Какво е " МИЛИМЕТРИ " на Румънски - превод на Румънски

• milimetri
• mm

Примери за използване на Милиметри на Български и техните преводи на Румънски

Размерите са в милиметри.
Dimensiunile sunt în mm.

Бях на милиметри да изпълня плана си.
Eram la un pas de a definitiva planul.

Тунисските копейки са милиметри.
Copecii tunisieni sunt milimetri.

МДГ или разликата в милиметри според класа точност.
Eroarea maximă admisă sau diferența în mm, conform clasei de precizie.

Той максимално прецизно ще ни ориентира в милиметри.
Vele cu o precizie la milimetru.

Все още имаме обичайната за всички милиметри живачна колона.
Încă mai avem coloana obișnuită pentru toți milimetrii de mercur.

Разделите по-горе показват половини милиметри.
Diviziile de mai sus arată jumătăți de milimetri.

Широчина на джантата, изразена в милиметри, посочена от производителя в техническото описание.
Lățimea jenții de măsurare, exprimată în mm, specificată de fabricant în descrierea tehnică.

Разделянето на скалата на барабана показва стотици милиметри.
Împărțirea scalei tamburului arată sute de milimetri.

Татко, Лоис беше на милиметри от това да си загуби зрението… и други са ранени, заради мен.
Tată, Lois a venit în termen de inchi de a pierde, eventual, un ochi… şi alţii au de suferit din cauza mea.

Съответстващото разстояние на изгарянето: d1, d2 и d3, в милиметри.
Distanțele arse corespunzătoare: d1, d2 și d3, în mm.

Посочените по-долу размери на знака за одобрение са изразени в милиметри, като това са минимални стойности.
Dimensiunile mărcii de omologare desenate mai jos sunt exprimate în mm, aceste dimensiuni constituind minimele.

Диаметър на джантата Обикновено се посочва в инчове, но може да бъде и в милиметри.
Diametru jantă Acesta este menţionată, de obicei, în centimetri, dar poate fi, de asemenea, în mm.

Когато челюстите са затворени, кръглият отвор е с диаметър в милиметри, отбелязан върху челюстите, в съседство с отвора.
Când fălcile sunt închise, orificiul circular are diametrul marcat, în milimetri, pe una dintre fălci, adiacent orificiului.

Това трябва да бъде направено много точно, бувално до микрони, а инсталацията да е до милиметри.
E nevoie de multa precizie, pentru petale, la nivel de microni și trebuie să se deschidă la milimetru.

Измервано в милиметри живак( mmHg) и в състояние на покой, артериалното налягане обикновено се определя от стойностите на систолното и диастолното налягане.
Măsurată în milimetri de mercur( mmHg) și în stare de repaus, presiunea arterială este definită de obicei prin valorile presiunii sistolice și diastolice.

Широчина на гумата Независимо от конструкцията на гумата, тази информация винаги се дава в милиметри.
Lăţimea anvelopei ÚIndiferent de structura anvelopei, această informaţie este întotdeauna precizată în mm.

Що се отнася до кръвното налягане, до днес е запазена единица милиметри живак(mmHg).
În ceea ce privește tensiunea arterială, până în ziua de azi se păstrează o unitate de milimetru de mercur(mmHg).

Основата на пина се счита за малко по-малко популярна, тя се обозначава с буквата G, която показва разликата между контактите в милиметри.
Puțin mai puțin popular este baza PIN-ului, este marcată cu litera G, care arată diferența dintre contacte în milimetri.

Максималният недостиг на надвишение, изразен в милиметри и определен като разликата между приложеното надвишение и по-високо равновесно надвишение, за което е била проектирана линията.
Insuficiența maximă de supraînălțare, exprimată în milimetri, definită ca diferența dintre supraînălțarea aplicată și o supraînălțare superioară de echilibru pentru care a fost proiectată linia.

За да ги класифицира, умножаването на степента им на увеличаване се извършва от диаметъра на отвора на предната леща в милиметри.
Pentru a le clasifica, o multiplicare a gradului lor de crestere este facuta de diametrul de deschidere al lentilei frontale in milimetri.

Във всички проучвания основната мярка за ефективност е промяната в очното налягане, измерено в„ милиметри живачен стълб“(mmHg).
În toate studiile măsura principală a eficacităţii a fost modificarea presiunii intraoculare măsurată în„ milimetri coloană de mercur”(mmHg).

Под въздействието на силата на кръвното налягане, живачната колона в него се освобождава или се издига, показвайки единицата на налягане в милиметри.
Sub influența forței de tensiune arterială, coloana de mercur din ea este eliberată sau se ridică, arătând unitatea de presiune în milimetri.

Времето за утаяване се определя от височината на плазмения слой, получен в резултат на анализа, изчислен в милиметри за 1 час.
Timpul de sedimentare este estimat de înălțimea stratului plasmatic obținut ca rezultat al analizei, este estimată în milimetri timp de 1 oră.

Патентована от гуми Nokian, този стандартен елемент, разположен на блокчетата на протектора на гумата показва дълбочината на основните канали са в милиметри.
Patentat de Nokian, acest element standard situat pe blocurile benzii de rulare a acestor anvelope Nokian, indica adancimea canalelor principale in milimetri.

Измерването на вътреочното налягане се извършва, като се използва специален тонометър, а резултатите се изразяват в милиметри живак(mm Hg).
Măsurarea presiunii intraoculare se efectuează cu ajutorul unui tonometru special, iar rezultatele sunt exprimate în milimetri de mercur(mm Hg).

Каква е резолюцията на екрана- е размерът на изображението, което виждате на екрана на дисплея в пиксели, по отношение на физическите размери на дисплея на устройството си в милиметри.
Care este rezoluția ecranului- este dimensiunea imaginii afișat pe ecranul de afișare în pixeli, în raport cu dimensiunea fizică a ecranului dispozitivului în milimetri.

Въпреки че много съвременни съдови налягане устройства вече използват живак, съдови налягане стойности са все още универсално докладвани в милиметри живачен стълб(mmHg).
Deşi multe dispozitive presiunii vasculare moderne nu mai folosesc mercur, valorile presiunii vasculare încă universal sunt raportate în milimetri de mercur(mmHg).

Фенове на дрънкане у дома или професионални занаятчии знаят колко важно е да се полира добре дърво, закръглете остри ръбове, премахване на допълнителни милиметри, бръчки.
Ventilatoare de tinkering la domiciliu sau meșteșugari profesioniști știu cât de important este de a lustrui un copac bine, rotunjire marginile ascuțite, elimina milimetri în plus, burrs.

Как да използвам "милиметри" в изречение

Прогноза за времето по часове. Средно количество валежи в милиметри и среден брой дъждовни дни по месеци.

Размери:1500 / 585 / 1910Всички размери са габаритни, в милиметри и следват реда : ширина / дълбочин..

Един обект се изчертава в AutoCAD единици, които вие условно приемате за метри, сантиметри , милиметри и т.н.

R1 и R2 са измерванията на най-големите и най-малкия меридиан на роговицата в милиметри (мм) или диоптери (D).

Jong застана на милиметри от Kibum,загледа се в красивото му лице,и най вече в меките и розови устни.

„Страхотен късмет“ – каза докторът. Цицината зад ухото на сина ми била на милиметри от „много лошо място“.

* Размерите са габаритни в милиметри и следват реда: широчина/дълбочина/височина. В композициите не са включени аксесоари и офис техника.

Теглото и размерите на отливащите части са много различни от няколко грама до тонове и от милиметри до метри

P.C.D. (ПСД) - диаметър на кръговата стъпка показва в милиметри диаметъра на кръга, свързващ центровете на отворите за болтовете.

Секунди по-късно Фауст лежеше на ръба на покрива, а зъбите на вампира бяха на милиметри от неговата сънна артерия