Какво е " МИКРОКЛИМАТА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Микроклимата на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Подобрете микроклимата в полето.
Îmbunătățirea microclimatului în câmp.
Там е най-добър, заради микроклимата.
E cel mai bun, din cauza microclimatului.
Те ще помогнат за поддържането на микроклимата, звукоизолацията и топлоизолацията.
Acestea vor ajuta la menținerea microclimatului, a sunetului și a izolației termice.
Тя трае 1-4 седмици, в зависимост от микроклимата.
Aceasta durează 1-4 săptămâni, în funcție de microclimat.
За да се запази в изба комфорт микроклимата на съхранение на храните, трябва периодично да след действието:.
Pentru a păstra în confort pivniță microclimat de depozitare a alimentelor, trebuie periodic transporta ca urmare a acțiunii:.
Много е важно да се наблюдава микроклимата.
Este necesar să se monitorizeze în permanență microclimatul.
И ако удобните параметри на микроклимата в стаята все още се поддържат, тогава не е лесно да изведете такива съседи.
Și dacă parametrii confortabili ai microclimatului din încăpere se mențin, atunci nu este ușor să scoți în evidență asemenea vecini.
Създава настроение и подобрява микроклимата във вашия дом.
Contribuie la starea de bine și la îmbunătățirea microclimatului din casa dumneavoastră.
Оптималните параметри на микроклимата на работното място осигуряват не само добра производителност, но и здравето на работниците.
Parametrii optimi ai microclimatului la locul de muncă oferă nu numai productivitate bună, ci și sănătatea lucrătorilor.
Все още незрелият организъм реагира чувствително на микроклимата в семейство, училище.
Totuși, un organism imatur reacționează sensibil la un microclimat dintr-o familie, școală.
Сянката на дърветата помага на насекомите да поддържат микроклимата на къщата през лятото, а високата ограда покрива кошерите от вятъра.
Umbra pomilor îi ajută pe insecte să mențină microclimatul casei în vară, iar un gard înalt acoperă stupii de vânt.
След като готвите в кухнята няколко форми,този клас тапети ще ви помогне да запазите микроклимата на помещението в перфектно състояние.
După gătit în bucătărie un cuplu de forme,această clasă de tapet va ajuta pentru a menține microclimatul camerei în stare perfectă.
Лицето получава най-пълния контрол върху микроклимата в дома си, може да променя режимите и настройките по свое усмотрение.
Persoana primește cel mai complet control asupra microclimatului din casa lui, poate schimba modurile și setările la discreția sa.
Благодарение на големите листа, чудовището произвежда активно кислород, изпарява влагата,като по този начин подобрява микроклимата в стаята.
Datorită frunzelor mari, instalația de monstri produce oxigen activ,evaporă umiditatea, îmbunătățind astfel microclimatul din încăpere.
Необходимо е да се закупи въздушен овлажнител, за да се поддържа микроклимата, благоприятен за дихателните пътища на детето в апартамента.
Este necesar să achiziționați un umidificator de aer pentru a menține microclimatul favorabil pentru căile respiratorii ale copilului în apartament.
Всички тези компоненти, които се съдържат в състава на тези капки,едновременно се борят с паразитите и подобряват микроклимата в човешкото тяло.
Toate aceste componente prezente in compozitia acestor picaturicombat simultan paraziti si imbunatatesc microclimatul in corpul uman.
Целта на проекта е подобряване на микроклимата и санитарно-хигиенните условия в производствените помещения на завод за захарни изделия.
Scopul proiectului, este îmbunătăţirea microclimatului şi a condiţiilor sanitare şi de igienă din încăperile de producţie ale fabricii de produse zaharoase.
Но трябва да знаете, че чудовището има голям брой полезни свойства,които благоприятно засягат човешкото тяло и микроклимата на стаята.
Dar ar trebui să știți că monstrul are un număr mare de proprietăți benefice careafectează în mod pozitiv corpul uman și microclimatul camerei.
Постоянната температура от около 27°C и микроклимата на Златни пясъци през целия сезон го правят чудесно място за отдих и забавление.
Temperatura constanta de aproximativ 27°C si microclimatul din Nisipurile de Aur pe tot parcursul sezonului face din aceasta un loc minunat pentru odihna si distractie.
Преди да вземе решение за избор на етажкапак, мисля,и дали ще бъде в състояние да поддържа необходимите условия на микроклимата паркета?
Înainte de a decide cu privire la alegerea podeleicapac,gândiți-vă, și dacă va fi capabil să mențină condițiile de microclimat necesare parchetului?
Уникалните характеристики на тръбитеспомагат за постигане оптимални условия посредством ефекта на микроклимата, който има във вътрешността на тръбата.
Caracteristicile unice a tuburilorofera conditii optime de dezvoltare prin efectul de microclimat care se creeaza in interiorul tubului de protectie.
Естествено решение в този случай е инсталирането на система за подово отопление със собствени ръце,което ще промени микроклимата на стаята.
O soluție naturală, în acest caz, este instalarea unui sistem de încălzire prin pardoseală cu propriile mâini,ceea ce va schimba microclimatul camerei.
Тя е от присъствието на амортисьор и правилното регулиране на микроклимата в мазето ще се установи дали се съхранява детайла правилното състояние за дълго време.
Este de prezența amortizorului și reglarea corespunzătoare a microclimatului în pivniță va determina dacă piesa stocată stare adecvată pentru o lungă perioadă de timp.
Въведение в климатик Precision В приложения,изискващи изключителна прецизностспазване на зададените параметри на микроклимата необходимо прецизно климатик.
În aplicații care necesită o precizie extremăconformitatea cuparametrii stabiliți ai aerului condiționat de precizie microclimat necesar.
Те са много по-силен в сравнение с конвенционалните мазилка или шпакловка, перфектно подравнени повърхността на стената,поддържането на циркулацията на въздуха в помещението микроклимата на.
Ele sunt mult mai puternice decât ipsos sau chit convențional, suprafața de perete perfect aliniate,menținând circulația microclimatul aerului din încăpere.
Нарушаването на грижите става причина за възпалени язви по кожата и копитата,така че се препоръчва да се следи микроклимата и чистотата в конюшнята.
Încălcarea în îngrijire devine cauza ulcerului inflamat pe piele și copite,deci este recomandat să se monitorizeze microclimatul și curățenia în stabil.
Закупени в магазина боядисани phalaenopsis ще получи двоен стрес,на вредни вещества в растението да добавите повече и промяна в микроклимата.
Cumpărat în magazin pictat phalaenopsis va obține dublu stres, substanțenocive în interiorul plantei pentru a adăuga mai mult și o schimbare în microclimat.
Реконструкция и модернизация се разглежда в контекста на трайност,надеждност и подобрени експлоатационни параметри на микроклимата за енергийна ефективност.
Reconstrucție și modernizare sunt luate în considerare în contextul de durabilitate,fiabilitate și parametrii de funcționare îmbunătățită a microclimatului pentru eficiența e….
За да се предотврати опасно заболяване, трябва да укрепите имунната и дихателната система на децата, дайте бебета витамини,да следите микроклимата на жилището.
Pentru a preveni o boală periculoasă, trebuie să întăriți sistemul imunitar și respirator al copiilor, să oferiți copiilor vitamine,să monitorizați microclimatul locuințelor.
Овлажнителите на въздуха са незаменими устройства, особено когато започва отоплителния сезон,а радиаторните батерии започват буквално да изсушават микроклимата на къщите и апартаментите.
Umidificatoarele de aer sunt dispozitive indispensabile, mai ales când începe sezonul de încălzire,iar bateriile cu radiatoare încep să sporească literalmente microclimatul caselor și apartamentelor.
Резултати: 76, Време: 0.0691

Как да използвам "микроклимата" в изречение

Шумоизолацията подобрява качеството на живот, здравето, производителността и микроклимата в офисите, болниците, училищата и нежилищните сгради.
- SanPiN (санитарни и епидемиологични правила и разпоредби) 2.2.4.548-96 "Изисквания за хигиена на микроклимата на промишлени помещения".
Ефект параметри на микроклимата върху човешкото здраве. Зависимостта на производителността на промяна на температурата на околната среда
Микроклимат. Дългосрочните метеорологични условия на конкретен район характеризират цялостната си климат - климатът или терен микроклимата ;
екологосъобразност - дървесината има благоприятен ефект върху микроклимата в оранжерията и не изхвърля в атмосферата вредни вещества.
Санитарно хигиенни изисквания към микроклимата в детските и учебни заведения водоснабдяване, канализация, осветление, отопление, шум и запрашеност.
Зимни и летни климатични условия, изчислени за да се гарантира, че проектирането на системите за микроклимата ;
Ако микроклимата в солната стая е подобен на естествената солна пещера, ТРЯБВА да има “ СОЛНИ ПАЯЖИНИ“ !!!
В помещенията за свободно боксово отглеждане се поддържат същите параметри на микроклимата и въздухообмена както при вързаното отглеждане.

Микроклимата на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски