Какво е " МИКРОБНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• microbian
• microbiene
• microbiană

Примери за използване на Микробния на Български и техните преводи на Румънски

Използването на уран при процеса на дишане е по-скоро рядкост в микробния свят.
Respirarea" uraniului este destul de rară în lumea microbiană.

Това означава, че има голяма част от микробния свят, за която не знаем”.
Asta inseamna ca exista o intrega parte a lumii microbiene pe care nu ocunoastem”.

При гастрит, причинен от микробния Helicobacter pylori, се използва антимикробна терапия.
Cu gastrită cauzată de Helicobacter pylori microbian, se utilizează terapie antimicrobiană.

Корените непрекъснато освобождават различни органични съединения в почвата, като захранват микробния живот.
Rădăcinile eliberează diferiţi compuşi organici în mod continuu în sol, alimentând viaţa microbiană.

И в случай на промяна в микробния състав в дебелото черво могат да се наблюдават различни патологии.
Și în cazul unei modificări a compoziției microbiene în intestinul gros, pot fi observate diferite patologii.

Учениците в PMB изследват всеки аспект от растителния и микробния живот, от молекулярната биология до геномиката до науката за екосистемите.
Elevii din PMB explorează fiecare aspect al vieții plantelor și al microbianilor, de la biologie moleculară la genomică și știință ecosistemică.

Играя онлайн стратегия, можете да се започне работа по различни пътища и се намират в напълно непознат свят за нас, например, микробния свят.
Joc de strategie online, vă puteți îmbarca pe căi diferite și se găsesc într-o lume complet necunoscută pentru noi, de exemplu, lumea microbiene.

Знанията ни за микробния живот на Земята се увеличиха. Смятам, че има вероятност някакъв примитивен живот да се е зародил на Марс и да е оцелял.
Cunoştinţele noastre despre viaţa microbiană de pe Pământ s-au mărit încât există o şansă bună ca să fie găsită pe Marte un fel de viaţă primitivă viaţă care există cumva.

Несъмнено основните медицински мерки за чревна дисбиоза трябва да бъдат насочени към основното заболяване, което е причина за промените в микробния пейзаж.
Fără îndoială, principalele măsuri medicale pentru disbioză intestinală ar trebui să fie îndreptate spre boala de bază, care este cauza schimbărilor în peisajul microbian.

Почти всеки тип пневмония има характерни симптоми, поради свойствата на микробния агент, тежестта на хода на заболяването и наличието на усложнения.
Aproape orice tip de pneumonie are caracteristicile caracteristice ale fluxului, datorită proprietăților agentului microbian, gravității cursului bolii și prezenței complicațiilor.

Да се избягва интерференция с употребата на антибиотици в човешката или ветеринарната медицина, на който и да е етап от разработката на микробния продукт за растителна защита.
Se evită interferența cu antibioticele utilizate în medicina umană și veterinară în toate etapele de dezvoltare a unui produs microbian de protecție a plantelor.

Бактериологично изследване на храносмилателната култура за идентифициране на микробния агент и определяне на неговата чувствителност и устойчивост към антибиотици, противогъбични средства или други лекарства.
Studiul bacteriologic al culturii sputei pentru a identifica agentul microbian și a determina sensibilitatea și rezistența acestuia la antibiotice, agenți antifungici sau alte medicamente.

Второ, дори ако диетата не съдържа урея, използването на уреазни инхибитори също има ефект на увеличаване на количеството на микробния протеинов синтез и спестяване на протеинови фуражи.
În al doilea rând, chiar dacă dieta nu conține uree, utilizarea inhibitorilor de ureează are, de asemenea, efectul creșterii cantității de sinteză a proteinelor microbiene și al alimentației proteinelor.

Бактериологично изследване на храносмилателната култура за идентифициране на микробния агент и определяне на неговата чувствителност и устойчивост към антибиотици, противогъбични средства или други лекарства.
Un studiu bacteriologic al culturii sputei pentru identificarea agentului microbian și determinarea sensibilității și rezistenței sale la antibiotice, agenți antifungici sau alte medicamente.

Няма данни за генотоксичност при микробния тест за мутагенност на Ames, при оценка на генните мутации в клетки от бозайници и трансформационния анализ при ембрионални клетки от сирийски хамстер.
Nu s-a evidenţiat genotoxicitate într-un studiu de mutagenitate microbiană Ames, un studiu de mutaţie genetică pe celule de mamifere şi într-un studiu de transformare pe celule embrionare de hamster sirian.

Той може да инхибира активността на микробиалната уреаза в преживните, да регулира метаболизма на микроорганизмите в търбуха, да повиши микробния протеинов синтез(25%) и смилаемостта на целулозата и да намали скоростта на разграждане на урея в търбуха.
Poate inhiba activitatea ureazelor microbiene la rumegătoare, reglează metabolismul microbian al rumenilor, crește sinteza proteică microbiană(25%) și digerabilitatea celulozei și reduce rata de descompunere a ureei în rumen.

Маслото от риган има положителен ефект върху поддържането на микробния баланс, храносмилането и усвояването на храната, защитата на клетките от атака на свободните радикали и благоприятно въздействие върху активността на имунната система на организма.
Ulei de oregano are un efect pozitiv asupra menținerii echilibrului microbian, digestiei și absorbției alimentelor, protecției celulelor împotriva atacului radicalilor liberi și efectelor benefice asupra activității sistemului imunitar al organismului.

Изпитването може да бъде заменено с изпитване за инхибиране на нитрификацията, ако наличните данни показват, че има вероятност веществото да бъде инхибитор на микробния растеж или функции, в частност по отношение на нитрифициращите бактерии.
Studiul poate fi înlocuit cu testul de inhibare a nitrificării, în cazul în care datele disponibile arată că există probabilitatea ca substanța să fie un inhibitor al dezvoltării sau al funcției microbiene, în special al bacteriilor nitrifiante.

От друга страна, скоростта на разграждане на подобния на торта протеин в търбуха често е над 70%, около 80% от амоняка, получен след разграждането, се превръща в микробен протеин, а останалите 20% се синтезират в черния дроб, уреазата инхибитор Това може да повиши степента на използване на ендогенен азот в урината и да увеличи количеството на микробния протеинов синтез. Избягвайте отравяне с амоняк или стреса с амоняк.
Pe de altă parte, viteza de degradare a proteinei de tip tort în rumen este adesea peste 70%, aproximativ 80% din amoniacul produs după degradare este transformat în proteină microbiană, iar restul de 20% este sintetizat în ficat, urează inhibitor Poate crește rata de utilizare a azotului urinar endogen și crește cantitatea de sinteză a proteinelor microbiene.

Ekzema вярно, микробен, себореен, професионален.
Ekzema adevărat, microbiene, seboreică, profesionale.

Микробни се случват, когато се консумират храни, съдържащи микроорганизми или техни токсини;
Microbiene apar atunci când mănâncă alimente care conțin microorganisme sau toxinele lor;

Микробните организми превръщат минералния сулфат в органична сяра.
Activitatea microbiană transformă sulfatul mineral în sulf organic.

Например, ако пипнете един молив, се получава микробен обмен.
De pildă, când punem mâna pe un pix, se produc schimburi microbiene.

Инфекциозни и микробни замърсявания.
Infectare şi contaminare microbiană.

Установено, че химикалите предизвикват повече стрес, отколкото микробен.
A constatat că substanţele chimice provoca mai mult stres decat microbiene.

Отличителни признаци на чревни инфекции от хранителни микробни отравяния- 2011 г.
Semne distinctive ale infecțiilor intestinale de otrăvire microbiană alimentară- 2011.

Ускорява процеса на смърт и екскреция на патогенна микробна флора;
Accelerează procesul de deces și excreție a florei microbiene patogene;

Съставът на лекарството включва компонент, който допринася за предотвратяване на микробно замърсяване.
Preparatul conține o componentă care promovează prevenirea contaminării microbiene.

В резултат на благоприятни условия за проникване на микробен нагоре път.
Ca urmare, condițiile sunt favorabile pentru penetrare microbiene de o traiectorie ascendentă.