, базиран на метаданни с вграден графичен редактор на граф и валидатор