Какво е " МИЛИОНА ГАЛОНА " на Румънски - превод на Румънски

• milioane de galoane
• milioane de litri

Примери за използване на Милиона галона на Български и техните преводи на Румънски

Като бъде погребан под 800 милиона галона вода.
Este ingropata sub 800 milioane de litri de apa.

Амоко Кадиз. 68 милиона галона суров нефт от Бретан, Франция.
Amoco Cadiz. 68 milioane galoane a țițeiului Bretania, Franța.

Всеки час оттук минават 10 милиона галона..
De milioane de litri pompaţi prin ele în fiecare oră.

Браер, либерийски танкер, 26 милиона галона от Шетландските острови.
Braer, un petrolier liberian, 26 milioane galoane largul Insule Shetland.

Водата за това може да снабди Бирмингам с 79 милиона галона на ден.
Apa din spatele acestui baraj poate furniza Birmingham. Cu 79 milioane galoane pe zi.

И може да събере шест милиона галона(22, 7 млн. литра) дъждовна вода за един сезон.
Și poate colecta șase milioane de galoane(n. t.- aprox. 22,7 milioane de litri) de apă pluvială per sezon.

От 400 години то ви дава почти шест милиона галона 22.
De 400 de ani v-a oferit aproape șase milioane de galoane de apă per sezon.

Деца, голям петролен танкер е разпилял пет милиона галона нефт по бреговете на Аляска тази сутрин!
Copii, un vas petrolier a devărsat 20 milioane de litri de petrol pe coasta din Alaska în dimineaţa asta!

Под тези 185 тона разтопен ядрен материал се е намирал резервоар с 5 милиона галона вода.
Sub aceste 185 de tone de material nuclear topit a fost un rezervor cu cinci milioane de galoane de apă.

Бунищата и на най-малките корпорации изхвърлят 5 милиона галона токсини на ден в залива.
Corporaţiile aruncă în medie minimum, 22 de milioane de tone de toxine zilnic în golf.

С повече от девет милиона галона вода в целия комплекс, това е най-големият аквариум в света с чист обем.
Cu mai mult de nouă milioane de galoane de apă în întreg complexul, acesta este cel mai mare acvariu din lume prin volum mare.

Също така има два ядрени реактора, 75 самолета и три милиона галона авиационно гориво.
Are şi două reactoare nucleare, 75 nave şi 3 milioane galoane de combustibil.

Днес докладите на БП признават за почти 20 милиона галона разлят нефт, което е почти два пъти повече от Exxon Valdez.
Astăzi am văzut rapoarte care deversare BP în Golful a crescut la aproape 20 milioane galoane, care este aproximativ două ori mai mare Exxon Valdez.

Всеки път, когато се връщат и използват вече пробита шахта, трябва отново да се добавят от един до седем милиона галона вода.
De fiecare data când fractioneaza printr-un un put deja forat, folosesc din nou între 4 si 28 de milioane de litri de apa.

Космонавтите тренират в резервоар с вместимост 6 милиона галона вода, в космическия център Джонсън.
Se antrenează în acest bazin de 22 milioane de litri la Centrul Spaţial Johnson.

Инжектирали 11, 4 милиона галона продукти, съдържащи най-малко един BTEX химичен препарат в продължение на 5 годишен период.
Companiile au injectat 11,4 milioane de galoane de produse ce conțineau cel puțin o substanță chimică BTEX în perioada de 5 ani luată în calcul.

Най-популярната атракция в Windy City, този аквариум има над 5 милиона галона вода, за да поддържа над 30 000 животни.
Cea mai populară atracție din orașul Windy, acest acvariu are peste 5 milioane de galoane de apă pentru a susține peste 30.000 de animale.

Дълбоко в тунелите на метрото на Ню Йорк, повече от 700 помпи постоянно се борят с подпочвените води, изпомпвайки средно по 13 милиона галона на ден.
În tunelurile de metrou din adâncul New York-ului peste 700 de pompe lupta constant pentru scoate apa la suprafată. O medie de 50 milioane de litrii pe zi.

Компаниите извършващи хидравлично разбиване са инжектирали 11. 4 милиона галона продукри, съдържащи поне един от BTEX химикалите през последните 5 години.
Companiile au injectat 11,4 milioane de galoane de produse ce conțineau cel puțin o substanță chimică BTEX în perioada de 5 ani luată în calcul.

Като има предвид, че Виетнам продължава да бъде силно замърсен с взривни остатъци от войната във Виетнам и че неговият народ и природа все още страдат от последиците от разпръснатите 20 милиона галона„оранжев агент“(диоксин);
Întrucât Vietnamul este în continuare puternic contaminat de resturile explozive de război, iar cetățenii și mediul înconjurător încă resimt efectele pulverizării celor aproximativ 20 de milioane de galoane de agent Orange(dioxină).

Шахти, умножени по 18, умножени по от един до седем милиона галона вода или 40. 000. 000. 000. 000 галона вода, всички те съдържащи 596-те елемента от пробивната течност.
De puturi înmultit cu 18 înmultit cu de la 4 la 28 de milioane de litri fac ceva de genul 40 000 de miliarde de litri de apa în care sunt amestecate cele 596 de substante chimice ale compozitiei de fisurare.

Нашият иновационен център тества соево масло в гуми и открива, че то има потенциал да повиши живота на протектора с 10%, както и да понижи използването на масло на нефтена основа със седем милиона галона годишно.
Centrul nostru pentru inovaţii a testat uleiul de soia la anvelope şi a constatat că acesta poate mări durata de viaţă a benzii de rulare cu 10% şi poate reduce utilizarea de uleiuri pe bază de petrol cu până la 26,5 milioane de litri anual.

Знам, че много хора използват отработено кафе основания като тор от видове, но статията доклади, че те оценяват, че отработеното кафе основания биха могли да допринесат повече от 300 милиона галона биодизел по целия свят(Предполагам, че всяка година).
Ştiu că mulţi oameni folosesc petrecut motive de cafea ca ingrasamant de soiuri, dar articol rapoartele pe care le estimează că motivele petrecut de cafea ar putea contribui la peste 300 de milioane de galoane de biodiesel din întreaga lume(Presupun anual.).

Значи, искате да отворя шлюзовете, освобождавайки милиони галони вода, преди да знаем със сигурност дали ще можем да отворим бариерата?
Deci imi cereti sa deschid portile de evacuare,- Eliberand milioane de galoane de apa inainte- de a fi siguri ca putem cobori bariera?

Правят се опити за подсилване на бента, но се провалят и… разлели са милион галона отровна утайка в реката.
EPA a încercat să întărească digul, au făcut o greşeală şi… Au deversat milioane de litri de reziduuri otrăvitoare în râu.

Милионите галони Corexit позволиха на САЩ и„Бритиш петролеум” само леко да успокоят общественото мнение.
Milioane de litri de corexit au permis SUA şi BP să liniştească puţin opinia publică.

Можеше да се използват половин милион галона бензин, за 1-2 пътя, незастлани със"Скачащи Бети".
Putem folosi jumatate de milion de litri de benzina si niste piese de schimb.

Ако ви трябват два галона от генериращ смог, намаляващ озона бензин, да превозите типичния американец до работата му, колко милиона галони ще трябват да се превози.
Dacă este nevoie de două galoane de fum şi ceaţă, ozonul fiind înlocuit de benzină, pentru a transporta un american obişnuit la locul de muncă, câte milioane de galoane ar fi necesear pentru a-l transporta pe.

Скорошното избухване на Pfiesteria, микроорганизъм 1, 000 пъти по-силен от цианида, се роди от милиони галони сурови свински изпражнения и урина, изсипани в реките, езерата, и океаните, превръщайки екосистемите им в непочистени тоалетни, е най обезпокоително.
Rabufnirea recenta a Pfiesteriei, un microorganism de 1000 de ori mai puternic decat cianura, generat de milioanele de galoane de fecale si urina de porc, deversate in rauri, lacuri, si oceane, si care transforma ecosistemele in toalete necuratate, se dovedeste extrem de alarmanta.

С производство от 3, 6 милиарда галона етанол и 600 милиона за износ, Бразилия покрива половината от световния пазар.
Cu o producţie de 3,6 miliarde de galoane de etanol şi exporturi de alte 600 de milioane, Brazilia acoperă jumătate din piaţa mondială.