Примери за използване на
Милер
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Алфред Милер.
Pe Alfred Miller.
Познавате ли Алфред Милер?
Îl ştiţi pe Alfred Miller?
Милер държи последните два етажа.
Louis avea acum la dispoziţie ultimele două etaje.
Познавате ли Алфред Милер?
Îl cunoaşteţi pe Alfred Miller?
Милер успя да докаже, че не е немец.
Cancelarul Germaniei, a dovedit ca nu este om politic.
Г-н Принс, ви познавате ли Алфред Милер?
Dle Prince, îl cunoaşteţi pe Alfred Miller?
Джак дрогира Милер, за да остане сам с мен.
Jack l-a drogat pe Miller ca să rămână singur cu mine.
Робърт Милер- бивш помощник на генералния секретар на ООН.
Robert Muller, fostul Secretar General Adjunct al Naţiunilor Unite.
Съответно и делът на руския газ ще расте“, каза Милер.
Cota de piata a gazului din Rusia va creste", a precizat Alexei Miller.
По думите на Милер Киев е информирал концерна, че не може напълно да изплати февруарските доставки.
Potrivit lui Alexei Miller, Ucraina a informat Gazprom, luni, că nu va putea să plătească integral gazele livrate de ruși în februarie.
Това е справедливо за целия свят, не само за САЩ“,отбелязва Милер.
Este vorba despre intreaga lume, nu numai Europa si SUA",a subliniat Clinton.
Главният изпълнителен директор на"Газпром" Алексей Милер заявява пред"Интерфакс", че"Южен поток" винаги е бил свързан с Украйна.
Directorul general al Gazprom, Alexei Miller, a declarat pentru Iterfax, ca South Stream a avut intotdeauna legatura cu Ucraina.
Употребата ти на фразата"концепция за рехабилитация" ми говори, че имаш известно съмнение че затворът наистина е променил г-н Милер.
Sintagma"ideea reabilitării" trădează faptul că te îndoiai că închisoarea îl ajutase pe dl Miller.
Участниците в конкурса също могат да видят тези ползи.”-обяснява Якуб Милер, главен изпълнителен директор на InnoEnergy за Централна Европа.
Participanții care aplică la acest concurs pot vedea șiaceste beneficii“, explică Jakub Miler, CEO al InnoEnergy Central Europe.
В детството много от нас бяха докоснати от весело животно от популярния чешки анимационен филм,режисиран от Зденек Милер.
În copilărie, mulți dintre noi au fost atinși de un animal vesel din desenul popular din Cehia,regizat de Zdenek Miler.
Каналът е създаден по предложение напредседателя на Управителния съвет на PJSC"Газпром" Алексей Милер и в съответствие с указ на президента на Русия Владимир Путин.
Canalul a fost creat lasugestia președintelui Consiliului de PJSC"Gazprom", Alexei Miller, și în conformitate cu decretul președintelui Rusiei, Vladimir Putin.
Днешните срещи дадоха сериозен тласък на проекта", заяви след срещата си с българския премиерБойко Борисов директорът на"Газпром" Алексей Милер.
Întâlnirile de astăzi au dat proiectului un impuls serios", a declarat directorul executiv al Gazprom,Alexei Miller, după întrevederea avută cu premierul bulgar Boiko Borisov.
Как да Сън Милер прогнозира успява да се ожени в съня си на тези, които в действителност и е в състояние да се намери изход от най-трудните ситуации.
Cum să Visul Miller prezice reușește să se căsătorească într-un vis pentru cei care, în realitate, și este capabil să găsească o cale de ieșire din situațiile cele mai dificile.
Затруднявате се да си спомните Алфред Милер познавате ли други хора Уилям Фелпс Херберт Дилейни Флоренция Барет Хершел Браунщайн известен още като Хеки Браун?
Fiindcă nu vi-l amintiţi clar pe Alfred Miller… poate vi-l amintiţi pe aceşti oameni: William Phelps Herbert Delaney Florence Barrett Hershel Brownstein… cunoscut ca Hecky Brown?
Също така, ние подкрепяме стартиращите фирми в търсенето и осигуряването на първите си клиенти, показвайки им пътя към успешното бъдеще”,коментира Якуб Милер, главен изпълнителен директор на InnoEnergy Central Europe.
De asemenea, sprijinim start-up-urile în identificarea și câștigareaprimilor lorclienți” a declarat Jakub Miler, CEO al InnoEnergy Central Europe.
Главният изпълнителен директор на"Газпром" Алексей Милер(вляво) и българският премиер Сергей Станишев вдигат тост след подписването на споразумението за доставка и транзит на природен газ.[Гети Имиджис].
Directorul executiv al Gazprom, Alexei Miller(stânga), şi Primul Ministru bulgar Serghei Stanişev toastează după semnarea acordului privind livrarea şi tranzitul gazelor naturale.[Getty Images].
Милер заяви, че проектът сега се придвижвал в„ключова фаза“ и сеизпълнявал„строго по график„, добавяйки, че нямал„никакви съмнения“, че крайният срок за започването на доставките на газ през 2019 г. ще бъде спазен.
Miller a declarat că proiectul se îndreaptă în prezent către o“fază esenţială” şi se desfăşoară“strict conform programului”, adăugând că nu are nicio îndoială că termenul limită din 2019 va fi respectat.
Главният изпълнителен директор на“Газпром” Алексей Милер и неговият колега от“Нафтогаз” Олех Дубина проведоха своя първи директен разговор от началото на кризата на 1 януари, когато Русия прекрати газовите доставки за Украйна.
Directorul executiv al Gazprom, Alexei Miller, şi omologul său de la Naftogaz, Oleh Dubyna, au avut primele discuţii directe de la începerea crizei, în 1 ianuarie, când Rusia a întrerupt livrările de gaze către Ucraina.
При откриването на съоръжението в Банатски дворпредседателят на управителния съвет на"Газпром" Алексей Милер обяви, че изграждането на газопровода"Южен поток" ще започне през 2013 г. и ще приключи до края на 2015 година.
La deschiderea depozitului de la Banatski Dvor, preşedinteleconsiliului de administraţie al Gazprom, Alexey Miller, a anunţat că construcţia conductei de gaz South Stream va începe în 2013 şi se va termina la sfârşitul lui 2015.
Както обяснява Якуб Милер, главен изпълнителен директор на EIT InnoEnergy за Централна Европа, участието в конкурса дава възможност на най-добрите участници да се възползват от уникалното ноу-хау на EIT InnoEnergy:.
După cum explică Jakub Miler, CEO al EIT InnoEnergy Central Europe, participarea la concurs oferă celor mai buni aplicanți oportunitatea de a profita de know-how-ul unic al EIT InnoEnergy:.
Иванов се срещна с руския президент Дмитрий Медведев на 17 юни в Санкт Петербург след обсъждане на специфични аспекти от евентуалното участие на енергийниягигант"Газпром" в Македония с генералния директор Алексей Милер.
Ivanov s-a întâlnit cu preşedintele rus Dmitri Medvedev la St. Petersburg în 17 iunie, după ce a discutat despre aspecte specifice ale potenţialei implicări a gigantului energeticGazprom în Macedonia cu directorul general Alexey Miller.
Споразумението бе предложено около два месеца, след като делегация, водена от изпълнителния директор на руския петролен игазов монополист"Газпром" Алексей Милер, посети Сърбия за обсъждане на сътрудничеството в енергийния сектор.
Acordul a fost propus în urmă cu două luni, după ce o delegaţie condusă de directorul executiv al monopolului rusesc de petrol şi gaz Gazprom,Alexei Miller, a vizitat Serbia pentru a discuta despre cooperarea în sectorul energetic.
Изграждането на тръбопровода, който трябва да пренася руски природен газ до Европа, заобикаляйки Украйна, ще завърши най-късно през 2015 г. и ще струва 8, 6 млрд. евро,заяви главният изпълнителен директор на“Газпром” Алексей Милер.
Construcţia conductei, concepută pentru a transporta gaze naturale ruseşti către Europa, ocolind Ucraina, se va încheia cel târziu în 2015 şi va costa 8,6 miliarde euro, adeclarat directorul executiv al Gazprom, Alexei Miller.
Новото намаление на доставките през Украйна стана след срещата в понеделник между руския премиер Владимир Путин иглавния изпълнителен директор на“Газпром” Алексей Милер, който според съобщенията е препоръчал Украйна да бъде наказана за кражбата на газ.
Noua reducere a livrărilor prin Ucraina a avut loc după întâlnirea dintre prim-ministrul rus Vladimir Putin şidirectorul executiv al Gazprom Alexei Miller, care au recomandat măsura pentru a pedepsi Ucraina pentru sifonarea gazelor.
Резултати: 29,
Време: 0.089
Как да използвам "милер" в изречение
Ха-ха-ха, мечтата на Алексей Милер се сбъдна, само че не с Няма-Газ-Пром, той струва по- малко от Форд в момен...
By Светослав, March 16, 2019 in Китара
Ето също и едно видео на Мартин Милер по въпроса за бързото свирене:
Медведев обяви цената на среща с председателят на управителния съвет на „Газпром“ Алексей Милер и руския енергиен министър Александър Новак.
Неслучайно дотича Милер миналата седмица и поиска ускоряване на процедурата по ОВОС, което си е чиста проба нарушаване на процедурата.
В своя текст „По посока на юношеството”[3] Жак-Ален Милер посочва, че този период от живота е период на една „конструкция”.
Владимир Путин нареди на Алексей Милер да поддържа връзки с Украйна дори след пускането на газопроводите "Северен" и "Южен поток"
Това заяви ръководителят на „Газпром“ Алексей Милер след заседание по въпросите на доставките на газ за руския и чуждия пазар,
Президентът на "Роснефт" Игор Сечин и ръководителят на "Газпром" Алексей Милер също са сред най-влиятелните хора в класацията на Forbes
"Нямахме план да ви спрем газа" - интервю на председателя на управителния съвет на "Газпром" г-н Алексей Милер за вестник "Труд"
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文