Какво е " МИНЕРАЛИЗИРАНА " на Румънски - превод на Румънски

• mineralizate
• mineralizată
• mineralizata

Примери за използване на Минерализирана на Български и техните преводи на Румънски

Водата е слабо минерализирана и е подходяща за лечение чрез пиене.
Apa este slab mineralizata si este potrivita pentru tratament prin baut.

Органичната сяра не може да бъде директно асимилирана от растенията, тя най-напред трябва да бъде минерализирана.
Sulful organic nu poate fi asimilat de plante în mod direct și trebuie mineralizat.

Използването на минерализирана вода позволява да се нормализира образуването на киселина при пациенти със стомашни проблеми.
Utilizarea apei mineralizate permite normalizarea formării acidului la pacienții cu probleme de stomac.

Ако човек е диагностициран с гастрит, гастроентерологът ще предложи използването на минерализирана вода в терапията.
Dacă o persoană a fost diagnosticată cu gastrită, gastroenterologul va sugera folosirea apei mineralizate în terapie.

Хм, не, че е лесно да се намери минерализирана ваксина, която би могла да спре и да провежда електричество.
Nu că ar fi fost uşor să găsesc o soluţie mineralizată care ar putea şi să întrerupe vaccinul şi să conducă electricitatea.

Въпреки това, хората с бъбречни проблеми, високо кръвно налягане и малки деца се обслужват по-добре с по-лека минерализирана вода.
Cu toate acestea, persoanele cu probleme de rinichi, hipertensiune arterială și copii mici sunt mai bine serviți cu o apă minerală mai blândă.

Водата е слабо минерализирана, без мирис и цвят, и се използва за профилактика и лечение чрез пиене и чрез балнеоложки процедури.
Apa este slab mineralizata fara aroma si color si se foloseste pentru tratament prin baut si prin proceduri balneologice.

Като храна, на коне се дават свежи зеленчуци, трици, просо, минерализирана храна, сено, зеленчуци, плодове, витаминни добавки и сол.
Ca hrană pentru animale, cailor li se dau verde proaspete, tărâțe, mei, furaje mineralizate, fân, legume, fructe, suplimente de vitamine și sare.

Често и редовно използване на минерализирана вода ШУНГИТ позволява на човек да се почувства отново напълно здрав и се актуализира.
Utilizarea frecventă și regulată a Shungite apei mineralizate permite persoanei să se simtă încă o dată perfect sănătos și actualizate.

Най-голямата концентрация на ленено семе осигурява високо подхранване на косата, докато частиците на кристали минерализирана обвиват косъма придава изключителен блясък.
Cea mai mare concentrație de seminte de in oferă o hrană mare de păr, în timp ce particulele de cristale mineralizate învălui părul dându-i străl….

Първо помислих, че е някаква минерализирана свързваща тъкан, но тогава си спомних от книгата ги, как д-р Рейкс е объркана от аномалното 13-то ребро.
La început credeam că e un ţesut conector mineralizat, dar mi-am amintit că în cartea ta dr. Reichs observă a 13-a coastă.

За дълго време, лекари и екологични услуги принадлежат на"мека" водата е много благоприятно, вярвайки, че той дава по-малко рискове за здравето, отколкото силно минерализирана вода.
Pentru o lungă perioadă de timp, medicii și serviciile de mediu au tratat foarte favorabil apa"moale", crezând că acestea dau mai puține riscuri pentru sănătate decât apa extrem de mineralizată.

Борова гора, варовити алеи, чиста минерализирана артезианска вода, естествени ключове- всичко това е в непосредствена близост до санаториума"Бял камък", чието описание четете.
Pădure de pini, alee de tei, apa pura arteziana este mineralizat, chei naturale- este tot acolo, în imediata vecinătate a sanatoriului„White Stone“, o descriere pe care ai citit.

Такива нарушения могат да бъдат свързани с приема на храни с високо съдържание на холестерол(мастно месо, бъбреци, мозъци, масло, яйца), както и използването на високо минерализирана вода за дълго време и нискокалорични диети.
Astfel de tulburări pot fi asociate cu consumul de alimente bogate în colesterol(carne grasă, rinichi, creier, unt, ouă) și utilizarea unei ape extrem de mineralizate pentru o perioadă lungă de timp și a unor diete cu conținut scăzut de calorii.

Водата е хипотермална с температура 33 градуса и е слабо минерализирана, а тузленската кал е с много добри физико-химични качества и се черпи от съществуващите две лиманни езера.
Apa este hipotermica cu o temperatura de 33 grade si este slab mineralizata, iar namolul de Tuzla are proprietati fizice si chimice foarte bune si este obtinut din cele doua lacuri estuare.

Чили по скалите 2019 Запазете в готварската книга съставки За 2 чаши 160 мл нектар от ревен 40 мл лимонов сок 50 мл ванилов сироп 10 малини 2 чили върха 340 мл леко минерализирана минерална вода кубчета лед За украса: малина резен лимон чили път Работно време: 5 мин.
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 pahare 160 ml nectar de rubarba 40 ml suc de lămâie 50 ml sirop de vanilie 10 zmeura 2 blaturi de chili 340 ml apă minerală ușor mineralizată cuburi de gheata Pentru decorare: zmeură felie de lamaie chili timp Timp de lucru: 5 min.

Златна перла 2019 Запазете в готварската книга съставки За 2 чаши 6 листа градински чай 4 ягоди 8 малини 10 боровинки(или боровинки) 4 варовикови клина 4 лимонови клина 60 мл агаве сироп(магазин за здравословни храни) 540 мл леко минерализирана минерална вода кубчета лед път Работно време: 5 мин.
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 pahare 6 frunze de salvie 4 căpșuni 8 zmeură 10 afine(sau afine) 4 pene de var 4 pene de lămâie 60 ml sirop de agave(magazin alimentar sănătos) 540 ml apă minerală ușor mineralizată cuburi de gheata timp Timp de lucru: 5 min.

Различно по смятане, зъбен камък е минерализирана плака(бялата неща за зъби, която обикновено се намира около венците линии) която, ако не се почиства редовно, втвърдява в груба търсите зъбен камък, който трябва да се изстъргва с помощта на зъбна множител от ветеринарен лекар, докато под упойка.
Variat mentionat ca calcul, tartar este placa mineralizează(chestii albe pe dinti care se găsește de obicei în jurul liniilor de mestecat) care, dacă nu curățate în mod regulat, intareste in urât tartru excelentă pe care trebuie înlăturate cu ajutorul unui detartraj dentar de către un medic veterinar în timp ce sub anestezie.

Второ, източникът на водороден сулфид силно минерализирана сулфид вода като"Matsesta", който се използва за терапевтични вани, и трето, източник на йод-бром силно минерализирана натриев хлорид вода, напомнящ на неговия състав на вода Dead Sea за пълнене басейни и бани. На всички, които бяха уверени, че морето е билоединственото нещо, за което Анапа е известно.
În al doilea rând, sursa de hidrogen sulfurat apă sulfurat puternic mineralizate cum ar fi„Matsesta“, care este folosit pentru băi terapeutice, și, în al treilea rând, sursa de iod-brom puternic mineralizate apă de clorură de sodiu, care amintește de compoziția sa a apei din Marea Moartă pentru umplere piscine și băi.

Обикновено са по-слабо минерализирани.
Sunt în general slab mineralizate.

Минерализиращият филтър се сменя на 12 месеца.
Filtrul de remineralizare se schimba la 6 luni.

Минерализираща вода Vichy.
Cu apa termală mineralizantă Vichy.

Следователно тогава имаме минерализиращ процес.
Aşadar acum are loc procesul de mineralizare.

Тук идва ролята на Термална минерализираща вода на Vichy!
Aici intră în scenă Apa Termală Mineralizantă Vichy!

Без адекватно количество фосфор, костите не могат да бъдат правилно минерализирани, което допринася за дефекти както при остеомалация.
Fara fosfor oasele nu pot fi corect mineralizate, ceea ce contribuie la defecte constatate in osteomalacie.

След като пластинката се минерализира и самата тя стане кост, костите спират да растат.
După ce platoul se mineralizează şi se osifică, oasele încetează să mai crească.

Освен това, всеки, който има ум знае, че въглеродната проба е напълно неефективна, когато става дума за минерализирани вкаменелости.
În afară de asta, oricine cu puţin creier ştie că datarea cu carbon e ineficientă când aveţi de-a face cu fosile mineralizate. Izotopii devin nefolositori.

Животните навсякъде поемали калциев карбонат и други неорганични вещества от морската вода, минерализирайки телата си.
Orice animal absoarbe carbonat de calciu şi alte substanţe anorganice din apa mării şi îşi mineralizează corpul.

Лекарството регулира техния метаболизъм, в резултат на което костите се минерализират и скелетът на бебето се развива правилно.
Medicamentul le reglează metabolismul, astfel încât oasele sunt mineralizate și scheletul copilului se dezvoltă în mod corespunzător.

Защото всичко, което приема от по-висшите царства в сравнение с минералното царство, човек първо го минерализира.
Căci tot ceea ce preia omul în sine din regnurile superioare regnului mineral, el mineralizează mai întâi.

Как да използвам "минерализирана" в изречение

За питейни нужди да се използва бутилирана трапезна вода или ниско минерализирана минерална вода, посочват от РЗИ.

Sera - Mineral Salt - за безопасно обогатяване с минерали на ниско минерализирана вода 2500 гр. 115.90 лв.

Devin е природно чиста и слабо минерализирана вода. Обща минерализация – 82 mg/l. Марка Devin Обем [литри] 1.5

Леко минерализирана хипотонична спортна напитка с балансирано въглехидратно и минерално съдържание предназначена за хидратация на организма при тренировка...

Увеличен прием на ниско минерализирана вода след процедурата - помага на тялото да се изчисти от разрушените мастни клетки.

1) Сива кал- високо минерализирана с високо съдържание на магнезиеви, хлоридни, сулфатни и натриеви йони, лекуващи кожни и генекологични заболявания.

Редовният прием на тази пречистена, структуирана и минерализирана алкална вода способства за достигане оптимално здравословното за организма ниво на PH.

Може би не са познавали сладки растения; водата, която са имали в близост, да е била добре минерализирана и т.н.